就是性别差异叫法不一样呗。。
男的叫哥 是 hyunm
女的 是 oppa
女的叫姐姐 是 oni
男的叫 是nuna
根据性别的不同叫的是不一样的，女的叫哥哥是오빠，罗马发音是o bba，男孩叫哥哥是형,罗马发音是h yeong
韩剧中,男孩和女孩喊哥哥的叫法不一样,这两个有什么区别吗
意思都是一样的 就是性别差异叫法不一样呗。。男的叫哥 是 hyunm 女的 是 oppa 女的叫姐姐 是 oni 男的叫 是nuna 根据性别的不同叫的是不一样的，女的叫哥哥是오빠，罗马发音是o bba，男孩叫哥哥是형,罗马发音是h yeong ...
韩语中"哥哥"为什么有3种说法!
OBA是女性称呼比自己大的男性的说法 HIONG是男性称呼比自己大的男性的说法 刚问了个韩国的同事 他说A LA BO NING 这个词应该是 o ra bo ni 是o ba 的敬语 但是 这个词 现在几乎都不用偶尔。，开玩笑的时候。，
韩剧中女生管男生叫哥哥叔叔什么意思
事实上男人之间也称呼“哥哥”，但叫法及发音不一样，在韩语中女性称呼哥哥为“欧巴”发音大概为o bba），而男性称呼哥哥为（发音大概为hyung）。 如果多加注意的话你会发现其实不男性也叫年长一些女性为“姐姐”的，当然叫法也是不一样的，其中女性叫姐姐为（发音大概为eon ni），男性叫姐姐为（发音...
韩剧鬼怪里为什么哥哥叫法不同?不是欧巴?是阿拉伯尼?
欧巴是女孩子对男生的称呼，阿拉布尼是在古装中出现的多，男生称哥哥一般叫 \/heong\/
经常看韩剧,问两个关于朝语的问题
一,耶(IE)和哋(DEI)都是 是的意思,有什么区别吗 没什么区别 一样的 네 예 都一样的 二,为什么女的讲哥哥是音(母罢),但是男的说哥哥却不是这个读音 女：哥哥 오빠 ou ba 姐姐 언니 en ni 男：哥哥 형 hiang 姐姐 누...
女人称呼男人叫哥,到底是什么用意?
在韩剧里经常会有女人喊男人哥哥。韩剧大量传入中国后，哥哥一词除了中国传统意义上的语意外，还有了其他的含义。那在不同情况下女人称呼男人叫哥，到底是什么用意？01 有亲属辈分关系的兄妹之间，妹妹往往称呼兄长为哥哥。这里的哥哥没有别的用意，一方面，就是一种类似于爸爸妈亲昵称呼，如果直呼其名，...
...女孩不能随便喊陌生男人哥哥,会被误以为表白什么的
觉得靠谱。见下。Pss：因为韩国男生到了一定年龄都要服两年兵役,服完兵役回来继续上学,那时就比同级的女学生大好几岁了.而韩国是很重礼仪的国家,很亲密的人之间也要遵守一定的礼仪.年龄是区分地位高低的很重要的一个标志.所以就像我们看到的大部分韩剧一样,女主角总是一脸幸福地喊 o ba~...
韩国女孩子称呼哥哥
一般叫형的都是男孩，可能是女孩的男性化叫法，表示和哥哥有想同性兄弟的纯兄妹感情，或者有时候的开玩笑叫法
韩剧中“哥哥”的含义
OPPA就是哥哥的意思，韩国女孩对自己的亲哥哥和自己喜欢的人都可以叫OPPA，当然关系非常好非常亲的男孩子年龄比自己大，也可以叫OPPA的。不过如果情人间女生比男生大的话也是可以叫OPPA的，不过这只限情人间，而且这种情况也比较少。
韩剧女孩叫男孩哦吧:那么男孩叫女孩应该叫什么?哦嘛
哦吧 是韩语中妹妹对哥哥的一种讲法. 韩语原型오빠如果是男孩叫女孩的话 分为以下几种 1.男孩是哥哥 女孩是妹妹 就叫做동생 或者是여동생 妹妹的意思. 发音：tong sen或者yao tong sen 2.男孩是弟弟 女孩是姐姐 就叫做누...
