日语汉字的发音是不是只能通过查字典以积累了?

如题所述

不是啊~
有两种情况:
1.训读汉字:也就是说这个汉字的读音是日本人自己发明的,和汉语没关系。e.g.鞄(かばん)、消す(けす)等々。这样的只能死记硬背哦
2.音读读音:也就是说这个汉字的读音是和汉语有关的,e.g.完全(かんぜん)、安心(あんしん)、安全(あんぜん)。这样的词不仅可以以此类推,还能根据汉字推出读音呢!

加油啊~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-03-20
不是 还存在着声调的问题 不同声调可能是不同的意思

日语汉字的发音是不是只能通过查字典以积累了?
不是啊~有两种情况:1.训读汉字:也就是说这个汉字的读音是日本人自己发明的,和汉语没关系。e.g.鞄(かばん)、消す(けす)等々。这样的只能死记硬背哦 2.音读读音:也就是说这个汉字的读音是和汉语有关的,e.g.完全(かんぜん)、安心(あんしん)、安全(あんぜん)。这样的词不仅可...

日语中汉字怎么发音~ 还是说必须要查字典才了解发音以及意思~ 急求!O...
日语中汉字的发音是要查日语词典才能知道的, 有些发音和中文的读法有些相似,有的则完全不一样,同样一个字在日语不同的词句里发音也会不一样。

日语中一个汉字的读音有好几个,该如何有效地记住?
1.2. 五十音图背熟了之后,你会发现日语中汉字的读音有两种,一种叫音读,跟汉语有点像,另一种叫训读,跟汉语没关系。你也会大致掌握音读和训读的使用场合:一般单个汉字用训读,多个汉字连在一起用音读。中级阶段:2.1. 你会发现有些字的音读和训读还不是唯一的,似乎可以按意思区分。比如「楽...

日语中跟中文一样的字要怎么拼啊?根本不知道该怎么读。
日语中跟中文一样的字,要看这个用在哪?如果用在人的名字上,中国人名字要用音读,日本人名字用训读。如果是物品,一般都用训读,如:手纸(てがみ)用的是训读。看得多,自然会摸到规律。

一个日语词怎样知道它是音读还是训读。我看到一个词,怎么知道它...
一个词是汉语词还是日本固有词汇,也是要学习的,可以查词典。一般来说音读的词汇是汉语词,训读的是日本固有词汇发展而来的。顺便说一下,训读的产生是因为汉字传入日本以后,日本人的固有语言不能书写就想用汉字来表达。单是只写汉字,日本人自己也分不清是音读还是训读,所以训读往往都有一个小尾巴...

日语句子中的汉字怎么弄啊
1、靠课本学习熟悉;2、靠查辞典;3、备一本《日本当用汉字表》查询。至于音读、训读要看词汇,动词、形容词基本上是训读,其他词要看具体情况。即使音读或训读也有不同的读法,但也不会太多变化,这还是要靠学习掌握。有些汉字读法连日本人也有争议,譬如“大地震”就有“だいじしん”和“おおじ...

日语中汉字的读音。我是想问,日语里的汉字在没有标注的情况下都是读汉 ...
,或者生僻的读法才会标注。除此之外一般是不会对每个汉字都注音的,他们都有自己的读法,你认识这个词就自然会读了。日语课本里的汉字很多没有标注,应该怎么去读呢?——只能不断积累你的词汇量,遇到不懂的就只能去查字典了。没有什么秘诀的,勤奋和积累才是学习的不二法则。

日语中的汉字怎么读?
日语中的汉字有的有近20种读音,什么时候用音读什么时候用训读,都要靠自己的不断学习来积累 例如,日语中人的读法就有:じん、にん、ひと等读法。人人(ひとびと)中国人(ちゅうごくじん)人间(にんげん)不可以混用。至于什么时候写汉字是:一般习惯使用的汉字的都要使用汉字,有汉字但是不...

日语要是光有汉字怎么查读音啊
有一本《日语汉字读音速查词典》,是 外研社 出版的,里面的日语汉字是按照中国读音的汉语拼音来排序的,就跟现代汉语词典的排序一样,而且对于不知道读音的汉字也可以用笔画来查,很方便,比用中日词典查起来快的多。p.s:里面主要就是一级二级的词汇,对考试也很有帮助 ...

因为有些日语汉字有音读和训读,那么怎么才能根据日漫学日语呢,(不知汉...
训读则是日本自有的发音。你可以多查字典多积累,看多了之后就明白音读训读是怎么一回事了,也就好分了。例如:苦笑(くしょう),读成“ku syou”跟中文的“苦”读音基本一样,这个就是音读。苦い(にがい),读成“ni ga i”跟中文完全不同,这个就是训读。

相似回答
大家正在搜