在韩剧《朗朗和检察官》为什么女主角叫男主角“大叔”

“大叔”在韩国有什么特别的含义吗?

没有什么特别的含义
纯粹是因为男女主角的年龄相差有点大
差10岁呢
所以喊大叔比较正常吧
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-01-23
韩剧里面 女孩子对比自己年长的除了叫“哥哥(欧罢)”就叫“大叔(阿桌西)”
第2个回答  2010-01-23
因为男主角比女主角大好多
第3个回答  2010-01-23
没有为什么,只是个称呼而已。
第4个回答  2010-01-23
因为男主角彼女主角大好多啊~

在韩剧《朗朗和检察官》为什么女主角叫男主角“大叔”
纯粹是因为男女主角的年龄相差有点大 差10岁呢 所以喊大叔比较正常吧

韩剧《朗朗和检察官》里贞淑为什么喊赫俊大叔?
岁数大很多,所以叫大叔喽 译名不同,它还有个名字叫新娘18岁 这是习惯问题,就象我们在学校里叫大一级的男生学长一样 是地方的习惯称呼问题 韩国人不都是这样,他们很有礼貌。叫比自己大的都是大叔啊,我也觉得挺起来很奇怪

在《朗朗和检察官》中尹贞淑为什么要叫权赫俊为大叔?
韩国人恋爱时一般男方喜欢女朋友叫自己“OPPA”哥哥~

韩剧中妻子为何叫丈夫叔叔
可能是他们翻译错了。也有可能是他们那边的风俗,把丈夫叫做叔叔。。

哪部韩剧里女主角称呼自己的男朋友为大叔的?
好多韩剧都称自己男朋友为大叔= = 《我叫金三顺》里面那个隔壁家的妹妹。也就是后来和三顺前男友结婚的那个。也称自己男朋友为大叔。估计是韩国女生的习惯吧~楼下说的《对不起。我爱你》里面也是有的。其实很多韩剧女主角都这样喊的。不是哪一部。有兴趣可以看下哦~...

韩剧,女主十八岁,男主是法官。女主称男主大叔。
《新娘十八岁》又译名(朗朗和检察官),是2004年韩国kbs2电视台一月上档的月火迷你连续剧,由两位导演金明旭、金正奎执导,韩智慧,李东健,刘惠晶,李多海等主演。该剧一部以类似漫画手法展现的清新爱情喜剧。女主角是古怪精灵的十八岁高中小太妹,而男主角却是严肃认真的二十八岁英俊检察官,两人的家族...

关于《朗朗和检察官》的问题
因为贞淑的性格很开朗 而韩国把性格开朗的女生叫 明朗病 所以朗朗 指的就是贞淑

一女孩叫比她大2岁的男孩为大叔??代表什么意思??
韩国人的一种称呼!一般是表示尊敬,不会因为只大两岁就叫大叔的。对不熟悉的男子或是职位、身份有一定差异,可能会尊称为大叔。韩剧这类叫法很多的。具体也许是文化交流或翻译等的差异造成的吧 生活中没那么严重的!

最近有个小丫头,天天叫我飞机大叔,这是什么意思列~~
叫大叔?是不是受了那部韩国电视剧《朗朗和检察官》的影响啊?前面加个飞机是不是和你的职业或爱好有关啊?

女主角叫男主角大叔的是什么电视连续剧?
韩剧,太多了,最近韩国也很流行年轻的夫妇老婆管老公叫“大叔”,以示亲密。先说说几部电视剧名称,不知道你说的具体是那一部 《明朗少女成功记》女主角是个保姆 《新娘18岁》,国内翻译成《朗朗和检察官》,男主角是个检察官 这两个比较有名,还有挺多的 希望能帮到你 ...

相似回答