城南小陌又逢春,只见梅花不见人。
出自宋代陆游的《十二月二日夜梦游沈氏园亭》
原文
城南小陌又逢春,只见梅花不见人。
玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。
译文
城南的小路又迎来了春天,只见路边的梅花依然在盛开,然而却不见当年在此相逢的故人了。
时间已经过了很久,我心上人也已化为地下的土了,你看那当年写在墙壁上的《钗头凤》的墨痕,也快要让尘土遮盖住了。
《十二月十二日夜梦游沈氏园亭二首》是宋代文学家陆游所创作的一组七言绝句。第一首写自己梦中尚未走进园门已经惴惴不安,入园之后更是因景思人,感伤之情倾泻而出;第二首把梦中游的镜头锁定在“壁间墨痕”上,表达了对已亡人久久不泯的思念之情。此组诗抒写哀婉深挚,凄楚动人。
创作背景
宋宁宗开禧元年(1205年),陆游八十一岁。这年冬十二月二日,陆游梦中来到城南沈园,接近沈园时,他想去,但又怕去,怕那里的一切都让他伤心。但他还是一步步走向沈园,去那里睹物思人,最终走进了沈家园。园中一派冬尽春来的景象,梅花盛开,幽香拂袖。岸柳绿了,池水涨了。而他所思念的佳人玉骨早朽,只留下壁间风尘侵蚀的斑斑墨痕。梦中新与旧、荣与枯的对比,在陆游心中留下了复杂而斑斓的投影。一梦醒来,他追忆梦境写下这组诗。
城南小陌又逢春,只见梅花不见人。
出宋朝诗人陆游的诗《十二月二日夜梦游沈氏园亭》。原文是:城南小陌又逢春,只见梅花不见人。玉骨久成泉下土,墨痕犹鏁壁间尘。解释:城南的小路又迎来了春天,只见路边的梅花依然在盛开,然而却不见当年在此相逢的亲人了。时间已经过了很久,我心上人也已化为地下的土了,你看那当年写在墙壁上的...
城南小陌又逢春全诗
城南小陌又逢春全诗如下:《十二月二日夜梦游沈氏园》(南宋)陆游 城南小陌又逢春,只见梅花不见人。人有生老三千疾,唯有相思不可医。全诗译文及赏析:城南的小路又迎来了春天,只见路边的梅花依然在盛开,然而却不见当年在此相逢的亲人了,世界上的病痛有很多种,只有相思病无人可治、无药可医。...
城南小陌又逢春全诗解 城南小陌又逢春全诗解什么意思
“城南小陌又逢春”出自《十二月二日夜梦游沈氏园亭》,这首诗写诗人见梅花而思旧人,回忆起当年同唐婉在沈园相会情形,表达了诗人对唐氏的怀念,抒发了诗人心中深沉的悲切之情。首句写“行”,二句写“情”,情景相生,加倍突出诗人当时心情的悲愁。《十二月二日夜梦游沈氏园亭》陆游 〔宋代〕城南小...
城南小陌又逢春,只见梅花不见人; 这是谁写的求大神帮助
出自陆游的十二月二日夜梦游沈氏园亭其二。背景:是陆游怀念前妻唐婉的诗,表示物是人非,梅花也寓意唐婉的高洁。诗句意思:城南的小路又迎来了春天,只见路边的梅花依然在盛开,然而却不见当年在此相逢的亲人了。诗句原文:城南小陌又逢春,只见梅花不见人。玉骨久成泉下土,墨痕犹鏁壁间尘。诗句译文:...
城南小陌又逢春,只见梅花不见人出自哪里?
城南小陌又逢春,只见梅花不见人。出自宋代陆游的《十二月二日夜梦游沈氏园亭》。原文是:“城南小陌又逢春,只见梅花不见人。”译文为:城南的小路上再次春意盎然,路边的梅花依旧绽放,却已不见曾经相伴的那个人。陆游以这首诗表达了对逝去挚爱的深切怀念。
“只见梅花不见人”的出处是哪里
“只见梅花不见人”出自宋代陆游的《十二月二日夜梦游沈氏园亭》。“只见梅花不见人”全诗《十二月二日夜梦游沈氏园亭》宋代陆游城南小陌又逢春,只见梅花不见人。玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。作者简介(陆游)陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名...
城南小陌又逢春只见桃花不见人全诗
《十二月二日夜梦游沈氏园亭》的全文是:城南小陌又逢春,只见桃花不见人。玉骨久成泉下土,墨痕犹鏁壁间尘。此诗是陆游创作于南宋的七言绝句。这是陆游八十一岁时写的回忆原妻唐婉七绝。诗人目睹旧物,触景生情,回忆起同唐婉在沈园相会情形,更加痛切肺腑。诗人从梅花写到唐氏,想到当年在沈园相会...
城南小陌又逢春全诗
城南小陌又逢春,只见梅花不见人。玉骨久沉泉下土,墨痕犹锁壁间尘。释意:路上通往城南的道路,堪虞接近城南,越不敢放开步子向前行走。因为到了沈园,心中思绪万千,就更加叫人痛心。五十多年过去了,梅花依然芬芳清香,常常被牵挂在游客的衣袖上;别致的小桥还是静静地泡在绿水中,景还是当年景,只是...
城南小陌又逢春全诗解
“城南小陌又逢春”出自于陆游的《十二月二日夜梦游沈氏园亭》,全诗解析:诗人从梅花写到唐氏,想到当年在沈园相会时的情况,令人痛断心肠,表达了诗人对唐婉的坚贞爱情。首句写“城南小陌”,这是诗人上次去沈园,同唐婉相遇的道路。用“又逢春”三字,写出时间又过一年,并为下一句作了伏笔。显出...
城南小陌又逢春,只见梅花不见人。?
城南小陌又逢春,只见梅花不见人。玉骨久成泉下土,墨痕犹鏁壁间尘。[注释]陌:路。前两句说,城南的小路又迎来了春天,只见路边的梅花依然在盛开,然而却不见当年在此相逢的亲人了。玉骨:指唐婉。泉下:黄泉之下。墨痕:指写在墙上的《钗头凤》。鏁:同锁。后两句说,时间已经过了很久,我心上人...