求：Erik Gronwall-Higher的歌词

Question

求：Erik Gronwall的Higher的歌词、
要中英对照版、
谢谢了、~

Answer 1

Higher - Erik Gronwall

Hey, I'm a believer 嘿，我是一个信徒

And gravity's letting go of me tonight今晚重力暂且放过我吧

You, came out of nowhere 你，从一个无人知晓的地方出来

When everything was passing by at the speed of light 突然一切以光速闪过

So hold my hand and never let me go 请拉着我的手，让我别走

Take a leap of fate into the unknown 纵情放命运飞跃向未知

◇

I am flying 我在飞翔着

My heart is taking over我的心将接手

The world is flashing by世界将闪而越过

Higher higher higher 更高 更高 更高（的地方）

○

I will follow wherever it might take us 我将追寻到所有可能需要我们的地带

Chasing through the sky穿越天空追寻着

Higher higher higher 更高 更高 更高（的地方）

□

Oh I know 噢，我知道

It can be scary它可能很可怕

You bet it all when your heart is on the line你打赌这一切时，你的心在踌躇着

But oh, baby don't worry不过，喔，别担心宝贝

Just hold my hand and never let me go只需拉着我的手，让我别走

（◇□repeat）

Take me higher 请带我到更高的地方

I hold you as we're shooting through the atmosphere 

当我们一起直穿大气层的时候我会紧抓住你

Woah 噢……

Around us everything disappears我们周围的一切都消失了

Woah oa oa

（◇○repeat）

中文是我辛辛苦苦翻译出来的。。

欲哭。。

我刚才也是悬赏，花了100金，

才弄到这个的英文版。。

但翻译得非常不好~~

所以自己译~~

哈哈

Answer 2

原唱：Erik Gronwall
作词：Erik Gronwall
作曲：Erik Gronwall

Hey, I'm a believer
And gravity's letting go of me tonight
You, came out of nowhere
When everything was passing by at the speed of light
嘿，我是一个有信仰的人
今晚，我会挣脱重力的束缚
你，突然从不知何处出现
当一切如光速般闪过
So hold my hand and never let me go
Take a leap of fate into the unknown
紧握我的手，别让我离开
信心百倍的面对未知世界
I am flying
My heart is taking over
The world is flashing by
Higher higher higher
I will follow wherever it might take us
Chasing through the sky
Higher higher higher
我在飞翔
我的内心激动不已
世界一闪而过
更高！更高！更高！
我愿追随它闯荡四方
追逐天际
更高！更高！更高！
Oh I know
It can be scary
You bet it all when your heart is on the line
But oh, baby don't worry
Just hold my hand and never let me go
噢，我知道
这令人惧怕
当你决心已下，就要放手一搏
但是，宝贝，别担心
只管抓紧我的手，别让我离开
I am flying
My heart is taking over
The world is flashing by
Higher higher higher
I will follow wherever it might take us
Chasing through the sky
Higher higher higher
我在飞翔
我的内心激动不已
世界一闪而过
更高！更高！更高！
我愿追随它闯荡四方
追逐天际
更高！更高！更高！
Take me higher
I hold you as we're shooting through the atmosphere
Around us everything disappears
带我高飞
我抱着你，我们直冲云霄
身边的一切都烟消云散
Woah oa oa
I am flying
My heart is taking over
The world is flashing by
噢…
我在飞翔
我的内心激动不已
世界一闪而过
I am flying
My heart is taking over
The world is flashing by
Higher higher higher
I will follow wherever it might take us
Chasing through the sky
Higher higher higher
我在飞翔
我的内心激动不已
世界一闪而过
更高！更高！更高！
我愿追随它闯荡四方
追逐天际
更高！更高！更高！
I am flying
My heart is taking over
The world is flashing by
Higher higher higher
I will follow wherever it might take us
Chasing through the sky
Higher higher higher
我在飞翔
我的内心激动不已
世界一闪而过
更高！更高！更高！
我愿追随它闯荡四方
追逐天际
更高！更高！更高！

Erik Gronwall来自瑞典的歌手、创作歌手。2009年Swedish Idiol（瑞典偶像）的冠军得主。海选时，几次试唱后，他的表演备受评委们的赞誉。Erik的第一支单曲“Higher”，发布数字下载后，仅用3天得到下载榜第一。Erik在比赛结束后的十天，就发布了自己的第一张同名专辑《Erik Gronwall》，发行不久，就被Swedish charts verigetopplistan（大概是瑞典的一个歌曲排行榜吧）认定为白金唱片。Erik有着良好的外貌，但他的声音更胜一筹，尤其是他的高音。在比赛试唱时，评审之一的Andreas carlsson说他愿意用右手换Erik的声音。

Answer 3

Hey, I'm a believer
And gravity's letting go of me tonight
You, came out of nowhere
When everything was passing by at the speed of light
So hold my hand and never let me go
Take a leap of fate into the unknown
I am flying
My heart is taking over
The world is flashing by
Higher higher higher
I will follow wherever it might take us
Chasing through the sky
Higher higher higher
Oh I know
It can be scary
You bet it all when your heart is on the line
But oh, baby don't worry
Just hold my hand and never let me go
I am flying
My heart is taking over
The world is flashing by
Higher higher higher
I will follow wherever it might take us
Chasing through the sky
Higher higher higher
Take me higher
I hold you as we're shooting through the atmosphere
Around us everything disappears
Woah oa oa
I am flying
My heart is taking over
The world is flashing by
嘿，我是一个信徒
和重力的放过我今晚
你，走出无处
当一切被路过的以光的速度

因此，拉着我的手，不让我走
考虑到未知的命运飞跃

我飞
我的心将接手
世界是由闪烁
高校高高
我将遵循所有可能需要我们
通过天空追逐
高校高高

噢，我知道
它可以很可怕
你打赌这一切时，你的心就行
不过，哦，不用担心宝宝
只是拉着我的手，不让我走

我飞
我的心将接手
世界是由闪烁
高校高高
我将遵循所有可能需要我们
通过天空追逐
高校高高

请带我高
我认为你作为我们穿过大气层射击
我们周围的一切都消失

Woah办公自动化办公

我飞
我的心将接手
世界是由闪烁