第1个回答 2010-04-05
粤语<水中花>歌词就是汉字啊,你是想要所谓的普通话“谐音歌词”吧?
不要相信能用普通话的字注音的“谐音歌词”，或者普通话拼音乱拼出来的“拼音歌词”，因为绝大多数粤语在普通话中是找不到同音字的,普通话拼音也是拼不出绝大多数的粤语读音的,强行来拼粤语发音只会越弄越错.粤语读音只能用粤语拼音来拼.
最实在的办法还是看着歌词反复听上几十次，在感觉发音比较难的地方做一下记号作提示。本回答被提问者采纳
不要相信能用普通话的字注音的“谐音歌词”，或者普通话拼音乱拼出来的“拼音歌词”，因为绝大多数粤语在普通话中是找不到同音字的,普通话拼音也是拼不出绝大多数的粤语读音的,强行来拼粤语发音只会越弄越错.粤语读音只能用粤语拼音来拼.
最实在的办法还是看着歌词反复听上几十次，在感觉发音比较难的地方做一下记号作提示。本回答被提问者采纳
第2个回答 2010-04-05
同意上面的说法
粤语水中花怎么唱啊 要汉字注释的哦 谢谢啦哈
粤语<水中花>歌词就是汉字啊,你是想要所谓的普通话“谐音歌词”吧?不要相信能用普通话的字注音的“谐音歌词”，或者普通话拼音乱拼出来的“拼音歌词”，因为绝大多数粤语在普通话中是找不到同音字的,普通话拼音也是拼不出绝大多数的粤语读音的,强行来拼粤语发音只会越弄越错.粤语读音只能用粤语拼音来拼...
相似回答
