语气助词粤语中

Answer 1

粤语中，语气助词丰富多样，用于表达各种情绪和语气。"佢"（keoi5 heoi5）意为“他”或“她”，询问对方的身份时用"佢哋仲系唔系人嚟嘎？"。“乜”（mat1 me1 me5 ne6）相当于普通话的“什么”，用于询问内容。“嘅”（ge1）则用于表示所属关系，如“喱个系我嘅女朋友”。

生气时，我们会说“我好嬲你！”（niu5），表示不满或愤怒。“系”（hai6）在粤语中表示肯定，如“你真系个好人嘞！”表示赞美。"咁"（gam2 gam3）是“这样”的意思，用于描述情况。“哋”（dei6）则相当于普通话的“们”，用于指代多人。

“唔”（m4 ng4）表示否定，例如“佢哋仲系唔系人嚟嘎？”。"睇"（tai2）是“看”的意思，如“今晚我哋睇电视罗！”。“啲”（dik1）用于指代，如“喱啲系乜嚟嘎？”。“冧”（lam6）表达陶醉之情，“冇”（mou5）则表示没有，“惗”（nim6）是“想”的意思。

语气词“嘎”（gaa1 gaa4）用于疑问，如“如系唔系嘎？”。“咩”（me1）同样用于询问，“嗻”（syu3）则用作语气助词。“嗟”（ze1）也是语气词，有时用于感叹。

“嚟”（lai4）表示来，“叻”（lek1 lik1）用于赞美某人的能力，“喱”（lei1）指代那，“咪”（mai6 mai1）是“不要”的意思，“梗”（gang2 gwaang2）表示肯定，“喺”（hei2）是“在”的意思，“抦”（bing2）表示威胁，“啵”（bo1）用于强调。

“俾”（bei2）是“给”的意思，“嘈”（cou4）指吵闹，“噏”（ngeb1）用于指责，“掟”（deng3）是“扔”的意思，“嘞”（la1）用于赞美，“靓”（leng3 zing6）表示称赞，“囖”（lo1 lo4）是语气词，“搵”（wan2 wan3）是“找”的意思。

“晒”（saai3）是浪费的意思，“攞”（lo3）是“拿”，“咦”（ji4）或“噫”（yi）是疑问语气，“咗”（zo2）表示过去完成时，“喔”（o1）用于肯定或肯定的询问。“疴”（o1）是粤语中“拉”（尿）的意思，“拗”（aau2 aau3 ngaau3）用于表示矛盾，“乸”（naa5）指雌性，“撩”（liu1 liu4）用于挑逗，“拎”（ling1）是“拿”，“啖”（daam6）表示量词。

“憇”（tong）用于哄孩子，“呃”（ak1）用于欺骗，“掂”（dim1 dim6）表示完成，“唓”（ce1）用于表示轻蔑，“嘢”（je5）指东西，“瞓”（fan3）指睡觉。这些语气助词在粤语中起到丰富语言表达，赋予话语更多情感和色彩。

扩展资料

语气助词属于助词的一种。是用在句中表示停顿和句末强调语气的虚词，在句子中读作时不译舒缓停顿，在句末强调语气或通过排比句重复时增强气势。现在汉语，语气助词有很多，如“阿、啊、啦、唉、呢、吧、了、哇、呀、吗 ……”等，在古时候，由于书写的不方便，只有“啊”，“者”，“也”，“焉”，“矣”，“乎”六个语气词，解释时有“古今同义”与“古今异义”两种。