日语天才帮我用罗马音写封信.谢谢大家,谢谢
各位日语天才,帮我写封信.信的中心意思是,我有个女朋友在上海名字叫元元,我们好久没见了,想问问她现在,在上海怎么样,身体怎么样,下班还是很晚吗?要多注意休息,我现在人在香港,过几天要去看她,需要什么礼物吗,还是在老地方上班吗? 回信
各位日语天才:信的意思就这么多,用罗马音写,中文书写方式和日文不一样,所以要改成日语的书写方式,只要大概意思不变就行,就是她一看就感觉是日本人写的就OK了.谢谢各位天才.她是新浪的信箱,辛苦大家了,有加分
一抹妩邪：也许吧。不过你说未必能找到吧？
小纱织 ：我真的是门外汗就是她回信，我还的请你们翻译呢。见笑了。
Ace_Glory：先谢谢你，我就想补充点信息，我女朋友的日文也不是很好，平时对话还可以，要说看电子邮件，我只见过她看过罗马音，日文我猜她也看不懂，因为她是自学的就是会说，不会写。
【称呼你自己定……】
久しぶりだね．＾＾
君と会いたいよ．
上海での生活どうだい？お仕事は忙しいの？でも、むちゃに顽张りすぎはしないでよ．体に気をつけてね．
仆は今香港にいる．后日、上海に行って、会いに行きたいと思う．そして、プレゼントあげたい＾＾なんか欲しいものあるの？あげるよ～\（＾0＾）/
もとのところに勤めてるでしょ？仆を待っててね～
それじゃ．（＾0＾）/~~~
一般就是这样的了……我和我日本女朋友平时的mail就是这种语气。觉得可以就用吧~
日语天才帮我用罗马音写封信.谢谢大家,谢谢
不管你什么理由~我帮你写了~但是我只会用日文，不会罗马字，你看满意不满意吧~【称呼你自己定……】久しぶりだね．＾＾ 君と会いたいよ．上海での生活どうだい？お仕事は忙しいの？でも、むちゃに顽张りすぎはしないでよ．体に気をつけてね．仆は今香港にいる．后日、上海に行って、...
谢谢大家;谢谢.用日语怎么说
日语：ありがとうございます。罗马音：a ri ga to u go za yi ma su 汉语谐音：阿里嘎偷勾咂一吗斯。呵呵~—— 沈阳新干线学校
求几个日语的罗马音
谢谢大家： ありがとう（ございます）、みんなさん。 arigadou(gozaimasu),minnasan 加油： 顽张ります。ganbarimasu 请加油： 顽张って（ください）。 ganbatte(kudasai)不放弃： 谛めない。akiramenai 我要演唱的是 星： 私は歌う歌は星です。 watashi wa utau uta wa hoshi desu.星： 星 ...
谢谢大家;谢谢.用日语怎么说
谢谢用日语怎么说呢？ありがとう
日语谢谢的罗马音!
li ga tou （to 音延长一拍，tou要变音，念得像dou一点）ありがとう ございます是谢谢的意思，比较郑重，用于对长辈，上级，或者关系够亲密的平辈，一般用于感谢别人，事前感谢的时候比较多 ありがとう 是前者的简化，只能用于关系很亲密的同辈，一般同学间可以用，但是对老师不能用。
谢谢日语的罗马音
大家好 ：皆さんこんにちは，罗马音：min.na.san.kon.ni.ti.wa ， 读音：min na san kon ni ji wa 再见 ：さようなら，罗马音：sa.you.na.ra ， 读音：sa yo~na la 我 ：私，罗马音：wa.ta.si ，读音：wa da xi 不会吧 ：まさか，罗马音：ma.sa.ka ，读音：ma sa ga 谢谢 ...
求日语大神翻译自我介绍罗马音(后附文章)
中文;大家上午好，我是xx。初次见面，请多多关照。我是学生，我喜欢看书，我的爱好是唱歌。我的妈妈是公司职员，我的爸爸是老师，是好老师。以上，谢谢。罗马音：mi na sa n ,ko n ni chi wa, wa ta shi ha xx de su. ha ji me ma shi te, do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi...
用日语罗马音翻译,谢谢大家啦~:你好烦。滚。回去吧。所以呢?不知道。饿...
你好烦：うるさい！urusai 滚：よけ（よけ）回去吧：帰ろう（kaerou）所以呢：で？（de？）不知道：知らない（siranai）饿：お腹がすいた（onakagasuita）渴：喉が渇いた（nodogakawaita）困：眠たい（nemutai）快点：早くしろう（hayakusirou）...
求日语“晚安”、“谢谢”。有几种要几种,要罗马音
日本名，成 的发音有几种？要平假名和罗马音。谢谢！ 成 除了大家都知道的 せい sei 之外还有 naな nariなり sigeしげ 日语 我 有几种 请分别列出来 要汉字和罗马音 一般的常用的 私（わたし）私（わたくし）仆（ぼく）自分（じぶん）用于亲密关系的 俺（おれ）侬、私（わし）...
跪求一段日语自我介绍(带罗马音) 急急急
罗马音：mina san 、o ha yo u go za i ma su .（注:kon ni chi wa“中午好”， kon ban wa“晚上好”）wataxi wa XXXと mo o shi ma su, kotoshi jyu u kyu u sai de su , ima wa dai gaku se i de su , xyu mi wa a ni me to on gaku wo ki ku ko to de su,...
