塞下曲唐卢纶的意思介绍如下:
白话释义:
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
《塞下曲》【作者】卢纶 【朝代】唐
月黑雁飞高,单于夜遁逃。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
创作背景:
卢纶早年多次应举不第,后经元载、王缙等举荐才谋的官职。朱泚之乱过后,咸宁王浑瑊出镇河中,提拔卢纶为元帅府判官。这是卢纶边塞生活的开始。在军营中,卢纶看到的都是雄浑肃穆的边塞景象,接触到的都是粗犷豪迈的将士,在这种背景下创作了这组边塞诗。
赏析
这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈。前两句写敌军的溃逃。“月黑雁飞高”,月亮被云遮掩,一片漆黑,宿雁惊起,飞得高高。“单于夜遁逃”,在这月黑风高的不寻常的夜晚,敌军偷偷地逃跑了。“单于”,原指匈奴最高统治者,这里借指当时经常南侵的契丹等族的入侵者。
该诗情景交融。敌军是在“月黑雁飞高”的情景下溃逃的,将军是在“大雪满弓刀”的情景下准备追击的。一逃一追的气氛有力地渲染出来了。全诗没有写冒雪追敌的过程,也没有直接写激烈的战斗场面,但留给人们的想象是非常丰富的。
卢纶的塞下曲的意思 塞下曲原文内容及创作背景
1、《塞下曲》译文:死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。2、《塞下曲》卢纶〔唐代〕月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。3、创作背景:作者写下这首诗的时候人生和仕途都极为不顺。朱泚之乱...
塞下曲古诗唐卢纶意思
塞下曲古诗唐卢纶译文如下:死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。1、原诗 塞下曲 卢纶〔唐代〕月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。2、注释 单于(chán yú):匈奴的首领。这里指入侵者的最...
卢纶《塞下曲》意思
关于卢纶《塞下曲》意思如下:《塞下曲》〔唐〕卢纶 月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。译文:乌云遮月的夜晚,天边的大雁惊飞,单于的士兵们趁着夜色,意图悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。全诗描绘了将士们雪夜追敌的场面,表达了战斗的艰苦性和...
塞下曲·月黑雁飞高的全诗。
《塞下曲·月黑雁飞高》唐代卢纶 lú lún yuè hēi yàn fēi ɡāo,月黑雁飞高,chán yú yè dùn táo。单于夜遁逃。yù jiānɡ qīnɡ qí zhú,欲将轻骑逐,dà xuě mǎn ɡōnɡ dāo。大雪满弓刀。译文:暗淡的月夜里,一群大雁惊叫着高飞而起,暴露了单于的军队想要趁夜色潜逃...
塞下曲卢纶全文意思 塞下曲卢纶全文意思是什么
1、译文:在这月黑风高的不寻常的夜晚,敌军偷偷地逃跑了。将军发现敌军潜逃,要率领轻装骑兵去追击, 正准备出发之际,一场纷纷扬扬的大雪,刹那间弓刀上落满了雪花。2、简析:这是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首。卢纶曾任幕府中的元帅判官,对行伍生活有体验,描写此类生活的诗比较充实,风格雄劲。
塞下曲 卢纶 概括意思
塞 下 曲 唐.卢纶 月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。[译诗、诗意]夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地窜逃。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满身上弓刀。没有月光的晚上,鸿雁受到惊吓纷纷飞往高高的天空,原来是单于趁着黑夜,带着他的部众逃走了。英勇的将军打算率领行动...
塞下曲是什么意思
唐·卢纶《塞下曲》《塞下曲》赏析 诗由写景开始:“月黑雁飞高”。这样的景是难于刻画的:“月黑”,则茫无所见;“雁飞高”,则无迹可寻。雁飞而且高。是由声音觉察到的。这样的景,并非眼中之景,而是意中之景。雪夜月黑,本不是雁飞的正常时刻。而宿雁惊飞,正透露出敌人正在行动。寥寥五...
塞下曲唐卢纶古诗意思讲解
塞下曲唐卢纶古诗意思讲解如下:原文:月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。解释:(1)塞下曲:古时边塞的一种军歌。(2)月黑:没有月光。(3)单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。(4)遁:逃走。(5)将:率领。(6)轻骑:轻装快速的骑兵。(7)逐:追赶。
《塞下曲》这首诗的意思?
一、诗句意思:夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。二、原文:月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。三、赏析:这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈。前两句写敌军的溃逃。“月黑雁飞高”,月亮被云遮掩,一片...
唐代卢纶《塞下曲》的诗意是什么?
9. 这是卢纶组《塞下曲》中的第三首。这是卢纶创作的《塞下曲》组诗中的第三首。10. 卢纶曾任幕府中的元帅判官,对行伍生活有毁伏体验,描写此类生活的诗比较充实,风格雄劲。卢纶曾担任幕府中的元帅判官,对军旅生活有深刻的体验,因此他描写这类生活的诗歌内容较为充实,风格雄健有力。11. 这首诗...