请问我姓名和地址的片假名是什么呢?

由于日本的相关银行需要我要提供kana。
地址:中国 上海市 中山南二路2000号102室 赵一
英语:RM 102, NO.2031, ZHONGSHAN NANER RD. SHANGHAI CHINA YI ZHAO

KANA(是不是就是katakana:?)请问是怎么写的。

还有赵一(ZHAO YI),katakana应该是"チョウ イチ", "チョウ イ一",还是(チョウ イ)?谢谢
中国人姓名:赵一(ZHAO YI),katakana应该是"チョウ イチ", "チョウ イ一",还是(チョウ イ)?

中国(チュウゴク) 上海市(シャンハイシ) 中山南二(ナかサンナに)路(ミチ)2000号(ゴウ)102室(シツ) チョウ一(イチ)

关于姓名我在日本遇到的很多,是带研修生。来日本的研修生有关名字,大体是这样,如果按汉语发音,就是音读,一就读“イ”,可日本人会说不对。你的赵是按日语发的音,所以是“チョウ一(イチ)”.发イ是打不出来字的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-03-15
地址:中国 上海市 中山南二路2000号102室 赵一
住所(じゅうしょ):中国(チュウゴク)上海市(シャンハイシ)中山南二路(チュウサンナンニロ)2000号(ゴウ)102室(シツ) 赵(チョウ)一(イチ)

住所:チュウゴクシャンハイシチュウサンナンニロ2000ゴウ102シツ
姓名:チョウイチ

以上

顺便一提,你发那图里说他们把一读成(yao 第一声),不愿意给那么读就用チョウイチ、愿意给读成yao的话,就是チョウヤオ本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-03-14
1、ちゅうこく シーハイ市 ちゅうさんなん二道2000 102しつ ちょうい

请问我姓名和地址的片假名是什么呢?
中国(チュウゴク) 上海市(シャンハイシ) 中山南二(ナかサンナに)路(ミチ)2000号(ゴウ)102室(シツ) チョウ一(イチ)关于姓名我在日本遇到的很多,是带研修生。来日本的研修生有关名字,大体是这样,如果按汉语发音,就是音读,一就读“イ”,可日本人会说不对。你的赵是按日语发的音...

这个表格怎么填?最好举例子。说明是什么意思 尽量详细,急!
名 :  久美子 姓(片假名): ヤマシタ【就是姓的片假名写法】名(片假名): クミコ 【就是名的片假名写法】邮政编码:〒194-0211 都道府县:东京都 市区町村:相原町 住所:【具体的地址】parental controls(父母控制)中可设定哪些目录可以让孩子登录,在IOS设定中可以通过“设定”“...

请问日语“フリガナ”是什么意思,谢谢
第一个为名字,就是你平时写的。姓,名 第二个为注音,就是用假名把你名字的念法注明出来,因为同一个字会有好几种念法,尤其是在作为人名的时候。 市区町村 就不用说了吧? 我下面不是把例子打出来了,就是地址。 *(全角)是让你用全角输入,不要用半角。ふりがな一样,用全角的片假名输入,别用平假名。 ...

中文地址翻译成为片假名
チントウシ シナンク チンコウナンロ9(キュウ)ゴウ 10(ジュウ)ゴウロウ 青岛市 市南区 华山路19号 チントウシ シナンク カザンロ19(ジュウキュウ)ゴウ

请懂日语的朋友帮忙翻译一下,有酬谢!
第一项 姓名 第二项 姓名的片假名方式 第三项 性别 第四项 邮政编码 第五项 都道府县应该指的是地址 在日本 地址的方式应该是这样的 右栏是请你选择的意思 第六项 出生年月 第七项 邮件地址 最后一项是电话号码

请翻译一下日文注册页面的指示
汉字假名(不可包含全角片假名,空格)Eメールアドレス(正しく入力してください)电子邮件地址(请正确输入)もう一度入力してください 请再次输入 个人情报はパスワードで保护されます 个人信息用密码保护 パスワードを入力してください 请输入密码 第2项,把你名字的汉字转换成假名就可以了 ...

由于日本的银行方面需要我提供完整地址和姓名的kana,只能请教大家了...
フリガナ; チョウ イチ 氏名; 張 一 フリガナ; チュウゴク シャンハイシ ナカヤマミナミ ニゴウドオリ 2000バン 102ゴウシツ 住所; 中国 上海市 中山南 二路 2000号 102室

麻烦亲们帮忙对应填写一下以下地址哈~日文。
没太明白问主的意思,如果是代购转购他们应该会提供可以粘贴复制的地址供用户方便使用。在日本填写这个是很认真的,希望问主不要随便填写信息,出现问题时候会很麻烦。第二张图中 配送先住所 下面是 姓:名:(日本姓名要分开写的)第二排是名字的发音(片假名)在下面就是地址。欢迎追问 ...

求平假名片假名笔顺图
图很大,我直接放地址好了:平假名 片假名 学日语当然要教材啦……标准日本语比较古老吧,新标日没学过不清楚,我用的《大家的日本语》……

什么是平假名?怎么用?怎么看?
台湾早期教科书宣称片假名是由学问僧空海所创制,其实并不正确。假名的起因是众人将汉字约定成俗的简化,并非一人之功。「平假名」是为了书写和歌、物语而诞生。主要书写者是女人,所以又称「女文字」。由於宫廷女人长年抄写《万叶集》,而「万叶假名」的汉字,都有固定字音,写著写著,无形中便简略了...

相似回答