首先,确保你的DVD带有中文字幕,进入DVD菜单时,选择“视频转换”选项。在字幕设置上,推荐选择字幕显示模式为4,大小适中,如中间或左右两侧。对于字幕编码,简体中文用户应选择cp936,繁体中文则用cp950。默认的位置设置通常就很好,其他选项保持默认即可。
接下来,字体的选择至关重要。在C:WINDOWSFonts文件夹中,找到一款简洁易读的简体中文字体,确保与你即将导入的字幕文件格式一致(除了扩展名外,建议视频文件名与字幕文件保持一致)。然而,要注意的是,如果字幕有需要补丁才能使用的特殊格式,常规方法可能无法实现,这可能导致转换后的显示效果不佳,只有一条白线。
今天的分享就到这里,希望这些实用的小贴士能帮助你顺利地完成视频转换和字幕添加。如果在操作过程中遇到任何问题,记得调整参数或寻求专业的技术支援。
如何在转dvd时正确设置外挂字幕?
对于想要将DVD视频转换并添加字幕的朋友们,这里有几点关键的步骤:首先,确保你的DVD带有中文字幕,进入DVD菜单时,选择“视频转换”选项。在字幕设置上,推荐选择字幕显示模式为4,大小适中,如中间或左右两侧。对于字幕编码,简体中文用户应选择cp936,繁体中文则用cp950。默认的位置设置通常就很好,其他选...
(发烧屋)4K UHD 蓝光播放器应该如何外挂字幕-入门教程
在显示外挂字幕时,长按Subtitle键至显示“调整字幕位置”提示后,通过上或下方向键调整字幕位置。在oppo系统中,可使用遥控器的选项键进入字幕调整界面。先锋系统播放时,同样按下Subtitle键选择字幕,显示为外挂字幕。此外,关于外挂特效字幕的问题,两个系统均无法显示,因此推荐使用SRT格式的字幕。在处理过...
如何制作外挂字幕
1、首先在视频文件同一个目录下新建一个文本文件,改名为xxx.srt , xxx和视频的文件名相同,比如你有一个abc.mp4,那么文本文件就改名为abc.srt,视频叫1.flv,那么字幕就叫1.srt。2、用记事本打开1.srt,开始第一条字幕的编辑,主要格式为,第一行:标号,从0或1开始,每段字幕依次增加1。第...
VLC media player外挂字幕显示乱码
1.连续按两下桌面的VLC Media Player捷径图示,开启VLC Media Player。2.点选「媒体开启档案」。3.选择要播放的影片,点选「开启」。4.中文字幕显示乱码,如下图所示,关闭VLC Media Player,结束影片的播放。5.开启档案总管,对著外挂字幕按滑鼠右键,点选「开启档案」。6.选择「更多选项」。7.点...
如何为DVD影片配字幕?
外挂字幕另外加进电影的,可以分离,内嵌字幕是电影制作时加进去的,属于电影一部分了,不能分离,要改只能通过处理来完成。字幕添加一般要用影视制作的软件添加,像Canopus ProCoder ,会声会影,AE之类的在原有基础上添加,修改可以,但那是很麻烦的 但里面的字幕是没法转换的,除非是把原有的去掉再加...
什么叫外挂字幕?
外挂字幕:是视频文件和字幕文件分离,在播放的时候要导入字幕文件。是独立于视频之外的字幕文件,常见格式有‘srt’和‘ass’,srt 是简单的纯文本字幕,体积小兼容性好,但是无法使用华丽的特效字体;ass 属于高级字幕,可以制作出华丽的特效字幕,只是体积稍大一些。外挂字幕需要自行下载。播放前字幕文件...
外挂字幕和内嵌在使用上有什么区别?
外挂的中文字幕是需要兼容格式的播放器才能播放的 比如kmplayer对各种字幕文件的兼容性就很好 而内嵌的就不需要那么麻烦了只要能播放视频的播放器都能看到字幕的 另外内嵌的中文字幕在播放时是没有办法去掉的,但是你可以用支持的视频编辑软件用黑幕之类的覆盖掉或是像moviemaker那样直接导入英文字幕然后合并...
如何能调整DVD文件的字幕的位置(不是看的时候调整,是整个文件调整)_百度...
首先要看你的DVD文件是不是已经把字母压缩进视频了~~如果是这样那就没办法了~~如果是外挂的字母可以在字母设置里面进行文字的各种设置
rmvb格式的影片带外挂字幕idx+sub如何使用?
首先把字幕和电影放到一个文件夹里面(两者的文件名需相同),然后打开 暴风影音 》查看》选项》输出》里面 directshow 选vrm7无转换,在real media视频里面选direct7,确定即可
刻录DVD的时候怎样刻录字幕?
首先推荐去射手网找sub格式的字幕,这样的字幕每部影片对应的字幕约在5MB~10MB左右,格式为idx+sub,使用这个格式的字幕基本上能够保证在任何DVD机上播放。如果你找不到idx+sub也可以自己制作,推荐Txt2VobSub这个软件,将SRT的字幕文件载入,生成VobSub就可以了。需要注意的是这个软件不支持中文文件名,...