求问这个是什么漫画的人物

Answer 1

1. 动漫《DARLING in the FRANXX》中的人物FRANXX，在中文圈内暂时没有统一的名字，搜索相关信息可能会遇到困难。
2. 这部动画的内容优秀，唯独名称难以发音。对于那些英语基础较弱的人来说，呼唤FRANXX的全名，简直是一种折磨。
3. 尽管“DARLING in the FRANXX”在发音上显得有些拗口，但另一方面，“国家队”这样的俗称又缺乏正式与严谨。
4. 目前，这部动画的新番普遍被称为《亲爱的弗兰克斯》，读起来有一种复古的译制片的感觉，也带有欧美名著的气息。
5. 然而，可能因为翻译准确度的考量，这个译名并没有得到广泛的认可。《爱在法兰克斯》听起来更像是地点的名称，而非动画标题。
6. “姬动战士弗兰XX”这样的译名，可能会让人联想到某些特定的作品风格。《爱在机甲中》则似乎更偏向于另一个地点的名称。
7. “弗兰克斯中的你”听起来较为文艺，有着一定的吸引力。
8. 不按照原名创新的译名如《钢铁甜心》和《人龙拍档》，虽然带有新鲜感，但也容易让人感到似曾相识。
9. 《铁甲小婊》这样的译名，对于一些观众来说，可能唤起了童年的回忆，但同时也可能因其粗俗而令人反感。
10. 最后一个带有前苏联风格的译名《大林同志在弗兰》，虽然印象深刻，但最终大多数人还是选择了简单易记，带有戏谑成分的“国家队”作为俗称。