请帮我把这几段话翻译成英文 手工翻译 不要太书面化 非常感谢

一定要手工哦 我是要以书信方式寄出的,最好能帮我写个开头结尾的格式。被采纳的我会加分的
翻译的内容如下:

感觉自己像是返老还童一样,只要牵一下手,就会开心好几天,可以亲吻的话就感觉飞上了天,会像中学生一样用漂亮的字体认真的花一晚上写一封情书,这是多么真挚的情感,这些是即便字很丑也用心写下的。我反复的看你发来的消息,想象你当时的表情,揣测你的心情,我一点都不累,我觉得温暖。就是那种“管你说得什么废话只要跟我说的”就觉得满足的心情。

认识你时,从来没想过我们会经历这么多,那时候,知道你喜欢什么颜色 ,就好像知道了什么天大的秘密。现在每次向别人讲起你,或者其他人知道我们在一起,都有一种发自内心的骄傲和自豪。以前那些没你的日子 好像都失忆般的再也想不起来了,而对别人冷漠的你,感觉就像在我寒冷的时候递来一杯热茶。

距离很远搭哪一种交通工具都走不快,距离很远用哪一种联络方式都听不见。所以你可以慢慢走,累了停下来吃块饼干喝杯冰可乐,看场球赛安稳的睡一觉,就算去圣诞岛住一段时间也可以。没事我不介意,只是不要在来遇我的半途突然走掉。
希望你能感受到我对你长久的思念,像风,像雷,像荆棘。

雨滴是我悄悄寄给你的亲吻。

U made me feel like a young lad again, it can keep me happy for quite some days when i hold ur hand, i would be in heaven if only i could have kiss u. What a passion it is, I took a whole night to write u a love letter with all my heart, though my writting was not good. I check your message over and over, imagining what might look on ur face, it made me feel so warm but not tired nonetheless.

I would never thought we would have been through soooo much since i getting to know u. Then, it seems like a skyhigh secret wondering what s ur favourite color. And literally, i was so pround that every time when i talk about u and being with u to the others. I remenber nothing of not being with u but it was u who was being so cool to the other but hand me a worm tea when i feel could

But Now, for the distance, any vehical would not be fast enough, any way could get u in touch that would not be heard. So, u just take ur time to pase around, take a nap or have food whenever u r tired, sleep well after watching your football game, or just go to the santa island to relax for a while. I won't take that u just be gone on the way to meet, than u just leave me nowhere.

I only hope that u could feel my longing for u, like a breeze, a thunder or a pricking.

Every single rain drop, would be a kiss of mine for u.

写完这些,本码农也有一股莫名酸楚,但要知道:为了你爱的人,或者爱你的人,你一定要好好的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-03-02
I feel like when I was young, as long as hold hands , they will happy for several days, then you can kiss the feeling fly the day , high school students would like to use the same font pretty seriously spend a night to write a love letter , this is how sincere emotion , even if these are also carefully wrote the word ugly . I repeatedly see you sent a message , imagine you were face, guess your mood, I'm not tired , I feel warm. Is the kind of " What nonsense you are right as long as the tube told me ," I feel satisfied feeling .

When I met you, I never thought we would go through so much, then, to know what color you like , it seems to know what the big secret . Now every time you talk to others , or other people know we are together , there is a heartfelt pride. Before those days you did not seem like a never amnesia can not remember, but you are indifferent to others , it feels like the cold when I handed a cup of hot tea .

Which ride very far distance transport are walking fast, very far away with what kind of contact inaudible . So you can walk slowly , tired and stop to eat a biscuit cup of ice cola, sleep peacefully watching a game , even to the Christmas island can live . Okay I do not mind , just do not suddenly gone to Meet me halfway in .
I hope you can feel my thoughts to you for a long time , like the wind , like thunder , like thorns .

Raindrops is kisses I quietly send you.

请帮我把这几段话翻译成英文 手工翻译 不要太书面化 非常感谢
i would be in heaven if only i could have kiss u. What a passion it is, I took a whole night to write u a love letter with all my heart, though my writting was not good. I check your message over and over,

有谁能帮我把几个句子翻译成英文,要书面化,不要口语化
I will improve my English and ability to deal with emergencies and improve my own independent competence.except that,I will also improve my professional skills and the professional knowledge.

速求几个英语句子翻译。不用太书面口语化就好!1.其次,出于对英语的热爱...
1.其次,出于对英语的热爱。在平时我喜欢看看美剧,听听带感的英文歌,我很享受其中的过程。2.无论比赛结果怎样,至少我有勇气站在这里,体验了整个过程,此刻我感觉很棒!1. Secondly, for the love of English. On weekdays I like to look at the TV, listen to the English song with feelin...

英语牛人请进~帮忙人工翻译几句话~多谢!
1. the most commonly used method is used more than once I save resources a rough paper, I will draft in pencil first, and then hit the draft with a pen.2. we should not arbitrarily discarded waste, but a reasonable amount of processing them.3. when I go to the supermarket...

求翻译成英语,最好地道一点。不要那么书面化,谢谢。
i really cant do anything about this situation, even if i am in zhuhai i still cant organize some activities, even if i can is still not as good.next time when you come back zhuhai i wont let you go so easily, dont worry. just like that night when you returned to the ...

我要小心的说话!帮我翻译成英文谢谢!
So I'll be careful to say any word.\/So I 'll speak carefully.

英语专家!帮我把这段话翻译成英语!!急!
IB is a course full of challenge. Not only very helpful in developing my ability of independent and critical thinking, it will also provides me a new horizon in international and cross-cultural communication. There can be a overall ability improvement by the training of IB course....

求英文高手翻译一篇英文report,用词不用太书面,复杂,简单的口语就行,内...
I am very fond of traveling, if I made money, I am willing to seventy percent is spent on travel. Because I like to feel different customs. In China, I visited the place, the two most affected. One is in Qinghai, the other is Qingdao. I went in Qinghai, Qinghai Lake, ...

谁能帮我翻译这段英文习作?
1.每学新课,先要将自己不会的词语画出来,通过查字典再结合语境理解词语,不能死记硬背。 2.在具体语境中有的词义发生变化,一定要加强理解这部分内容, 3.书下注解及课后练习的词语部分应是重点 4.学习词语应坚持“长流水,不断线”,根据自己情况,每天都要学习和积累一定的词语,到一定时期,自测之后,将还不熟悉...

将下列汉字翻译成英语
最好的选择,像阿拉伯人,欧洲人在文艺复兴时期,语言翻译和语言的国家,在这个国家只有一个共同的传输,更有效的思维,创新的母语。 中国的困境:在其高峰期在英语语言文明是基于以前的 - 而不是像阿拉伯人在脸上的古希腊和罗马文明失去了静态的文明,不像欧洲文艺复兴时期的面对下降伊斯兰文明。现在,很多的新的科学技术...

相似回答