电话没人接的时候，那个自动的声音通常会说些什么？

Question

例如“您拨打的电话正在通话中”这句是中国通常会出现的，日本会出现哪些句子？

Answer 1

お客様がおかけになった电话番号は现在使われておりません，番号をお确かめになって、もう一度おかけ直し下さい。
您拨打的号码是空号，请确认后重拨

お客様がおかけになった电话番号は现在おつなぎできません
您拨打的电无法接通

お客様がおかけになった番号は现在通话中です。しばらくたってから再度おかけください
您拨打的号码正在通话中.请稍后再拨.

お客様がおかけになった番号は电源が入っておりません。しばらくたってから再度おかけください
您拨打的号码已关机.请稍后再拨.

お挂けになった电话番号は电波の届かないところにあるか、电源が切られているため かかりません。しばらくたってから再度おかけください
您拨打的号码不在服务区或关机.请稍后再拨.

Answer 2

この电话を転送します。そのままお待ちください。

你随便打个日本电话听下就知道是这个咯。

Answer 3

ただいま自宅におりません。ピンという発信音の后にお名前、电话番号と用件をお话ください。