故今日之责任,不在他人,而全在我少年。少年智则国智,少年富则国富;少年强则国强,少年独立则国独立;少年自由则国自由,少年进步则国进步;少年胜于欧洲则国胜于欧洲,少年雄于地球则国雄于地球。红日初升,其道大光。河出伏流,一泻汪洋。潜龙腾渊,鳞爪飞扬。乳虎啸谷,百兽震惶。鹰隼试翼,风尘吸张。奇花初胎,矞矞皇皇。干将发硎,有作其芒。天戴其苍,地履其黄。纵有千古,横有八荒。前途似海,来日方长。美哉我少年中国,与天不老!壮哉我中国少年,与国无疆!
帮帮忙啊,这是今天的作业,老师让我们写这段的解释。
《少年中国说》是晚清末年梁启超所做的一篇散文,写于戊戌变法失败后的1900年,文中极力歌颂少年的朝气蓬勃,指出封建统治下的中国是“老大帝国”,热切希望出现“少年中国”,振奋人民的精神。
梁启超,字卓如,一字任甫,号任公,又号饮冰室主人、饮冰子、哀时客、中国之新民、自由斋主人。他是中国近代最著名的思想家之一,曾发起过举世瞩目的公车上书和戊戌变法。
1898年6月11日,由于清日甲午战争的战败,晚清政府被迫签署了丧权辱国的《马关条约》,举国上下一片哗然,而此时世界范围内第二次工业革命已经开始,英、法等列强国早已经通过工业革命而成为世界强国。
就连起步较晚的俄国和日本也因为效仿西方而得以迅速发展,唯有一直因循守旧的晚清政府不思进取,这令康有为、梁启超等人十分不满,便联合志同道合之时趁着科举的机会发起公车上书。
结果康有为、梁启超等人的观念得到了光绪皇帝的支持,众人发起戊戌变法,准备革新晚清政府那陈旧腐朽的制度,但是却因为触动了慈溪等守旧派的利益而遭到了镇压。
在戊戌变法失败之后,梁启超满心悲愤的写就了《少年中国说》,以此来直抒胸臆,开篇便直呼“日本人之称我中国也,一则曰老大帝国,再则曰老大帝国。是语也,盖袭译欧西人之言也。呜呼!我中国其果老大矣乎?梁启超曰:恶!是何言!是何言!吾心目中有一少年中国在!”
从开篇之言可以看出,在梁启超的心中一直都有着一个朝气蓬勃的“少年中国”,而这也是他们发起戊戌变法的根本目的。
教授梅家玲曾经对梁启超的《少年中国说》做出点评“他提出的对文化遗产的检讨的理念,对于青春、对于一个全新国家形态的憧憬和追求,感染并召唤了新一代的知识分子,直到现在,都有很大的影响力”,这也解释了《少年中国说》为什么会有源源不断的生命力。
《少年中国说》节选的意思
《少年中国说》节选的意思:所以说今天的责任,不在别人身上,全在我们少年身上。少年一代有智慧国家就智慧,少年富足国家就富足,少年强大国家就强大,少年独立国家就独立,少年自由国家就自由,少年进步国家就进步,少年胜过欧洲,国家就胜过欧洲,少年称雄于世界,国家就称雄于世界。红日刚刚升起,道路充满...
少年中国说是什么意思呢?
意思是:我们年轻的中国是如此的美丽,与天一样长青不老,我们年轻的中国是如此的壮阔,与大地一样没有疆界。该句出自梁启超《少年中国说》,原文节选如下:干将发硎,有作其芒。天戴其苍,地履其黄。纵有千古,横有八荒。前途似海,来日方长。美哉我少年中国,与天不老!壮哉我中国少年,与国无疆...
中国少年说(节选)的翻译
1、少年中国说大概的翻译的意思中国少年肩负着建设少年中国的责任,只有中国少年智慧强大独立自由进步,中国才能更加繁荣富强红日刚刚升起,道路充满霞光黄河从地下冒出来,汹涌奔流浩浩荡荡潜龙从深渊中腾跃而起。2、翻译如下所以说今天的责任,不在别人身上,全在我们少年身上少年一代有智慧国家就智慧,少年富...
少年说的原文和翻译。?
1. 少年中国说(节选)的翻译表明,现在的重任,不在于其他人,而全在我们年轻人身上。2. 年轻人明智,国家就有希望;年轻人富有,国家就富裕;年轻人强健,国家就强大;年轻人独立,国家就独立;年轻人自由,国家就自由;年轻人进步,国家就进步。3. 如果年轻人能胜过欧洲,国家就能在国际竞争中占据优势...
少年中国说原文及翻译
少年中国说(节选)翻译 所以今天的责任,不在其他人,就全在我们少年人身上。少年明智国家就明智,少年富足国家就富足,少年强盛国家就强盛,少年独立国家就独立,少年自由国家就自由,少年进步国家就进步,少年比欧洲胜,国家就比欧洲胜,少年在地球上称雄,国家就在地球上称雄。红日刚刚从东方升起,它发出...
《少年中国说》节选的意思
少年中国说节选的翻译如下所以说今天的责任,不在别人身上,全在我们少年身上少年一代有智慧国家就智慧,少年富足国家就富足,少年强大国家就强大,少年独立国家就独立,少年自由国家就自由,少年进步国家就进步,少年胜;干将剑新磨,闪射出光芒头顶着苍天,脚踏着大地,从纵的时间看有悠久的历史,从横的...
少年中国说翻译 少年中国说原文及翻译节选
1、译文节选:日本人称呼我们中国,一称作老大帝国,再称还是老大帝国。这个称呼,大概是承袭照译了欧洲西方人的话。真是实在可叹啊!我们中国果真是老大帝国吗?梁任公说:不!这是什么话!这算什么话!在我心中有一个少年中国存在。要想说国家的老与少,请让我先来说一说人的老与少。老年人常常...
少年中国说的意思?
意思:要想说国家的老与少,请让我先来说一说人的老与少。出自:近现代·梁启超《少年中国说》节选:欲言国之老少,请先言人之老少。老年人常思既往,少年人常思将来。惟思既往也,故生留恋心;惟思将来也,故生希望心。翻译:要想说国家的老与少,请让我先来说一说人的老与少。老年人常常...
少年中国说节选意思
少年中国说节选意思如下:欲言国之老少,请先言人之老少。惟思既往也故生留恋心,惟思将来也故生希望心;惟留恋也故保守,惟希望也故进取;惟保守也故永旧,惟进取也故日新。惟思既往也,事事皆其年已经者,故惟知照例;惟思将来也,事事皆其所未经者,故常敢破格。老年人常多忧虑,少年人常好...
求《少年中国说节选》大意
回答:<少年中国说>大意 散文篇名。近代梁启超作。文中极力歌颂少年的朝气蓬勃,指出封建统治下的中国是“老大帝国”,热切希望出现“少年中国”,振奋人民的精神。文章不拘格式,多用比喻,具有强烈的鼓动性。 <少年中国说>全文 日本人之称我中国也,一则曰老大帝国,再则曰老大帝国。是语也,盖袭译欧西人之...