原句为＂Give back to Ceasar what is Ceasar's and to God what is God's"出自《圣经·新约》。
耶稣早就说过：让恺撒的物归恺撒，上帝的物归上帝。也就是要分开世俗权力和精神权力。因此，在西方社会中，教会和国家分化了。而分化的关键在于独立的教会的形成，其特征在于：统一的超世俗信仰；规范的宗教生活；严密系统的教会法；高度组织化和具有相对独立性的教会组织。
人物评价
凯撒是罗马帝国的奠基者，故被一些历史学家视为罗马帝国的无冕之皇，有恺撒大帝之称。甚至有历史学家将其视为罗马帝国的第一位皇帝，以其就任终身独裁官的日子为罗马帝国的诞生日。
影响所及，有罗马君主以其名字“凯撒”作为皇帝称号；其后之德意志帝国及俄罗斯帝国君主亦以“凯撒”作为皇帝称号。
谚语“让上帝的归上帝,恺撒的归恺撒”是什么意思?
谚语“让上帝的归上帝,恺撒的归恺撒”是指教会政权和国家政权对人民的影响应该分开。原句为"Give back to Ceasar what is Ceasar's and to God what is God's" 出自《圣经·新约》。在耶稣教中，人们生活是由肉体生活和精神生活组成，耶稣曾表达过“让恺撒的物归恺撒，上帝的物归上帝”。是一些...
上帝归上帝凯撒归凯撒原句是什么?
原句为＂Give back to Ceasar what is Ceasar's and to God what is God's"出自《圣经·新约》。耶稣早就说过：让恺撒的物归恺撒，上帝的物归上帝。也就是要分开世俗权力和精神权力。因此，在西方社会中，教会和国家分化了。而分化的关键在于独立的教会的形成，其特征在于：统一的超世俗信仰；规范...
"罗马的归罗马, 凯撒的归凯撒" 是什么意思
1."罗马的归罗马, 凯撒的归凯撒" 是各得其所，各得其应得的。2.原话： 凯撒的归凯撒 上帝的归上帝。说是有人想难住耶稣，就去找他说该不该给凯撒纳税，隐意就是上帝和凯撒哪个大，耶稣识破了就说你们手里的金币上印的啥，坏人们异口同声的说是凯撒，耶稣说那就恺撒的归凯撒，上帝的归上帝...
谚语“让上帝的归上帝,恺撒的归恺撒”是什么意思?
这句话的背景是不满于耶稣所传教义的人士提出问题为难耶稣，恺撒的归恺撒”是耶稣作出的回答。因为当时巴勒斯坦地区的最高当局是罗马帝国，恺撒是罗马帝国皇帝的统称。这句话的意思就是铁路警察，各管一段，井水不犯河水。按基督教的信仰，人的生活由两部分组成，肉体生活和精神生活。肉体生活指向世俗幸福...
"上帝的归上帝,凯撒的归凯撒"这句话怎么翻译呢?地道点的哦。
耶稣对他们说：「那么，凯撒的，就应归还凯撒；天主的，就应归还天主。」他们听了大为惊异，遂离开他走了。2.新约·玛尔谷福音（12:13-17）后来，他们派了几个法利塞人和黑落德党人到耶稣那里，要用言论来陷害他。他们来对他说：「师傅！我们知道你是真诚的，不顾忌任何人，因为你不看人的情面，...
凯撒的归凯撒,上帝的归上帝.什么意思?这句话什么意思
﹝文意注解﹞「该撒的物当归给该撒，」『该撒』是罗马皇帝的称号，代表整个罗马政权；纳税给当政者是人民应尽的义务，神的子民生活在世界上，纳税给政府并不与作一个神国国民相冲突。「神的物当归给神，」信徒所得的财物，表面上好像是自己凭才能、体力和时间所赚取的，实际上仍是神的赐予(参提前...
罗马的归罗马,凯撒的归凯撒。什么意思
原话是 凯撒的归凯撒 上帝的归上帝说是有人想难住耶稣，就去找他说该不该给凯撒纳税，隐意就是上帝和凯撒哪个大，耶稣识破了就说你们手里的金币上印的啥，坏人们异口同声的说是凯撒，耶稣说那就恺撒的归凯撒，上帝的归上帝，说白了就是税还是要交（要杀头滴）但心要在上帝那。
如何理解这句话?
”他们回答道：“是凯撒的”。于是耶稣回答说：“那么让上帝的归上帝，恺撒的归恺撒！”税银既刻罗马皇帝图像，表示其统治之权，治下人民理当分担政治费用；但人是照神形像造的，更应将自己奉献给神，为神而活。 耶稣智慧的回答使希律党人败阵退下。后意指各得其所。去年针对"...
恺撒的归恺撒,人民的归人民 什么意思
西方谚语,原文是"上帝的归上帝,恺撒的归恺撒",不知后来哪位又给补上一句"人民的归人民"...大概意思是公私分明,各得其所
“凯撒的归凯撒,上帝的归上帝。”是什么意思?
“凯撒的归凯撒，上帝的归上帝。”的意思是：这是主耶稣的话，意为属于世界的东西，天堂里是不要的；属神的，就要归给神！也就是说，肉体的情欲、物质、骄傲、贪婪…都归世界，慈爱、公义、怜悯、饶恕、谦卑（圣灵的工作，基督徒的特质）属于天父上帝！
