有哪些好笑的美剧、英剧值得推荐?

Answer 1

英剧推荐：轻松幽默，笑点不断

1.《请讲普通话》Mind your Language

这部40年前的英剧，以文化stereotypes为笑点，共3季，堪称经典。每一集都能让人笑到哭，虽然题材与《老友记》不同，但同样值得一看。对于口译从业者来说，它也是一堂心理培训课的教材。

2.《布朗夫人的儿子们》Mrs. Brown's Boys

BBC出品，以爱尔兰口音为特色，节操虽低，但笑料十足。在英国本土和澳洲都有着不俗的收视率。

3.《米兰达》Miranda

BBC出品，3季内容，英式幽默与自编自导自演的模式，主演也是stand up comedian，作品极具特色，不容错过。

4.《糟糕历史》Horrible Histories

BBC出品，5季内容，以历史为背景，讲述有趣的故事，比原著书籍更吸引人。主演中不乏电影《帕丁顿熊》的参演者，深受观众喜爱。在墨尔本的电车上都能看到它的广告，可见其受欢迎程度。是英国历史入门的最佳选择。