雪国中人物名字的念法,岛村,驹子,叶子的日语怎么念,岛村是该念音读还是训读,谢谢。
另外谁有在机械方面工作的经验分享一下好吗,学日语的,在机械方面一般工作内容是什么,机械类有关的翻译?
雪国中岛村,驹子,叶子的日语怎么念
岛村 しまむら shimamura,训读。驹子 こまこ komako,训读。叶子 ようこ youko,音读。
雪国中的主要人物的名字的日文发音
岛村:しまむら 驹子:こまこ 叶子:ようこ 行男:ゆきお
雪国 主人公 岛村 驹子 行男 叶子 日本语读音。
雪国 ゆきぐに yukiguni 主人公 しゅじんこう syujinnkou 岛村 しまむら simamura 驹子 こまこ komako 行男 ゆきお yukio 叶子 ようこ youko
太阳之歌的女主角 雨音薰 和雪国 驹子 叶子 的日语假名
驹子 = こまこ 叶子 = ようこ
...的《雪国》的人物形象,谁能提供一些岛村及叶子的资料。
驹子 - 东京でお酌をしていて旦那に落籍されたが、まもなく旦那が亡くなり、故郷に戻る。岛村と初めて会った直后に芸者に出た。叶子 - 踊りの师匠の娘で、驹子の许婚者(?)行男の妹。东京へ出て看护妇を目指したこともある。弟が国鉄に勤めている。追记:论文について何かあった...
《雪国》
岛村走后,驹子虽然不怎么相信他的诺言,但一直默默地在日记里计算着两个人分开的日子。大半年之后,对驹子念念不忘的岛村终于又坐车去了雪国,这就是本书开头所写的片段。在这趟车上,岛村看到了一个非常美丽的姑娘,也由此引出了本书最核心的意象:镜子。列车到站之前曾经有过短暂的停靠,岛村正在欣赏车窗外天地...
川端康成的《雪国》中,岛村对 驹子有爱吗?
岛村说白了,也就是个纨绔子弟而已,他来到雪国,就是为了打发时间消遣玩乐。岛村找到驹子,也就是为了能找到一个人交流,体会一下那种平平淡淡的感觉。不过驹子还是对岛村充满了爱慕之情的;驹子迷恋他的风度,佩服欣赏他的学识,她对他还是投入了真感情的,从那一段在火车站送他,叶子来报告说行男...
谁翻译的《雪国》更好?
叶子这么说过之后,也许是精神松懈下来了,眼睛有点湿润。她仰头望了望岛村。岛村感到有一股奇妙的吸引力,可不知怎地,这样一来,反而燃起了对驹子灼热的爱情。他觉得同一个不明身世的姑娘近似私奔地回到东京,也许是对驹子的一种深深的歉意,也是对自己的一种惩罚。 “你同一个男人走,不怕吗?” “你同男人走不...
...叶子、驹子、岛村、行男的关系 有人说叶子喜欢岛村
一.岛村有些倾慕叶子,从映在车窗上影子可以看出。至于叶子喜欢岛村就不得而知了,叶子应该喜欢行男。二.驹子为了报答三弦琴师傅之恩所以成为艺妓为行男赚钱看病并成为了他的未婚妻。三.驹子喜欢岛村,岛村同情驹子,倾心叶子,叶子喜欢行男。川端康成的作品其实很难懂 ...
雪国中驹子和谁生了两个孩子
也是他唯美主义代表之作,从1935年起以短篇的形式,分别以《暮景的镜》《白昼的镜》等题名,断断续续地发表在《文艺春秋》《改造》等杂志上。故事写的是东京一位名叫岛村的舞蹈艺术研究家,三次前往雪国的温泉旅馆,与当地一位名叫驹子的艺妓、一位萍水相逢的少女叶子之间发生的感情纠葛。