红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。出自哪里?
译文泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译泪水湿透罗巾,好梦却难做成;深夜,前殿传来有节奏的歌声。红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;她独倚着熏笼,一直坐到天明。注释1,宫词:此诗题又作《后宫...
白居易《后宫词》诗歌鉴赏
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。译文 泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。鉴赏 这是代宫人所作的怨词。首句写夜来不寐,梦想君王临幸;二句写忽闻前殿歌声,君王来幸无望;三句写红颜犹在,君...
红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明.什么意思
意思是:红颜尚未衰老,恩宠却已断绝;她独倚着熏笼,一直坐到天明。出处:《后宫词》是唐代诗人白居易的作品。这是代宫人所作的怨词。原文节选:泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。译文:泪水湿透罗巾,好梦却难做成;深夜,前殿传来有节奏的歌声。词句注释 1、泪湿:犹湿透。湿:一作“尽”。罗...
”红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明"什么意思
“红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明”:红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。该诗句出自白居易的《后宫词》《后宫词》朝代:唐代 作者:白居易 原文:泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。
红颜未老恩先断斜倚熏笼坐到明这两句诗的作者是谁?
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。译文:泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。《后宫词》赏析 白居易一向关注和同情宫女的不幸,他曾上疏奏请朝廷放还宫女,写了不少反映宫女痛苦的宫怨诗。诗以前殿...
...前殿按歌声. 红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明.怎么理解?
唐代诗人白居易所作的这首《后宫词》全诗的现代文意思是:泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去却已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。全诗原文如下:泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。
红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明是什么意思?
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。出自唐代白居易《后宫词》红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。红颜犹在,君恩已断之苦,女子幻想君王可能来幸,于是斜倚熏笼,坐待至天明,终成泡影。语言千回百转,倾注了诗人对不幸者的深挚同情。
红颜未老恩先断 斜倚薰笼坐到明.这句话到底什么意思?
《后宫词》中的名句“红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明”,深刻描绘了一位失宠妃子的生活现状。这两句诗揭示了宫中女子遭遇的无情现实,她们的青春美貌尚未凋零,然而恩宠却已不再,只能孤独地倚靠在薰笼旁,直至天明。这不仅是对妃子寂寞生活的刻画,更是对宫廷生活中残酷无情、帝王薄情寡义的映射,...
白居易《后宫词》诗词注释与评析
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。【注释】薰笼:有笼覆盖的熏炉,可以熏香,也可以烘干衣物。【评析】也许与年老色衰而失宠的宫女相比,诗中主人公的遭遇还没有那么悲凉。但也正因为青春尚在,所以她才更加幽怨。全诗不借物寓悲,直书其事,层层深入,写尽主人公的无尽忧伤:先写孤枕难眠,独自...
红颜未老恩先断 斜倚薰笼坐到明.这句话到底什么意思?
白居易 《后宫词》的后两句。形象的写出了失宠的妃子孤寂、冷清的悲惨生活,也反映出宫廷生活的冷酷和帝王的薄情。是对宫中女子悲惨命运的同情和写照。