何为的散文集《音乐巨人贝多芬》句子翻译

你们竟敢到兽穴里来抓老狮子的毛

这是一个比喻。贝多芬的意思是说,一般人都以为他很可怕,很难接近,而“客人”竟然来拜访他,女佣也未经他的允许就让客人进门,他对他们的做法感到吃惊。

而且,一般来说,老狮子都是很可怕很让人难以接近的,把贝多芬比喻成老狮子,说明了他很孤单,没有人去陪他,一个人生活在安静、孤独的世界!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-04-03
How dare you pluck the big lion's hair in the den?
第2个回答  2010-04-05
这是一个比喻。贝多芬的意思是说,一般人都以为他很可怕,很难接近,而“客人”竟然来拜访他,女佣也未经他的允许就让客人进门,他对他们的做法感到吃惊。

参考资料:http://baike.baidu.com/view/1530120.htm?fr=ala0_1_1

何为的散文集《音乐巨人贝多芬》句子翻译
这是一个比喻。贝多芬的意思是说,一般人都以为他很可怕,很难接近,而“客人”竟然来拜访他,女佣也未经他的允许就让客人进门,他对他们的做法感到吃惊。而且,一般来说,老狮子都是很可怕很让人难以接近的,把贝多芬比喻成老狮子,说明了他很孤单,没有人去陪他,一个人生活在安静、孤独的世界!

七下语文浙教版《音乐巨人贝多芬》
人家都当我是个厌世者,你们怎么会想到这个!在这里我孤零地坐着,写我的音符——我将永远听不见音乐,但是在我心里发出的回响,较任何乐器上演奏的都美。我有时不免叹息,我真软弱……一个音乐家最大的悲剧是丧失了听觉。”

关于初一下册13课{音乐巨人贝多芬}的所有资料
“贝多芬是独自生活在无人的荒岛上,而一旦突然被带到欧洲的文明社会里来的人。” 这话把贝多芬的一面说得十分透彻。自来艺术家往往有浪漫不拘的行为,而贝多芬竟是一个极例。当时欧洲有名的钢琴家车尔尼有一天去访问他,看见他耳上缠着重重的纱布,蹲伏在室内。车尔尼出来对人说: “这人不像欧洲第一大音乐家...

语文人教版七下每一单元的综合性学习各出五个题
1.贝多芬,德国作曲家,代表作有《田园交响曲》《命运交响曲》等。2.《音乐巨人贝多芬》的作者是当代作家何为,原名何振业。P94注释① 贝多芬,德国作曲家,代表作有《田园\/命运交响曲》◇ 词语积累:P95 注释1;P96注释2;P97注释2一、重点字词1.给下列加点字注音。白皙xī 钦qīn佩 捋lǚ胡须 脚踝huái 荒谬miù 义...

七年级下语文所有答案。
10.《音乐巨人贝多芬》选自《中国现代散文集》第七卷。贝多芬(1770-1827),德国作曲家。代表作有《园田交响曲》《命运交响曲》。 11.《福楼拜家的星期天》选自《济南文艺》。莫泊桑,法国19世纪后期批判现实主义短篇小说家,被称为短篇小说巨匠,代表作有中篇小说《项链》,短篇小说集《羊脂球》等。 12.《孙权劝学》选自...

音乐巨人贝多芬 急!快点回答
全是聋疾为祟的时期。然而大部分的作品却在这时期产生。直到入了全聋期,站在演奏台上听不见听众的拍掌声的时候,他仍是继续作曲,终于作出了最伟大的《第九交响曲》而搁笔。临终的时候,他口中还这样叫叹:“唉!我只写了几个音符!”在这句话中可以窥见他的抱负的伟大。

音乐巨人贝多芬作者是谁
1964年从事专业创作,并当选福建省作家协会副主席。著有《第二次考试》成为当时中学语文正式教材,并被翻译成多国语言文字发行世界各地、《织锦集》、《临窗集》、《小树与大地》、《闽居纪程》等散文集多部,其中《何为散文选集》获首届鲁迅文学奖散文奖。近作有《何为散文长廊》,《新民晚报》开辟...

音乐巨人贝多芬作者简介
何为散文选集》更是荣膺鲁迅文学奖散文奖。特别值得一提的是,何为的散文作品《音乐巨人贝多芬》被选入人教2007年至2012年版的七年级语文课本,这无疑是对其文学成就的肯定。他的散文以生活中的典型事件为题材,深入挖掘,人物生动,构思精巧,意境深远,语言优美,展现了他对艺术的独到见解和深刻洞察。

七年级语文下册第三单元知识点归类
闻一多:诗人、学者、民主战士,著作收在《闻一多全集》③何为:原名何敬业,著有《第二次考试》《织锦集》等散文集。④莫泊桑:19世纪后半叶法国杰出的批判现实主义作家,被誉为短篇小说巨匠,代表作《羊脂球》、《我的叔叔于勒》。长篇小说《一生》《漂亮朋友》。福楼拜,法国作家,代表作有《包法利夫人...

音乐巨人贝多芬课文作者是谁
何为,笔名晓芒、夏奈蒂

相似回答
大家正在搜