英语翻译,下面的英语翻译成汉语。谢谢了

Once there was a man who had two children, a boy and a girl. The boy was good-looking but the girl was not. One day they found a mirror for the first time and they saw what they looked like. The boy was very pleased and he said to his sister, “How handsome I am! I look much nicer than you!” The girl did not like what her brother said and gave him a hard push. “Go away!” she said. Their father saw what was happening. He went up to them and said to the boy, “You must always BE good as well as LOOK good.” Then to the girl he said, “My dear, if you help everyone and do your best to please him, everyone will love you. It does not matter that you are not as good-looking as your brother.”

曾经有一个有两个孩子的人,一个男孩,一个那女孩。男孩很好看但是女孩长得不怎么样!有一天,他们第一次发现了一面镜子,他们看到了他们自己的。男孩很高兴,于是就对他妹妹说,看我多么英俊!我看起来比你漂亮多了。女孩不喜欢他哥哥说的话,于是狠狠地推了他一下。滚开!她说。他们的父亲看到了这一幕。他走到他们面前,对儿子说,“你的心应该像你的样子那么好."然后又对女孩说,“亲爱的宝贝,如果你帮助每个人,尽力去使他开心,每个人都会爱你的。即使你没有你弟弟那么好看那也无关紧要。”
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-04-19
从前有个人有两个小孩,一个男孩一个女孩。男孩长得很好看,女孩只是长得一般。有一天他们第一次发现了一面镜子,看见了自己的长相。男孩很高兴,对他的姐姐说,“我长得真帅,比你好看多了”!女孩听了哥哥的说法很不高兴就用劲地把他一推。“走开!”她说。他们的父亲看见了,走上前来对男孩说。“你长得好,心地也得好”,然后他对女孩说,“亲爱的,如果你尝试努力地去帮助所有人,大家都会喜欢你的,人们不会去介意你不如你的哥哥漂亮”。
第2个回答  2010-04-19
从前有一个男人,他有两个孩子,一个男孩一个女孩。这个男孩长得很帅,但是这个女孩并不是很漂亮。有一天,他们头一次找到了个镜子,看看他们自己究竟像什么。这个男孩非常高兴并对他的姐姐说:“看我多帅,我比你漂亮多了”。这个女孩并不喜欢她弟弟对他说的这句话,并狠狠的推了他一下。“滚!”她说。他们的父亲看到了事情的发生经过。他走过去并对这个男孩说:“你长得帅,对人也要和善。”然后对这个女孩说:“亲爱的宝贝,如果你能帮助每一个人并尽你最大努力去让他开心,每个人都会喜欢你。你的外表不如你的弟弟,这都是没有关系的。”
第3个回答  2010-04-21
一位男生问两个孩子,他们是女孩还是男孩。男孩希望女孩是男孩但他不是。他们俩照照镜子

这只是前一部分,实在不会了。

参考资料:英语书

英语翻译成中文!谢谢了
I'll just weigh it for you,It is eighteen yuan,please 我这就帮您称下重量,是18元。希望对楼主有帮助~~

英语翻译,下面的英语翻译成汉语。谢谢了
曾经有一个有两个孩子的人,一个男孩,一个那女孩。男孩很好看但是女孩长得不怎么样!有一天,他们第一次发现了一面镜子,他们看到了他们自己的。男孩很高兴,于是就对他妹妹说,看我多么英俊!我看起来比你漂亮多了。女孩不喜欢他哥哥说的话,于是狠狠地推了他一下。滚开!她说。他们的父亲看到了...

求大神把下面英语翻译成汉语谢谢!
I'm tired,I just want a person to take care of me,and let my heart return to be silence.If I want you,I need you,where are you?翻译:我累了,我只想一个人照顾我,让我的心回到沉默。如果我想要你,我需要你,你在哪里?

请英语高手帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢!
In the morning, after a few of ChunLei played since spring under the first rain.昏暗的天空中慢慢下起了雨。A dark sky slowly in the rain.层层的乌云遮住了升起的太阳。Layers of dark clouds covered the sun rises.不一会儿,远近的景物都被迷蒙的雨雾笼罩了。Not and in a short while...

英语翻译,下面的英语翻译成汉语。
They say that in a film or on TV we may see elephants, or monkeys, dogs, bear, or other animals doing a lot of things.他们说在电影或电视中我们可以看到大象,猴子,狗或、熊、或其他动物做很多事情。If you watch carefully, you may find that those animals are always given ...

把下面的英语翻译成汉语,谢谢!
小鸟,小鸟,你又快又小,小熊猫,小熊猫,你有点胖胖的。小熊猫,小熊猫,你的尾巴短短的。小鸟,小鸟,你的尾巴长长的。

请帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢啦!
Open and bright, the work is careful, handles matters steady, the good communication and the power of expression, the organization and the coordinated ability, is good at studying, the greatly strengthened adaptive faculty and the team spirit, the willpower is firm, dares to accept ...

帮忙把下面的英语翻译成中文,谢谢
The measurement of soil water content and soil water fluxes is critical to a wide range of environmental studies including acidification , pollution and nutrient uptake .There is a major current concern in the effective conservation and protection of water , and this interest is likely ...

麻烦把下面的英语翻译成汉语谢谢了
整个middie达到的扬子,是一个巨大的延伸红叶暗淡色调;阿drear前景从河的视野。的阴霾,不能获得一个更好的看法。作为fsr作为一个人的眼睛可以达到的丘陵山区时。温度显示为woman'hair警卫和发髻。但是,什么服务,激发他们在自己的心?挫折感-痛苦以及强劲。鱼夕阳的城墙;有几个straggling野鹅决策哀怨呼声;...

英语翻译2、请帮忙将下列句子翻译成汉语,一定采纳~
see that night ?那天晚上你都看见了什么?I am not sure ,but it can't be a dog.It is bigger, I think that it may be a bear or a wolf 我不确定,但是它不可能是一条狗,它要比狗更大,我认为它可能是一只熊或者一头狼 如果满意,请立即采纳,并留下QQ 长期获得帮助,谢谢!

相似回答
大家正在搜