请问关于美语连读的一个问题

Question

请问以下两问题：
1:‘thinking of’在美语中连读时是发成类似’thing nof‘的音吗？还是两个单词不用连读？

2:美语中像’believe‘和’before'这两个单词的发音，这两个单词的第二个字母也就是‘e’的发音，是发成‘i’这个音？还是‘倒写的那个e’这个音？因为我听到李阳的疯狂英语里说美国人经常把‘believe’的第二字母发成‘倒写的e’的发音，但是我有时候听到发的是‘i’这个音，这是英国式发音对吧？

Answer 1

楼主体会基本准确，连读和弱读是美式英语的突出特征之一，一般是一个意群中领先单词结尾辅音与其后元音发声打头单词的元音发生连读；一个意群中一个辅音发声打头单词与前面单词衔接时领先单词结尾辅音弱读而只发其后辅音打头单词的辅音；根据这一规律，你所提具体问题中‘thinking of’的‘thinking’因与‘of’连读故而类似‘thinking ŋof’；另外‘believe’在英式英语中的短元音‘i’在美语中发‘ə’，属于美音的另外一大特点：即发音和拼写一致。楼主如对这方面知识有兴趣，可查阅翟士钊等编著之《正音:美语发音基本功》航空工业出版社2004-8-1版

参考资料：《正音:美语发音基本功》翟士钊 张爱卿 关合凤 王若平 主编，航空工业出版社2004-8-1

Answer 2

1.不一定是连读，在乎与说话的人是否想好了一句话然后全部说出来。比如说 last year,连起来读就是larsh ear，取决与说话的人。