这两个日本字是啥意思?

シコシコ这两个字的意思?我翻译渤来呀

シコシコ有两个意思:(1)经嚼,筋道
贝柱はしこしこしておいしい/干贝很筋道很好吃
(2)不放松地,不懈地
しこしこ贮金する/不放松地继续存款
不知道你指的是那个……
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-01-25
しこしこ
① ((歯ごたえのよい)) 筋道 ;有韧性 ;耐咀嚼
◆このうどんは细いのに腰が强くて~している/_切面条很筋道 .
② ((地道に)) 孜孜不倦(地) 死心眼儿(地)
◆こんな天気のいい日曜まで~勉强することないだろ/天气好的星期天,用不着那么孜孜不倦地〔死心眼儿地〕学吗?
第2个回答  2010-01-25
シコシコ经嚼,筋道
不放松地,不懈地
第3个回答  2010-01-25
筋道~~一般形容吃面。
第4个回答  2010-01-25
环顾,四下看,经嚼,筋道,不懈坚持地

这两个日本字是什么意思?请帮忙翻译成中文
解释如下:(转自沪江)霊日【れい】【rei】◎ 【名】(1)灵。灵魂。魂魄。亡魂。精神。(肉体に宿り、または肉体を离れて存在すると考えられる精神的実体。たましい。)霊の世界。/精神世界。故人の霊にささげる。/献给亡者灵前。(2)纯净。庄严。宗教性的。(尊いこと。恩恵。)(3...

“日本”这两个字是有什么意思吗?为什么日本要叫这个名字?
1. "日本"的意思是“日出之国”,象征着活力与希望,这与日本人喜爱的吉祥物“鲤鱼”相呼应,因为鲤鱼代表着克服困难、勇往直前。2. 日本曾被称为“倭国”,这个名称首次出现在中国古代文献中,意味着“绵延的山峰之国”。3. 汉武帝时期,日本使者来华朝贡,被赐予“汉倭国王”的封号。4. 然而,...

“日本”两个字是什么意思?为什么日本要叫这个名字呢?
1. “日本”这两个字的本义包含“太阳”和“本源”之意,象征着太阳的故乡。2. 关于“日本”名字的由来,有多种解释,其中一些解释非常奇特。3. “日本”这个名字的起源与中国皇帝有关,古代周边国家常由中国皇帝赐名。4. 日本最早的名称“倭奴国”是由东汉光武帝赐予的,这一点在《后汉书》中有...

这两个日本字是啥意思?
シコシコ有两个意思:(1)经嚼,筋道 贝柱はしこしこしておいしい/干贝很筋道很好吃 (2)不放松地,不懈地 しこしこ贮金する/不放松地继续存款 不知道你指的是那个……

“日本”两个字是什么意思,日本为什么要叫这个名字?
日本”这两个字原本的意思就是“太阳升起的地方”。在中国古老的传说中,太阳从东边升起,东海之内是扶桑,而扶桑就是太阳的家。因此日本以前也曾经被称为过扶桑。 日本按它字的本意就是太阳升起来的地方。说当时前往中国的日本人称自己的国家为我国,因为我与倭发音相似,所以华夏的...

“日本”两个字是什么意思?为什么日本要叫这个名字呢?
说起“日本”这两个字的本义,要说简单,也挺简单的。“日”就是“太阳”;“本”就是“本源”。言下之意,就是说太阳的本源所在,进而引申为太阳的故乡。当然,要说复杂也非常复杂。日本人自己熙熙攘攘、吵吵闹闹,给出了几十种解释,各种...

这两个日本字“ゆみ”的中文意思!!!
1:弓 2:射箭术.弓术.3:(大,小提琴等的)弓 弓子.ゆみとつる(弓と弦)。笑嘻嘻 可以是一个词:弓 也可以是在女子的名字:由美,裕美等等 一双音节字:弓 其他都是作为人名用的..我有个日本朋友名字中就有ゆみ

“日本”这两个字是有什么意思吗?为什么日本要叫这个名字?
日本的意思是“日出之国”,象征着像日出一样朝气蓬勃,这和日本人非常喜欢的吉祥物“鲤鱼”相得益彰,因为鲤鱼也是喜欢逆流而上。真正的原因就是以前的名字实在太难听了。我们知道日本还有一个名字叫做倭国,从西周时期,当日本人第一次出现在中国的古代文献中,它的名称就是“倭国”,意思为“绵延的...

这2个日本文字是什么意思 翻译成中文是什么字 精通日语的朋友麻烦回答...
首先是花名 百合 这个也可以做人名 然后还是女孩的名字 很多汉字 比如由利 由里 由梨 由理 友里 友莉 等等 应该是人名,而且是女孩子的名字,可以由很多种中文译法,比如百合、优里、由利、由梨,多不胜数啊

问下这两个日本灯笼上的字是什么意思?怎么写,我要打印,谢谢
たこ焼き,这个词是日语里章鱼小丸子的意思,章鱼小丸子也叫章鱼烧,是种日式点心,一般用来作为下酒菜。酒処,这个词就偶是喝酒的地方的意思,你可以理解为小酒吧小酒馆。

相似回答
大家正在搜