求爱丽丝学园片头曲的中文音标,罗马音标就是看不懂啊!

是这首歌曲的读音,要用中文表示出来!拜托各位了啊! 请各位都快点回答啊!我马上要参赛了!

差不多,我给你改一下,你照着唱就行了。我只有动画版的那个长短歌词。不是完整的 有的日文中文也没有这个音, 你就找我写的拼一下吧,我是日本来的,懂日文,翻译的没错,相信我哦, 先写日文,下面有对照的发音啦
ジリジリと鸣り响く 目覚ましで起こされた
ギラギラと太阳が 今日もまた 绝好调
眠たい目こすっては 君の背中追いかけて
駆け足でつまずいて転んでは 落ちこんだ

授业中 空を见て
ポカリ 口をあける
头に命中した 纸飞行机のメッセージ

「いつもいつも笑ってて」

今君のすぐそばで分かち合える毎日
どんな困难だって 飞び越えられる
明日をふたりで 迎えられるようにね
昙り空の日だって 幸せ色で笑うから
ピカピカの太阳のように

激励激励头那路hi比酷美杂吗系tei哦口洒泪他
gi 啦gi啦头太有噶kyo莫骂他则n kyo qio
内目太一没口素无忒哇ki米no 色那卡 偶一卡尅忒
卡尅爱惜得粗马祖一忒 口龙n得哇怄气空大
就gyo球搜啦哦米忒
go卡里哭泣哦啊尅路阿塔玛你
每一球西塔卡密hi口kino message
( i ci mo i ci mo wa la a te te)
一马ki米no苏固so吧得瓦卡起啊诶路卖艺尼奇
东n 那空难达忒头臂ko诶蜡泪路
爱惜她魔副塔利得哇卡诶啦累路有你内
酷魔里走啦no hi 大忒系啊哇塞一咯得瓦拉无卡拉
皮卡皮卡no 太哟no 有你 ....

我打的这里面 e 这个字母 像 se de te 等等 这个e 在这里 不是英文 me 里面e 的发音 发的是 bed 这里面的e 的音, 注意下, 你可以照着音乐唱一唱,你就知道我翻译的对不对啦,哈哈。 如果你还需要其他帮助 你加我吧 812037118, 不是最佳答案你也要加我啊,我擅长日语,在那边长大的,这方面问题我以后可以多多帮你。我很乐意哦。

我改了,这样就好了吧
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-02-11
罗马音标很好学的,就像是拼音一样,i读“衣”,r发音“l”,o发音“欧”t分情况读“t”或是“d”。差不多就这样了
例如:
jiri jiri to na ri hi bi ku me za ma shi de o ko sa re ta
极力 极力 投 纳 里 hi 比 库 美 杂 嘛 夕 得 哦 抠 撒 类 他本回答被网友采纳
第2个回答  2010-02-11
你是说歌的读音是吗?
还是中文意思?

求爱丽丝学园片头曲的中文音标,罗马音标就是看不懂啊!
ジリジリと鸣り响く 目覚ましで起こされた ギラギラと太阳が 今日もまた 绝好调 眠たい目こすっては 君の背中追いかけて 駆け足でつまずいて転んでは 落ちこんだ 授业中 空を见て ポカリ 口をあける 头に命中した 纸飞行机のメッセージ 「いつもいつも笑ってて」今君のす...

爱丽丝学院片头曲的歌词
jiri jiri to na ri hi bi ku me za ma shi de o ko sa re ta gira gira to tai yo ga kyo mo ma ta ze k kou cyou in e mu tai me ko su tte wa ki mi no se na kao i ka ke te ka kea side tu ma zui te ko ron de wa o chi kon da jyug yo cyu so ra wo...

爱丽丝学园片尾曲的中文音译
ki米阿哦哦ki那 哦哦ki那 扩额德 瓦拉阿它拉 四古你吗ne扩一西哦你 瓦拉阿它ne 特哦次那一德 阿路一它 米其ki哦瓦负它里德 卡ke额扩西哟 ki米托一路托 东恩那色卡一莫 阿卡路库 卡嘎呀库哟 送恩那ki米喏托 那里你一路 空恩那其一恰那 西阿瓦色哦 hi托次hi托次 大ki西me那阿拉 额...

可以将下面日本动漫名称翻译成日语吗,包括注音标,最好再加上主人公的...
多拉A梦 :ドラえもん(do ran e mon)爱丽丝学园:学园エリス(ga ku en e ri si)侦探学院Q:探侦学园Q(tan tei gaku en)名侦探柯南:名探侦コナン(mei tan tei ko nan)海贼王:ワンピース(wan pii si)火影忍者:ナルト(na ru to)死神:ブリーチbu rii qi)蜡笔小新:けれヨンしん...

相似回答
大家正在搜