谁能帮我把白话文翻译成文言文???急用。。。。。。帮帮忙。。

翻译的文字如下:

我是个男孩,在一所中学念书。我家有我和我的父母,还有一只狗。
我爱我的家,我爱他们!

第1个回答  2010-03-28
吾系男儿,就读于一著名之中等学府。父母皆受过良好教育,事业堪称优秀。吾乃独生之子,父母爱若掌上明珠,生活关怀备至,学业期望甚殷。家中除吾等三人之外,尚有良犬一只,聪明活泼,善解人意,人人视其为室中一员也。
吾爱吾家,吾爱父母,亦爱家中之宠物狗。
第2个回答  2010-03-28
吾乃一男,就读中学。有吾及父母于室,又一狗,吾爱吾家,吾爱吾亲
第3个回答  2010-03-28
I was a boy, in a middle school. My parents and I have a dog.
I love my family, I love them!本回答被网友采纳
第4个回答  2010-03-28
余一男也,学于某庠,家有高堂,豢有一犬。余爱所居,亲余亲,敬余长。
第5个回答  2010-03-28
古代有中学吗?呃。。。

谁能帮我把白话文翻译成文言文???急用。。。帮帮忙。。
吾系男儿,就读于一著名之中等学府。父母皆受过良好教育,事业堪称优秀。吾乃独生之子,父母爱若掌上明珠,生活关怀备至,学业期望甚殷。家中除吾等三人之外,尚有良犬一只,聪明活泼,善解人意,人人视其为室中一员也。吾爱吾家,吾爱父母,亦爱家中之宠物狗。

求高手把白话文翻译成文言文
不应言则不言,不应明则作愚

白话转换文言文
1、文中有些词语文言色彩已很浓,应原文保留;若一概更换,致点金成铁,反为不美。2、有句前云“才华横溢”,后云“是为有才”,同语反复,今弃前而取后。3、有的地方略增数语,意在补足文意,或竟为蛇足,聊博一哂而已。【译文】夫子又欺余矣!夫子通今博古,学富五车,满腹经纶,是谓有...

谁能帮我把白话文翻译成文言文啊,大神谢谢啦 !
窗外的雪还在不停地下,似乎没有停下来的意思。可是它全然不知,当耀眼的光芒来临时,它就会完蛋,彻底地完蛋。窗外的雪下得更大了,是哗啦啦地下,肆无忌惮地下。该死的雪,自作多情的雪。就在弹指间被一道耀眼的光芒消灭了,彻底地消灭了。快哉,快哉。白痴的无悔也在那一天完蛋了。你也许会问:无...

大神帮我把白话文翻译成文言文!!急急!
吾于你情,天地可鉴。切切盼卿归于吾侧。

求大神帮我把白话文翻译成文言文!很急
尝与古巴人罗伯斯同赛于韩之大邱。罗氏以手扯翔,致失金牌,得一银牌而已。观者以为不平,拟重赛,翔以为不可,曰:“何患?游戏尔。”一夷人问曰:“得此银牌可忘北京奥运之事乎?”翔曰:“今事已忘,而况彼事。”又有问翔者,以刘罗再遇,当以何言?翔曰拱手寒喧而已。

求高手帮我把这白话文翻译成文言文,
志芳仁兄台右:一别三月,深道契阔。纸短言长,亦无别话,唯凑字尔。一笑。吾兄若明吾心,必笑詈之。然情意满纸,视字数可知。今暑气逼人,当饮食自在,游娱尽意。天凉时可来扬州小聚,知汝有意已久,弟扫榻以待。 某某顿首顿首

求高手帮我把白话文翻译为文言文?
做一朵昙花,只有香如故。昙花一现,定格记忆。许久过后依旧不能忘却初见昙花开放的刹那,皎洁如玉的月光下,它就那样轻盈地展开自己的双臂,拥抱这看似美好的世界,如同超脱凡世的精灵,不含一丝一毫的杂念,让人窒息的美。但却又如此短暂。为这惊艳的美付出的代价,便是生命的短暂。没有眼泪,没有...

急求大神帮我把白话文翻译成文言文
吾友龙玉,韶州人氏。岁十八,绩优喜文,乃一才女。性温易交。吾与其相识于中考,毗邻而座,其后共习生物竞赛之识,日久情浓。其任班长之职,师生皆喜称“龙哥”!与其同窗三年,吾乃三生有幸。玉龙喜品红楼,以致常废寝忘食。又喜研诗词,尤以纳兰性德为最。其家藏书无数,零钱多为之。吾思,其...

哪位高手帮忙把白话文翻译成文言文啊
独坐案前,作业如山,心徒困。夜近子时,业尚未毕。考试近,而竹未能成于胸。见此景,思空茫茫。

相似回答
大家正在搜