Meine Zweifel war’n ihr Geld nicht wert
我不曾正视他们的金钱
Sie ergaben sich stumm
他们最终缄默无言
Du bist alles was mein Herz begehrt
你是所有我心灵的渴求
Es schlägt pausenlos um sich herum
这颗心搏动在每一瞬间
Hör für immer auf in mir zu ruhn
倾听我惯有的寂寥
Und fall jeden Schritt
踏下每个步伐
Wie ein Clown in viel zu großen Schuhn
像穿着太大的鞋的小丑
Ich weiß nicht mehr wie mir geschieht
我到底怎么了 已无法知晓
Alles an mir will zu dir
我的所有 都属于你
Mein kühler Kopf
我冷静的头脑
Öffnet Tür und Tor
敞通所有的门道
Weit über beide Ohren
远远临在两耳的上方
Lässt Blut in meinen Adern gefriern
让血液在我的血管中释放
Als ob mein Bauch
我的肚子 是否
Sich im Rodeln übt
也贴在雪橇上随着滑行
Scheiße bin ich verliebt
见鬼！我爱上了
Hab jetzt schon viel zu viel zu verliern
现在失去的已太多
Bin erblindet auf den ersten Blick
晕眩在见到你的第一眼
Bin sprachlos und taub
张口结舌 也听不见
Meine Logik bricht sich das Genick
我的错乱的逻辑
Ist all ihrer Klarheit beraubt
敌不过他们的明确
Hab zum Boden keinerlei Kontakt
不再拥有丝毫交谈
Mein Tag läßt mich kalt
我的日子愈发冷淡
Meine Züge entgleisen im Takt
火车在行程中出了轨
Und machen vor keinem mehr halt
疯狂地前进 没有间断
Alles an mir will zu dir
我的所有 都属于你
***
Mein kühler Kopf
我冷静的头脑
Öffnet Tür und Tor
敞通所有的门道
Weit über beide Ohren
远远临在两耳的上方
Lässt Blut in meinen Adern gefriern
让血液在我的血管中释放
Als ob mein Bauch
我的肚子 是否
Sich im Rodeln übt
也贴在雪橇上随着滑行
Scheiße bin ich verliebt
见鬼！我爱上了
Hab jetzt schon viel zu viel zu verliern
现在失去的已太多
***
Meine Zweifel war’n ihr Geld nicht wert
我不曾正视他们的金钱
Sie ergaben sich stumm
他们最终缄默无言
Du bist alles was mein Herz begehrt
你是所有我心灵的渴求
Es schlägt pausenlos um sich herum
这颗心搏动在每一瞬间
Alles an mir will zu dir
我的所有 都属于你
das liebeslied音译 不要 中文歌词,用音标表示谢谢 ～～
Das Liebeslied, 意思 爱之歌， 汉语发音： 打死 力be死力t， Boheme 就是波希米亚的意思， 发音：波额么 达斯 丽be(不会写中文，所以这里写音标
一首德语歌的翻译:《Das Liebeslied》
Meine Zweifel war’n ihr Geld nicht wert 我不曾正视他们的金钱 Sie ergaben sich stumm 他们最终缄默无言 Du bist alles was mein Herz begehrt 你是所有我心灵的渴求 Es schlägt pausenlos um sich herum 这颗心搏动在每一瞬间 Hör für immer auf in mir zu ruhn 倾听我惯有...
德语中“Das Liebeslied”是什么意思?
das 是个定冠词Liebe 爱,爱情Lied 歌曲das Liebeslied爱情之歌,爱之歌口口立青,Lieblingsessen 最爱吃的饭.das Liebesessen 还真可能是爱之饭的意思,可惜没有这个单词.Lieblingslied 最喜爱的歌
Das Liebeslied和Das Spiel的歌词大意
daß du dich verliebst weil du ’s mit mir tust爱上了你自己，因为你爱我 daß es dich so trifft hab ich nicht gewußt这些刺痛了你，而我不知道 es war nie geplant daß du dich jetzt fühlst从来没料想过，你现在的感觉，wie einer von vielen 会跟许多人...
das liebeslied属于什么音乐
Das定冠词，相当于the，但是德语里的冠词有阴，阳，中三个性，das是用于中性名词 Liebeslied爱情歌曲，Liebe爱情， Lied歌曲，这是复合名词。整个就是表示爱情歌曲
谁能推荐几个忧郁点的歌曲
Das Liebeslied(Annett Louisan )超好听的歌曲。天籁一般。这个女生的声音和灵异、但却很迷人。Tonight（Von Sway）忧郁的R&B，非常好听。 建议能找到的话，一定要去听!!附送折磨 很好听的网络歌曲。 歌词写得很好。星光眼泪 韩版《花样男子》的插曲，也是很犹豫的女声。比较低沉。Dreams Come...
推荐几首好听的英文歌和德文歌吧
歌词是：Es ist vorbei 一切都结束了 Koenntest Du die Rose she'n 你能看到这玫瑰吗 Heut'von Dir geschenkt 今天从你那送来的 Koenntest Du die Traene seh'n 你能看到这泪滴吗 Die an der Bluete haengt 她挂在那花儿上 In der Traene seh'ich Dein Gesicht 从这泪滴中我看到你的脸 D...
收集好听的德文歌~
1. Annett Louisan，女，推荐歌曲：Das Spiel, Das Gefuehl, Die Gelegenheit, Das Liebeslied, Chancenlos, Was haben wir gesucht...（甜美小樱桃，一尝忘不掉）2. Joy Gruttmann，女，推荐歌曲：Schnappi, ein Lama in Yokohama（童音听起来反而更清晰）3. Lafee，女，推荐歌曲： Wo bist du (...
德语俄语好听的说唱!!!5万分
Prinzen 王子乐队 -《夺走一切》(Alles nur geklaut)专辑曲目：1.Liebe im Fahrstuhl 2.Alles nur geklaut 3.Ueberall 4.Du spinnst doch 5.Kein Liebeslied 6.Sicherheitsmann 7.Aua 8.Mein Portemonnaie 9.Was soll ich ihr schenken?10.Blaue Augen 11.Ich kann nicht rappen 12.Schlaflied ...
谁有几首歌曲是西班牙语和英文两种语言的?
Nsync 的 gone 翻唱成西班牙语的就是 Te Has Ido Backstreet Boys 的 I'll never break your heart 翻唱成了Nunca Te Hare LLorar Westlife 还有 con lo bien que te ves 还有一首很有名的 never gonna change my love for you 的西班牙语版是 nada cambiara mi amor por ti 还有就是现在很多...
