第1个回答 2006-10-15
a hand's turn
举手之劳, 一臂之力; 一点工作
a turn of fortune's wheel
命运的转变
About turn! (=Right about turn!)
【军】向右转!
at every turn
处处, 到处; 每一次, 经常地
be turned (of)
年在...以上, 年过
by turns
轮流地; 时而...时而...
call the turn
定调子; 发号施令; 操纵, 左右着
do sb. a bad turn
做有损于某人的事, 危害某人
do sb. an ill turn
做有损于某人的事, 危害某人
do sb. a good turn
做有利于某人的事, 为某人效了一次劳
give a new turn to
对...给与新的说法, 给与...另外一种说法
give another turn of the screw
对(某人)施加压力
give sb. another turn of the screw
对(某人)施加压力
give sb. a turn
[口]使某人大吃一惊, 把某人吓了一跳
give sb. quite a turn
[口]使某人大吃一惊, 把某人吓了一跳
go for a turn
散步
兜一圈, 玩一玩
in turn
轮流地; 挨个, 依次; 反过来
in one's turn
(依次)轮到时
这一回
in the turn of a hand
顷刻之间
Left turn!
【军】向左转!
make a turn
转, 转弯
on the turn
正在转变, 正在变化; 正在好转; (牛奶)变酸
One good turn deserves another.
[谚]以德报德。
out of turn
不依顺序地
冒冒失失地, 轻率地
Right turn!
向右转!
serve one's (own) turn (=serve a turn)
满足个人的需要
(紧急时)能起作用; 能应急
serve sb. the good turn
(在...方面)对某人有好处
serve sb. the good turn of
(在...方面)对某人有好处
serve sb.'s turn
对某人有用; 适合某人的需要
short turn
短小的节目
star turn
主要节目, 压轴戏
引人注目的人物, 大红人
take a turn
转, 转弯
散步, 溜达溜达
(骑马, 乘船)玩一玩, 兜一兜风
做一会(工作)
(形势)转变
take a turn for the better
好转, 变好
take a turn for the worse
变坏, 恶化
take turns
依次, 轮班; 轮流
the turn of life
【医】(妇女的)绝经期, 更年期
the turn of the century
一个世纪之末和下一个世纪之初; 世纪初, 世纪末
the turn of the tide
形势的转变
to a turn
刚好, 恰到好处
精确地, 尽善尽美
to the turn of a hair
极其精确, 惟妙惟肖
to the turn to a hair
极其精确, 惟妙惟肖
walk a turn
来回地走走
turn about
转向相反的方向, 掉转方向
轮流, 更替
反复思考
turn against
(使)变成和...敌对
使(事情)对...不利
turn and rend sb.
突然责骂某人
turn and wind
(骑马者)把马头掉过来掉过去
任意支配(某人)
turn around(=turn round)
转过去, 转身
改换意见; 改变宗旨; 采取新政策
(船只)下完乘客[卸完货]开船
turn away
转过脸去, 背过脸去
把...打发走, 把...驱逐出去; 解雇
离开
避开, 防止
turn back
转回去, 往回走
挡回, 使折回
(to)翻回书页; 回溯到
折转
turndown
[`t\:ndaJn]
(使)折起来; (使)翻下来
调低, 关小(灯光)
拒绝, 摒弃; 驳回
转入(另一条路)
把纸牌面朝下摆着
(经济等)走下坡, 衰退
turn forth
驱逐, 赶走
turn in
拐进去; 转身进去
(使)向里弯曲
[口]交还; 上缴
[口]上床, 就寝
告发; 检举; 出卖
[口]抛弃, 放弃
作出, 取得
turn in on oneself
与他人断绝来往; 闭关自守, 采取了孤立主义
turn in upon oneself
与他人断绝来往; 闭关自守, 采取了孤立主义
turn into
拐入, 进入
(使)变成, (使)成为
turn it in
辞去工作; 放弃工作; 停止说(使人不愉快的事情)
(用于祈使句中)别搞了, 住嘴
turn it up
辞去工作; 放弃工作; 停止说(使人不愉快的事情)
(用于祈使句中)别搞了, 住嘴
turn of events
形势的变化
turn of expression
表达方式, 措辞
turn of mind
性情; 气质倾向, 才能
turn of speech
口吻, 说法
turn of speed
行速, 速力
turn off
关(自来水、电灯、收音机等)
辞退, 解雇
(人)转入另一条路, 拐弯; 岔开(路)
岔开(话题等)
生产, 制造
(用车床)削掉, 车出
处理掉; 抛售
[俚]绞死
变质, 变酸, 坏掉
[口](使)沮丧, (使)不感兴趣
变成, 转为
[口]使成婚; 使嫁出
turn on
拧开(自来水、电灯、收音机)
要看...而定, 以...为转移
反对, 攻击; 对...怀敌意
[口](使)感到兴趣; (使)兴奋激动
[美俚](使)服用麻醉品; (使)变得兴奋
turn out
(使)向外弯曲
关上(自来水、电灯等)
生产, 制造; 培养出
驱逐(某人)出去; 解雇(某人)
翻转[出], 倒空
出动; 出席, 参加
[口]起床
证明是..., 结果是...; 发展为...
打扮, 装束; 装备
把(牛、羊等)赶出栏外放牧
turn over
(使)翻过来; (使)翻倒, (使)打滚
交给, 移交
熟思, 再三考虑
营业额为..., 做(多少钱的)生意
周转
(货物等)大量卖出, 有销路
发动(机器等); 转动
翻阅(书刊)
把...接转到下一行
(胃)恶心; (心)乱跳
turn to
指向, 转向
求取于, 依赖
变成; 结果成为
着手; 开始工作; 积极行动
turn up
向上; 向上翻; 使朝上
开大; 扭亮(灯火等); 加快(速度等)
翻起, 翻掘
露面, 来到; 发生, 出现; (东西)被找到
发现, 找到
[口]使呕吐
结果是..., 证明是
[英]参考, 查阅; 寻找, 查
拐入, 转入; 转身登上
杀死
[英]放弃; 释放; 放松, 放掉
转速达到, 功率达到
【航海】(船)抢风转变航向
turn upon
有赖, 取决于; 随...而定
突然攻击, 突然责骂; 对...翻脸