日语怎么说驾驶执照?
1、考驾照:运転免许を取る 2、实际操作考试:运転免许技能试験 报名资格 年满18岁,持有合法在留资格皆可报名 适应性检查 适应性检查即体检,最关键的是视力检查。测视力的时候可佩戴眼镜(包括隐形眼镜)。如果是戴眼镜测试,老师会盖一个章,在取得驾照后开车时,一定要佩戴眼镜,否则就是违法的...
驾照用日语怎么说
じどうしゃ つうこう しょうめいしょ 问题五:帮忙翻译几个驾照上的项目(日语) 1.初交付日(はつこうふび)2.准驾车型,日本的驾照是 免许の条件等 这一栏里写的。 也可以翻译成:制限车种(せいげん しゃしゅ)3. 有靠始日(ゆうこうかいしび)4.有科谙蓿à妞Δ长Δげん)...
日语 驾照 该怎么说
免许证「めんきょしょう」
考驾照 用日文怎么说
驾照方面的基本日语读法与翻译:1、シートベルトを缔める/系安全带。2、ギアを入れる/挂挡。3、ギアチェンジ/换挡。4、ニュートラル/空档。5、発进(はっしん)/起步。6、加速(かそく)/加速。
日语中的这个证书?
日本自动车第一种类免许 就是中国人长说的普通驾照.
日常日语实用口语:免许もってんの? 有驾照吗?
A:どこか行(い)こうか。B:歩(ある)いて?A:もちろん车(くるま)で。B:免许(めんきょ)持(も)ってんの?A:当(あ)たり前(まえ)じゃん。A:咱们去哪儿玩吧。 B:走着去吗? A:当然是开车去了。 B:你有驾照吗? A:当然。日本百科小常识:日本可能是世界上姓氏最多...
日语的考驾照时的《运転见极め》是什么意思
具体来讲。在日本考驾照分两部分。第一部分的目标是假免许。第二部分的目标是免许。两部分的目标不一样,但是过程是差不多的。第一部分主要是在驾校里面练习,然后在驾校里参加假免许的考试,楼主问的(运転见极め)类似于考试之前的小考。通过了小考才能进入正式考试。免许考试也是一样,需要通过...
日语中的许可,免许,认可有什么区别?
日语里的许可:往往指的是“日本国家机构,面向个人或单位,就某种行为或事业,颁发的表示允许的通行证”。 比如:日语的驻车许可(也就是中文的停车许可)日语里的免许:是中文的“资格证”的意思。 比如:日语的运转免许(也就是中文的驾照)日语的认可:这个词很容易和日语的许可混淆。 许可...
日语中的许可,免许,认可有什么区别
在日语中,“许可”通常指的是国家机构对个人或单位进行的行政许可,允许其进行某种行为或从事特定事业,例如停车许可。“免许”则对应中文的“资格证”,代表个人具备从事特定活动的资格,比如驾照。“认可”与“许可”容易混淆。许可是日本行政法中的概念,多为解除禁止后重新获得的行政许可,如饮食店营业...
日语【得る】和【取る】都有取得、得到的意思,用哪个都行?
。船の舵を取る\/掌舵。3. 坚持(いろいろな方法で自分のものにする)。彼はかたく自说をとってゆずらなかった\/他坚持己见毫不让步。民主主义の立场を取る\/坚持民主主义的立场。4. 夺取,强夺,强占,吞并〔支配・占有する〕。天下を取る\/夺取天下。阵地を取る\/攻取阵地。