双鸩篇作品原文

如题所述

第1个回答  2024-07-29

郎心深爱妾如金,妾心专一不二心。年少的郎十七,少女的妾十六,携手共乘朱轮,如同华丽的车毂。他们在小门里相守,燕市结为夫妇。阿耶疼爱妾,娘亲疼爱郎,只愿郎欢妾亦欢。与郎如一体,同枝同池,同结同心,共度生活。郎命妾依靠,妾命郎相托,愿与郎同生共死,不愿分离。郎如飞雁妾如云,妾如垂杨郎如雨。妾身着金缕衣,比郎光华璀璨;腕间玉条脱,比郎容颜娇艳;佩上明月珰,如郎情意绵绵。共赏晚霞,共枕鸳鸯,邻女爱郎,儿郎倾心于妾。郎心中只有妾,妾心中只有郎,明镜照见,牡丹的香气不掩兰草。郎妾情深,始终如一,不求同年同月生,但愿同日共死。妾如影随形,郎如珠在手,妾为郎妻,身份明确。天与地鉴,万人皆知。一同饥饱,共度患难,如山崩川竭,不变其志。


阿耶渐觉郎贫苦,日日催促离妾门。阿娘怨郎无财,欲让郎远离城市边缘。三城险峻,溪水深邃,劫匪横行,环境险恶。妾为郎付出,换衣充饥,典当首饰,只为郎置备。思念郎时,妾衣犹有金缕衣,手腕尚有玉条脱,明月珰系心。约定离期七月六,为郎备酒作别,悲喜交织。秋风秋雨中,妾心悲苦,阿耶责骂,阿娘冷言,妾心坚定,愿与郎共生死。


郎归无期,妾盼郎归,期盼郎能富贵归来。妾身虽贫,但愿郎得千金,买得欢喜。离别之际,赠郎衣物,妾心如明月,希望照亮郎路。然而生活艰难,阿耶逼迫,阿娘鞭笞,妾不畏死,只为郎。乌鸦喜鹊交织,梅花桃李变换,生活困苦,但妾心坚定。郎若归来,妾愿共度贫贱,郎若不归,妾愿生死相随。阿耶、阿娘,妾已决定,愿与郎同穴。妾有玉条脱、明月珰,虽贫犹有金缕衣,愿为郎赎罪,换千金归来。阿耶、阿娘,不必悲伤,儿女之事,天命使然。妾虽贫贱,但愿阿娘长寿,郎妾情深,不求富贵荣华。邻人叹息,不知郎妾命运如何。


邻人催我作《双鸩篇》,如女娲补天、精卫填海般无望,但闻歌者泪涟涟。郎妾姓名,虽贫贱,但爱情如鸳鸯、芙蓉般坚贞。生活困苦,但仍坚守,不愿逃避。邻人感叹,不知结局如何,唯愿我歌能触动人心。


扩展资料

《双鸩篇》是清代诗人姚燮创作的一首长篇叙事诗。全诗共三百零二句,一千七百九十五字,是旧体叙事诗中少见的巨篇。此诗写的是一对青年男女在重金钱的家长逼迫下双双殉情的悲剧故事。

双鸩篇的作品原文
双鸠篇(1)郎心爱妾千黄金(2),妾身事郎无二心。郎年十七妾十六,圆转朱轮得华毂(3)。与郎生小阊门里,与郎结褵在燕市(4)。阿耶爱妾娘爱郎(5),但看郎欢为妾喜。与郎为水同一池,与郎为木同一枝,与郎为带同一结,与郎为茧同一丝(6)。郎命妾所依,妾命郎所与。不愿与郎...

双鸩篇作品原文
邻人催我作《双鸩篇》,如女娲补天、精卫填海般无望,但闻歌者泪涟涟。郎妾姓名,虽贫贱,但爱情如鸳鸯、芙蓉般坚贞。生活困苦,但仍坚守,不愿逃避。邻人感叹,不知结局如何,唯愿我歌能触动人心。

姚燮的代表诗作
【双鸩篇】【澄灵涧】玉局三生梦,人间石铫泉。炼心初夜月,洗耳再来禅。大海无真岸,空山有逝川。远公余旧屐,谁结听琴缘。

双鸩篇作品译文
你对我深情如千两黄金,我对你忠贞不渝。我们曾在苏州西门共同成长,十六岁时,我乘红轮花轿,与你在燕市结为连理。我的父母深爱着我,也为我找到你感到欣慰。我们的命运如同池之水、同根之木,你是我生活的依靠,我生命中的光芒。你若飞雁,我便是云;你若垂杨,我便是雨。金缕衣映照你的光辉...

双鸩篇作品注释
鸩鸟,传说中的剧毒之鸟,象征着珍贵无比的象征。"圆转"的描绘,如同朱轮华毂的婚配,寓意着双方的完美契合。这对夫妻,一位生长于苏州,另一位在北京结褵,仿佛苏州阊门的印记与北京燕市的繁华交织。父亲的关爱如同阿耶,他们的恩爱如同胶漆,形影不离。金缕衣、条脱与明月珰,都是他们爱情的象征,如...

双鸩篇的作品译文
我与你是同池的水,同树的枝,带子上的同一个结,茧上的同一条丝。你的生命是我的依靠,我的生命是你给予的,我永远都不想和你分离。你若是飞雁我就是云,你若是垂杨我就是雨。我身上的金缕衣就好比你的光辉;我腕上的玉镯就好比你的样子;我的明月石叮叮当当,就好比你婉转的愁肠。我梳妆的...

郎住一乡妹一乡,山高水深路头长;
”东邻西邻语我前,要我制作双鸩篇。天缺不得女娲补,海缺不得精卫填。闻我歌者当涕涟。郎年二十妾十九,郎姓黄,妾姓柳,郎局畚,妾箕帚。双芙蓉,何懰懰;双鸳鸯,地下守。朝打孔雀夜逐狗,孔雀雌雄狗牝牡,天上所无陌路有,陌路何能避梃杻!闻我歌者泪一斗,不谱天筝谱燕山。

双鸩篇作品简析
公元1836年(道光十六年),著名诗人姚燮在京都参加会试期间,创作了一首引人深思的诗作,名为《双鸩篇》。这首诗描绘了一幕令人痛心的悲剧,讲述了一对青年男女在面对家庭,尤其是重视金钱价值的家长的压力下,选择了以殉情的方式抗争。其情节与古乐府名篇《孔雀东南飞》中类似的爱情悲剧紧密相连。诗篇...

士也罔极,二三其德什么意思啊?
但它已将女主人公的遭遇、命运,比较真实地反映出来,抒情叙事融为一体,时而夹以慨叹式的议论。就这些方面说,这首诗已初步具备中国式的叙事诗的某些特征。这些特征或多或少地影响到其后二千余年的叙事诗,在《孔雀东南飞》《长恨歌》,直到近代姚燮的《双鸩篇》中似乎都可以看到它的影子。

“于嗟鸠兮”的出处是哪里
这些特征或多或少地影响到其后二千余年的叙事诗,在《孔雀东南飞》《长恨歌》,直到近代姚燮的《双鸩篇》中似乎都可以看到它的影子。《氓》诗的结构,是和它的故事情节与作者叙述时激昂波动的情绪相适应的。全诗六章,每章十句,但并不像《诗经》其他各篇采用复沓的形式,而是依照人物命运发展的顺序,自然地加以抒写...

相似回答
大家正在搜