子贡论孔子译文

如题所述

齐景公向子贡发问,询问子贡的恩师是谁。子贡毫不犹豫地回答,他尊奉孔子为师。接着,齐景公追问孔子的品德如何。子贡应声答道,孔子的品德无可挑剔。然而,当齐景公进一步追问孔子的品德为何如此出众时,子贡却无奈地摇了摇头,表示他对此并不知晓。面对齐景公的不解,子贡比喻道,就像人们普遍都知道天之高远,无论老人、小孩、愚者还是智者,都对此深信不疑。然而,天的高度究竟是多少,却无人能给出确切答案。子贡以此类比,说明自己虽然认同孔子的卓越品德,却无法准确描述孔子的德行之深。这便是他虽知孔子贤德,却难以详述其具体表现的原因。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

子贡论孔子的原文及翻译
2、译文 齐景公问子贡:“您拜谁为师?”子贡回答说:“我拜孔子为师。”齐景公问:“孔子贤德吗?”子贡回答说:“贤德。”齐景公问:“他怎么贤德?”子贡回答说:“不知道。”齐景公说:“你知道孔子贤德,却不知道他哪里贤德,这又是怎么回事?”子贡回答说:“(这就像)现在都说天很高,无论...

<子贡论孔子》的译文
”子贡回答说:“(这就像)现在说天很高,无论老人小孩愚昧聪明的都知道天很高。(可是)天有多高呢?(他们却)都说不知道。因此(我才说)孔子有才干并且(我)不知道他的才干怎么样。”

《子贡论孔子》谁知道怎麽翻译?
译文:齐景公问子贡:“你的老师是谁?”子贡回答说:“我的老师是仲尼。”齐景公问:“仲尼有才干吗?”子贡回答说:“有才干。”齐景公问;“他的才干怎样呢?”子贡回答说:“不知道。”齐景公说;“你知道他有才干,却不知道才干怎么样,这行吗?”子贡回答说:“现在说天很高,无论老人小孩愚...

齐景公谓于子贡曰 译文
译文:齐景公对子贡说:“你老师是谁?”他说:“我的老师孔子。”你说:“孔子贤能吗?”回答说:“贤。”你说:“他的贤能象什么?”回答说:“不知道啊。”你说:“你知道他贤能而不知道该怎么办,可以吗?”回答说:“现在说天很高,无论老少愚人智者都知道高。高多少?都说不知道呢。因此...

子贡论孔子译文
面对齐景公的不解,子贡比喻道,就像人们普遍都知道天之高远,无论老人、小孩、愚者还是智者,都对此深信不疑。然而,天的高度究竟是多少,却无人能给出确切答案。子贡以此类比,说明自己虽然认同孔子的卓越品德,却无法准确描述孔子的德行之深。这便是他虽知孔子贤德,却难以详述其具体表现的原因。

王安石子贡论原文及翻译
贡之行虽不能尽当于义,然孔子之贤弟子也。孔子之贤弟子之所为固不宜至于此,矧曰孔子使之也。太史公曰:“学者多称七十子之徒,誉者或过其实,毁者或损其真。子贡虽好辩,讵至于此邪?亦所谓毁损其真者哉!(选自《临川先生文集》,有删节)译文:我读史书上记载的子贡的事,怀疑它虚妄不实,...

子贡问君子。子曰:“先行其言,而后从之。”翻译
一、句子翻译:子贡问怎样才能做一个君子。孔子说:“先把事情做好了,再说出来。”二、春秋·孔子《论语·里仁》原文 子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。”子曰:“古者言之不出,耻躬之不逮也。”子曰:“君子欲讷于言而敏于行。”子贡问君子。

子贡问孔子什么是君子之德。子曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”
折叠编辑本段典故译文 子贡问道:"君子见到大水一定要仔细观看,是什么缘故呢 ? "孔子说:"水么,能够启发君子(接近自然之德)用来比喻自己的德行修养啊。它遍布天下,给予万物,并无偏私,有如君子的道德;所到之处,万物生长,有如君子的仁爱;水性向下,随物赋形,有如君子的高义;浅处流动不息,深处...

子贡问曰有一言而可以终身行之者乎的翻译
【参考译文】子贡问道:“有没有一句可以终身奉行的话?”(孔子说:“那大概是‘恕(道)’吧!自己所讨厌的事情,不要施加在别人身上。”)原文出自《卫灵公第十五》子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其‘恕’乎!己所不欲,勿施于人。”春秋时期,孔子的学生仲弓问孔子如何处世...

论语选录翻译及原文
【译文】子贡说:"贫穷却不阿谀奉承,富贵却不狂妄自大,怎样?"孔子说:"可以。不 如穷得有志气,富得有涵养的人"子贡说:“修养的完善,如同玉器的加工:切了再磋,琢 了再磨,对吧?"孔子说:"子贡啊,现在可以与你谈诗了。说到过去,你就知道未来。"(1)子曰:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:...

相似回答
大家正在搜