毕业论文外文翻译里的参考文献是否要翻译成中文?

就是翻译的外文里不是有一堆的参考文献吗,这些参考文献要不要也翻译成中文?

第1个回答  2010-03-18
不用,这些没有必要。本回答被提问者采纳

毕业论文的外文翻译要求是英翻中的吗?
是的。毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。翻译要求:1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译...

毕业论文外文翻译需要注意些什么?
毕业论文外文翻译指的是将外文参考文献翻译成中文版本。外文译文和原件都是毕业论文中重要的一部分。外文译文是在得到老师确认后,对外文文献进行翻译,将其转换为自己的母语。原件就是自己搜索到的外文文献的原文。原件,就是指原作品、原文,即作者所写作品所用的语言。外文翻译需要注意的问题:1、外文文...

写英文论文时引用文献需要翻译成中文吗?
不需要。无论你是在写中文论文还是外文论文都用它原始的英文就可以的。除非期刊要求翻译成中文。建议从写大学的课程小论文起就逐渐培养阅读外文文献并引用的习惯,平时多做一些词汇、短语、好句的积累,多去琢磨好文章的逻辑表达方法,这样到之后写英文文章的时候就会更得心应手一些。外文文献查找网站推荐P...

毕业论文外文翻译是什么意思?有什么要求
毕业论文中的外文翻译,即把论文中引用的外文参考文献转换成中文版本。以下是一些具体的要求:1. 在翻译前,确保选定的外文文献已经过指导老师的认可,只有得到他们的确认后才能进行翻译。2. 选择翻译材料时,应优先考虑来自国外作者的原文,可以从学校的CNKI数据库或外文数据库中下载。3. 翻译字数要求至少...

毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗?
这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻译。翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并在中文译文...

英文论文中引用的中文文献名称要翻译成英文么
毕业论文参考文献的一般性要求一般来说,硕士毕业论文的参考文献应以原文献为主,如果文献本身的中文的则应该保持中文样式。如引用的文献是英文的,在毕业论文中仍需保留英文的格式,并不需要翻译成中文。这也是符合引用规范的。再者就是如果翻译,可能会出错。了解学校对毕业论文的相关规定,每个学校都对...

外文翻译参考文献要翻译吗?
不需要的啊

外文翻译参考文献可以不翻吗?
外文翻译的参考文献一般都要翻译,注意翻译的时候要参考<参考文献>翻译标准,出版单位、作者、文献\/期刊名称、卷\/段等的译法要专业准确,不可有错。

外文翻译需要翻译参考文献吗
1、 在参考文献部分出现的文献及其出处,均不翻译,保持原状。2、 在注释部分出现的文献及其出处,均不翻译,但文献之间的连接词要译,保持叙述的连贯性。3、 在正文中出现的文献要翻译,但要在括号里附上原名。除了上述索引和参考文献的问题此外,还有翻译作品一些特殊的问题需要规范。

外文翻译格式etal需要翻译吗
要,通篇翻译。毕业论文外文翻译,将外文参考文献翻译成中文版本,翻译要求,选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。外文翻译里面英文缩写不要翻译。文章中出现的人名和缩写词不要翻译成中文,沿用其英文状态,外文翻译时不要改动原字体格式:方正姚体、三号、加粗。这个不用全部翻译...

相似回答