“我很抱歉我今天才看到您的信件”如何翻译为英语?

如题所述

第1个回答  2010-03-08
Sorry, I did not see your letter until today.
第2个回答  2010-03-08
I am very sorry to see your letter until today
第3个回答  推荐于2020-12-11
I am very sorry that I didn't receive your letter until today本回答被提问者采纳
第4个回答  2010-03-08
I apologize that I have not seen your email until today.

“我很抱歉我今天才看到您的信件”如何翻译为英语?
Sorry, I did not see your letter until today.

求英语翻译“很抱歉我刚才才看到你昨天的留言。你可以到美国邮政网站...
Sorry, I've just noticed your message yesterday. You can check information about this package on the website of American Postal Service. I don't know why it has taken so long to deliver this package, for as I checked another two packages which were sent at the same time as ...

很抱歉我今天才看到你的邮件 日语怎么说
申し訳ございません。今日メールを拝见したばかりですが。试験が合格するよう、良い冬休みになるよう。

“我感到很抱歉” 用英文怎么说
1、I am very sorry.真的很抱歉。2、Sorry, I’m (really\/so\/terribly) sorry. I mean it! 对不起。我感到(实在很非常)抱歉。其他常用的口语表达还有:3、It’s all my fault. 都是我的错。4、I don’t mean it.我不是故意的。5、I feel sorry\/bad\/ for it.我感到很内疚。例句 先生...

“我感到很抱歉” 用英文怎么说?
I am so sorry 词义:动词:我很抱歉、使我感到很不好意思、我非常的对不起。固定搭配:I am so sorry you 我非常对不起你 ; 我很舍不得你们。例句:1、Oh, I am so sorry. 噢,我很抱歉。2、Honey, I am so sorry. 亲爱的,我很抱歉。3、I, too, believed that once and today I am...

我感到很抱歉用英文怎么说?
我感到很抱歉可以翻译为I feel very sorry ; I am very sorry ;I'm sorry.其中I feel very sorry .表达歉意的程度比其他两个更强一点。例句:1、I am sorry to hear that , sir. we 'll be happy to repair It or replace It .先生,听到这种情况我感到很抱歉。本店乐意为你修理,或是...

帮我翻译成英语 谢谢 很急
Hello I am sorry you did not see the information, I think you have now in Hong Kong or Macao, here I can only wish you a very happy holiday pass this.But I know this is not what you want is the rest? Kay fact, I have a lot of words to say to you, but then you...

求英语课文翻译
译文: 秋季,季桓子病重,坐在辇车上望见鲁都的城墙,深深地叹息道:“昔日这个国家将要振兴了,因为我得罪了孔子,所以不兴旺了。”回头对他的继承人季康子说:“我如果死了,你必定为鲁国之相;你担任鲁国之相的话,必须召请仲尼。”几天后,季桓子去世,季康子继位。季桓子安葬完毕,季康子打算召请孔子,大夫公...

请各位大神帮我把这个翻译成英语(格式 信件)
I'm sorry so late back to your email, because some time ago I mail out the fault is I didn't receive your mail in time.Very thank you for your trust to me, I am also very sincerely want to be a member of the F3 and work hard for the development of F3.In the last...

翻译成英语:很抱歉这么迟回复你,因为直到昨天我给这个网站付费之后...
I'm sorry to hear you so late,because until yesterday I paid for this website,I can see your imformation.

相似回答