日语假名的发音在词语或句子中都有哪些特殊变化?如“ は 作助动词要读wa音”之类的.

如题所述

有一个音在日语的单词和句子中会发生两种读法,是用片假名书写的ア,当片假名的ア放在用片假名书写的外来词的最后一个音,即可以发A,也可以发YA。都对。例词:オーストラリア的读音就是O-SU TO RA RI YA虽然你发成O-SU TO RA RI A也以,但是因为这些是仿照英美的语言而变化的,所以发音也最好英美化一些。
有两个音在句子中做助词会发生音变,一个就是は,は这个音在句子中,做助词时发WA,而在单词中发HA
例句:私(わたし)は李(り)さんに花(はな)を上(あ)げました。我给了小李花,这个句子的正确读音是WA TA SHI WA RI SA N NI HA NA WO A GE MA SHI TA
分析:WA TA SHI后面的那个は是做助词用的,提示的是句子的主语,所以读WA,而HA NA本来就是一个单词,是花的意思,而は在单词中还是发HA,是不产生音变的
另一个是へ,へ在做助词的时候发E,在单词中还是发HE
例句:私(わたし)は部屋(へや)へ行(い)きます。我去房间。
读音:WA TA SHI WA HE YA E I KI MA SU。
分析:WA TA SHI后面的那个音为什么发WA前面已经分析过了,HE YA是一个单词,意思是房间,所以へ发HE,因为是单词,HE YA后面的那个へ发E,因为是做助词用,E通常接在行(い)く、帰(かえ)る、来(く)る的前面,提示去处,归处。可以用NI来替换,只是说,用E有动态语感,有为了去什么地方而努力的语感,而NI没有,但是在翻译成中文时都是一样的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-03-27
还有如把【いく(行く)】读成ーー>【ゆく】的时候,也可以不变音,歌词里经常出现。还有把【を】读成【うを】ーー>【wo】的时候,也是唱歌时常用。
第2个回答  2010-03-27
还有助词的へ读作ei 其他的都不变

は为什么读wa?
当“は”作为助词的时候使用就要读成“wa”。比如:"私は樱です。"(我叫小樱。)读成“wa ta shi wa sa ku ra de su .”但是在五十音就都成“ha”ら 比如:"春野樱"发音:はるのさくら读成:"ha ru no . sa ku ra "也就是说读单词的时候。要把片假名“は...

日语浊音が的发音问题
1.日语中が行假名发音的注意事项:が行G是浊音(声带发音比清音早).当它出现在词头或句首时,发G(浊音,声带震动).若出现在词中或末尾,则要捎带鼻音,成为鼻浊音NGA(听起来像AN)推荐一种练习方法:先发出汉语中的"肮"字,注意把鼻音突出出来,紧接着发が.(即后鼻音+が)随着练习的增加,越说越快,最...

日语中は的发音
作为提示助词时は读wa,如:わたしは(は读wa)。。。こんにちは,こんばんは时也读作wa;但是おはよう里的は读作ha,因为おはよう来源于单词「早い」作为在单词里用时は读ha,如:春(はる),这里的は读ha。另外与之类似的还有一个“へ”。在单词里用时读作he。如:平気(へいき)这...

日语ha为何常发wa的音?
は在用作助词的时候读作wa,在和其他假名组成单词的时候读作ha 晚上好 こんばんは,当中的は是作为提示助词的。这句话其实是省略了后半部分,完整的话是:こんばんは元気ですか\/具合がどうですか。这一类的问候语。

日语中“动词的音变”是什么意思?为什么新标日语里,没有这一说法?
か行、た行假名在は行之前变成促音,同时后面的は行假名要变成半浊音。例如:一方(いちほう → いっぽう)、一杯(いちはい → いっぱい)一分(いちふん → いっぷん)、六本木(ろくほんき → ろっぽんき)(3)浊音变,か行、さ行假名接在拨音ん之后,要变成浊音。不过如果ん...

日语助词的用法
助动词[た]本身也有活用变化,但在现代日语中常用的仅有三种:终止形、连体形、假定形。出了这三种活用形外,偶尔可见[た]的推量形[たろう]的用法,但现在通常用终止形[た]后续[だろう]、[でしょう]的形式表示推测。 [た]的终止形即[た]的原形,表示简体过去完了时态。可用于结束句子,但更多的是用于后续...

日语中“晚上好”是“こんばんは”,为什么“は”发的是wa?发wa的不应 ...
“こんばんは”的“は”在这里是个助词,就是提示助词一样,所以就读为“wa”而不是读“ha”。“こんばんは”的写法是:“こん晚は”,这样写,你一下子就可以明白了吧?

日语的变音规则大致有哪些
读pa\/(雨点等)稀稀落落地(降落) かさかさ—读ka\/沙沙地响 たらたら—读ta\/滴滴嗒嗒地 6、か、た行假名作助词或助动词使用时,一般不发 送气音。 如:あなたは学生ですか—读ga\/你是学生吗? 彼と彼女—读do\/他和她 彼はもう帰りました—读da\/他已经回去了 需要注意的是,か 、た、...

日语的单词有时候的变音是不是有规律的?如:通(とお)り--通(どお)り...
最后一个比较特殊,让我解释一下。ゑ是古日语的假名用法,是wa行的e段假名,曾经读we的音,但是现在已经和え发音相同了。没有写成现在的「うえ」因为必须这么写才能明白这是转韵(变成了wa行的a段嘛)。二,i段转至o段:木の実(このみ)=き+の+み 树上的果实。蛍(ほたる)=ひ(火)+...

日语こんにちは发音问题
缩略成今日は或こんにちは。换句话说,は是主语提示词wa而不是ha。另外,こんにちは有时被误写成こんにちわ,与其说是误写不如说わ=和,感觉亲切柔和。语言栏中如果没有出现”JP”字样那就是你没有安装或是安装后在系统内部丢失了关联,不妨重装,或尝试在文字服务和输入语言的对话框中添加。

相似回答