鱼目混珠
yú mù hùn zhū
【解释】混：搀杂，冒充。拿鱼眼睛冒充珍珠。比喻用假的冒充真的。
【出处】汉·魏伯阳《参同契》卷上：“鱼目岂为珠？蓬蒿不成槚。”
【结构】主谓式。
【用法】用作贬义。用来比喻以假乱真。一般作谓语、定语、状语。
【正音】混；不能读作“hǔn”。
【辨形】珠；不能写作“朱”或“株”；混；不能写作“浑”。
【近义词】以假乱真、冒名顶替、滥竽充数
【反义词】黑白分明、泾渭分明、是非分明
【辨析】～和“滥竽充数”；都可以表示以假的冒充真的。但“滥竽充数”除表示以假乱真外还有以次充好的意思；～表示的以假乱真的程度更高些。
【例句】不法商贩；常常干出～的事情；坑害顾客。
【英译】mix the fictitious with
yú mù hùn zhū
【解释】混：搀杂，冒充。拿鱼眼睛冒充珍珠。比喻用假的冒充真的。
【出处】汉·魏伯阳《参同契》卷上：“鱼目岂为珠？蓬蒿不成槚。”
【结构】主谓式。
【用法】用作贬义。用来比喻以假乱真。一般作谓语、定语、状语。
【正音】混；不能读作“hǔn”。
【辨形】珠；不能写作“朱”或“株”；混；不能写作“浑”。
【近义词】以假乱真、冒名顶替、滥竽充数
【反义词】黑白分明、泾渭分明、是非分明
【辨析】～和“滥竽充数”；都可以表示以假的冒充真的。但“滥竽充数”除表示以假乱真外还有以次充好的意思；～表示的以假乱真的程度更高些。
【例句】不法商贩；常常干出～的事情；坑害顾客。
【英译】mix the fictitious with
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
相似回答
