日本语问题,桜是什么意思
可是通常叫「桜」表示「樱花」的意思。「さくら」有别的意思。(剧院雇的)捧场的人。(店舗的)用作诱饵的人。(拍卖的)抬价卖出者。日本人が言うのだから间违いないですよ(^^ でも、私の中国语は少し间违いがあるかもしれません。
桜字怎么读?
"桜"字是日文中的一个汉字,读音为"さくら"(sakura)。在日语中,"桜"字意味着樱花,是日本国花之一。每年春天,樱花盛开的季节被视为日本人民的重要节日,人们会举办赏樱活动,欣赏美丽的樱花。除了日语中的读音外,"桜"字在汉语中也有自己的发音。在普通话中,"桜"字的拼音读音为"yīng"或者"yī...
“樱花”,日语中用 “桜の花”还是用“樱の花”有什么区别
在日本,确实存在一个字“桜”用来表示樱花。这个字在日本文化中有着悠久的历史和深厚的意义。然而,在日常生活中,人们通常直接使用“桜”来指代樱花,而不会使用“桜の花”这样的表达方式。这是因为“桜”已经成为了樱花的专有名词,类似于汉语中的“国”字,虽然也能用“国”来表示,但“国”通常...
樱花的日语怎么写
桜(さくら)解释:樱花。日本的古语中,将春天称为“桜时”,樱花盛开之季即是春天到来之时。樱花是日本民族的象征,在日本人心目中有着不可替代的地位。例句:洞爷湖周辺では桜の花も终わり、夏に向けて绿が鲜やかに彩り始めています。洞爷湖周边的樱花已经凋谢,处处都是新绿,这就要开始进入...
日语中桜和樱是完全一样的吗
2. 含义: “桜”在日语中主要用于表示樱花树,是日本国花,代表着春天和文化中的多种象征意义。而“樱”除了可以表示樱花树之外,还可以作为名字的一部分,用于人名或地名等。例如,“小嶋樱”中的“樱”就是作为名字的一部分使用。3. 使用语境: 在日常...
这个日语是什么字呢?
,罗马拼音sakura,中文读音谐音是[萨库拉]。中文意思有三种:日文汉字[桜]的意思是樱花、樱树。さくら最常用的意思也是樱花、樱树。如果写成假名さくら,则日本语俗语中还有两种意思:1、(戏院花钱雇的)捧场的人。2、捻子 (指伪装顾客引诱别人购买商品的人。)——摘自《新日汉辞典》787页。
桜属于是中国汉字吗?
桜属于是日本汉字,日本汉字读法sakura。单单一个桜的话,日文的直接翻译过来是樱花的意思,樱花是日本的国花与之相关的还有诸多衍生文化他们认为活着就应该如樱花般灿烂,而死亡来临之时就要洒脱的果断接受。中国汉字樱寓意 樱现代汉语规范一级字,普通话读音为yīng,最早见于《说文》中,在六书中属于形声...
“sakura”是什麽意思?
是日语“樱花”的罗马发音 这个也常作人名“樱”但是作姓氏的时候,翻译成“佐仓”日语的写法有很多:さくら(平假名)サクラ(片假名)桜(译为“樱花”)樱(人名)佐仓(姓氏)动漫里有很多人都是用的这个词哦!比如:火影里的春野 樱(sakura),魔卡少女樱里的木之本 樱(sakura)等等;作姓氏的...
桜みちる的中文译名是什么?
“桜”在日语中指的是樱花,而“みちる”通常用来表示“道”或“路”的意思。因此,结合起来,“桜みちる”可以直译为“樱花之路”或“樱花道”。这个译名不仅保留了原名的字面意义,还传达了一种美丽和浪漫的氛围,因为樱花在日本文化中象征着春天、新生和希望。此外,这个译名也易于记忆和发音,对于...
SAKURA是什么意思?
樱花是爱情与希望的象征,日本的代表物之一。在日本,相传在很久以前,日本有位名叫“木花开耶姬”(意为樱花)的仙女。有一年11月,仙女从冲绳出发,途经九州、关西、关东等地,在第二年5月到达北海道。沿途,她将一种象征爱情与希望的花朵撒遍每一个角落。为了纪念这位仙女,当地人将这种花命名为“...