希腊神话有很多不同的版本吗？怎么感觉很乱，人物很多

Question

很多故事很雷同，人物名字也不一样，为什么感觉那么乱，谁能帮我解释清楚

Answer 1

有关希腊神话传说的著作很多，由于是不同人写的，同一人物，同一事件在不同著作中的说法也不尽相同，这是很正常的。

最为人知的希腊神话传说著作是荷马的《伊利亚特》和《奥德赛》，赫西俄德的《神谱》，此外奥维德的《变形记》也比较有名。

其他的希腊神话著作有：

阿波罗多罗斯：《神话全书》
阿波罗尼奥斯：《阿耳戈船英雄纪》
奥维德：《烈女志》、《岁时志》
鲍萨尼阿斯：《希腊道里志》
达勒斯：《特洛伊沦陷记》
狄奥多罗斯：《历史文库》
狄克提斯：《特洛伊战纪》
贺拉斯：《颂诗》
赫西俄德：《工作与时日》
品达（洛斯）：《竞技胜利者颂》
斯特拉博：《舆地志》
维吉尔：《埃涅阿斯纪》、《牧歌集》、《农事诗集》
希罗多德：《历史》
许基诺斯：《寓言》

Answer 2

希腊神话是上古希腊的人们所创作的
到了荷马时代，盲诗人荷马将其整理成诗歌形式，编成《伊利亚特》和《奥德赛》两部诗歌（口头编撰），到古风时代早期，农民诗人赫西阿德编成《神谱》至此，希腊神话的模板定型，后世的希腊神话大都源于这两个诗人的作品
罗马时代的诗人维吉尔写下《埃涅阿斯记》，其他罗马诗人如卡图卢斯也都写过希腊神话的诗歌，不过他们依然可追溯至荷马和赫西阿德
近代以来，希腊神话的版本很多，有英国版的，法国版的，德国版的，其中德国人施瓦布于19世纪编的《希腊神话故事》最出名，以后的希腊神话大都以这个为蓝本

Answer 3

其实都是一个故事，还是音译惹得祸啊！所以人名都不一样，但是意思都是一样的！