日语,啊啦啊啦是什么?

如题所述

拜托啦,用日语怎么说?おねがいします

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2016-05-07
表示惊讶
第2个回答  2016-05-07
语气词,相当于中文“哎呀哎呀”追问

还有个呀咧呀咧呢

追答

这个翻译成中文也是“哎呀哎呀”
araara表达的是惊讶的语气,yareyare表达的是高兴、失望或松一口气等的语气。
另外,araara是女性用语,而yareyare男女皆可用

追问

好像也有男的说啊啦啊啦

不记得了

会不会是性格偏女性的男的也会这么说?

本回答被提问者采纳

日本的女生为什么总喜欢说啊啦啊啦?
啊啦啊啦(日语:あらあら)是一种常见的日语感叹词,常常被女性使用,特别是在感到惊讶、不满或者表示某种情感时。虽然啊啦啊啦在日本女性中更为常见,但并不是所有日本女性都会使用这个词。使用这个词汇的原因可能包括以下几点:1. 表达惊讶:当遇到出乎意料的事情时,人们可能会使用啊啦啊啦来表示惊...

日语,啊啦啊啦是什么?
拜托啦,用日语怎么说?おねがいします

日语发音的 啊啦啊拉 是什么意思啊~
就是引起对方注意的一种方式~或者是表示赞同 一楼的 我们是われわれ

日语中的啊啦哦啦分别到底是什么意思
1. 啊啦(あらら):表示惊讶、吃惊或愕然。2. 啦啦(らら):表示轻松、愉快或开心。3. 哦啦(おらら):没有特定的意义,可以用作歌曲或儿歌中的词语,以增加节奏感。总之,这些词语在不同的情境中可以有不同的意思和用法。所以要正确理解这些词语的含义,需要考虑上下文和语境。

日语“啊啦”到底是什么意思嘛
あなあ、あら发音都近似"啊啦",相当于あれ,表示惊讶或者感叹,意为"啊,哎呀"

日本啊啦是什么意思
啊啦 あら、、这是日语里的一个语气词。相当于中文的「哎呀」「啊呀」

日语中啊啦代表什么意思
啊啦=あら:表示惊讶的意思。

日本人老是说“哇啦哇啦”是什么啊???
我々(われわれ) ”我们”的比较随便的说法

日语中的“啊啦”,“哦啦”分别到底是什么意思
都是语气词 使用的场合有区别 あら(ara)用于感动,吃惊,意外等场合;ほら(hora)主要用于唤起对方的注意。

日语中“啊啦”和“喔呀”是什么意思?
恩恩,经常能听见哈。あら、・・・・只有一种情况:表示惊讶、醒悟过来的语气词。おや 两个情况。1,汉字:亲。 意思:父母。2,同样表达惊讶,同中文:诶呀。

相似回答