一如当初 tiara

Question

关于这首歌的一些介绍 急！！

Answer 1

《一如当初》是收录在韩国的一支新人女子组合T_ara第一张专辑其中的一首歌曲。1st Album发行时间于2009年12月4日。Tiara走性感路线的歌曲。

Tiara就不用介绍了吧。百度一下 你就知道~

中文歌词

为什么总是噗通噗通地在跳
我的心（总是）
为什么像是要爆炸了（总是）
为什么总是难以呼吸
像疯了似的（总是）
喘不过气来（总是）
既不像初恋 而我也不再纯真
你又总是 总是使我有感觉
你让我开心
你使我有感觉
一 一如当初（一 一如当初）
一 一如当初
你让我发疯
总是 总是 让我想要更多
一 一如当初（一 一如当初）
一 一如当初
一 一如当初 一模一样 （一如当初）
一 一如当初 一模一样 （一如当初）
一 一如当初 一样
一 一 一如当初（一如当初）
一 一 一 一 一 一 一如当初
为什么总是在受气
我全身 总是（总是）
都变得很热（总是）
为什么总是眩晕眩晕的
没有了精神（总是）
像要死去了（总是）
爱情爱情
至今都只是说说看而已
和你相见时我才感觉到
真爱是什么
你让我开心
你使我有感觉
一 一如当初
一 一如当初
你让我发疯
总是 总是 让我想要更多
一 一如当初（一 一如当初）
一 一如当初
一 一如当初 一模一样 （一如当初）
一 一如当初 一模一样 （一如当初）
一 一如当初 一样
一 一 一如当初
为高级轿车和香槟酒
Bling Bling Jewelry Chain
和想要我的死缠烂打这样的男人 Oh No
总是在外路上纠缠不休这样的男人 Just Pain
Don't Wanna Play This Game
现在就滚出去吧
Now I Wanna Pump Up My Gain This is Bout My Man
You Know You're The Only Man
我明白象你这样的男人
让我开心 开心 开心 Oh！
使我有感觉 有感觉 有感觉 Oh！
你让我开心
你使我有感觉
一 一如当初（一 一如当初）
一 一如当初
你让我发疯
总是 总是 让我想要更多
一 一如当初（一 一如当初）
一 一如当初
一 一如当初 一模一样 （一如当初）
一 一如当初 一模一样 （一如当初）
一 一如当初 一样
一 一 一 一 一样一样（一如当初）

韩文歌词

처음처럼
티아라(T-ara)
1집 Absolute First Album

왜 자꾸 두근 두근대죠
이 내 가슴이 (자꾸만) 왜 터질 거 같죠 (자꾸만)
왜 자꾸 숨이 가파오죠
미칠 것 같이 (자꾸만) 숨이 막히죠 (자꾸만)

첫사랑도 아닌데 순진한 건 아닌데
그댄 자꾸만 또 또 자꾸만 또 또 느끼게 해 줘요

그댄 나를 기쁘게 해요 그댄 나를 느끼게 해요
처 처음처럼 (처 처음처럼) 처 처음처럼
그댄 나를 미치게 해요 자꾸 자꾸 원하게 해요
처 처음처럼 (처 처음처럼) 처 처음처럼

처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼)
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼)
처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼
(처럼 처럼 처럼 처럼) 척척척척척 처음처럼

왜 자꾸 열이 나는거죠
온몸이 자꾸 (자꾸만) 다 달아오르죠 (자꾸만)
왜 자꾸 아찔아찔하죠
정신이 없어 (자꾸만) 저 죽을 거 같죠 (자꾸만)

사랑사랑 지금껏 말로만 했던 건지
그댈 만나고 난 느껴요 난 진짜 사랑이 뭔지

그댄 나를 기쁘게 해요 그댄 나를 느끼게 해요
처 처음처럼 (처 처음처럼) 처 처음처럼
그댄 나를 미치게 해요 자꾸 자꾸 원하게 해요
처 처음처럼 (처 처음처럼) 처 처음처럼

처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼)
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼)
처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼

리무진에 샴페인 bling bling Jewelry chain
나를 원해 목이 메인 그런 남자 Oh no
항상 발길에 채인 그런 남잔 Just pain
don`t wanna play this game 꺼져버려 이젠
Now I wanna pump up my gain This is bout my man
You know you`re the only man 너란 남자를 알기에
나를 기쁘게 기쁘게 기쁘게 해줘 ho!
나를 느끼게 느끼게 느끼게 해줘 ho!

그댄 나를 기쁘게 해요 그댄 나를 느끼게 해요
처 처음처럼 (처 처음처럼) 처 처음처럼
그댄 나를 미치게 해요 자꾸 자꾸 원하게 해요
처 처음처럼 (처 처음처럼) 처 처음처럼

처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼)
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼)
처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼

罗马拼音

Wae ja kku du geun du geun dae jyo
I nae ga seum i, ja kku man, heu teo jit geot gat jyo, ja kku man
Wae ja kku sum i ga ppa o jyo
Mi chil geot ga ti, ja kku man, sum i mak hi jyo, ja kku man

Cheot sa rang do a nin de
Sun jin han geon a nin de
Geu daen ja kku man, tto tto, ja kku man, tto tto
Neu kki ge hae jweo yo

Geu daen na reul gip peu ge hae yo, geu daen na reul neu kki ge hae yo
Tto cheo eum che reom, tto cheo eum cheo reom
Geu daen na reul mi chi ge hae yo, ja kku ja kku weon ha ge hae yo
Tto cheo eum che reom, tto cheo eum cheo reom

Tto cheo eum cheo reom, cheo reom, cheo reom
Tto cheo eum cheo reom, cheo reom, cheo reom
Tto cheo eum cheo reom, cheo reom
Cheo cheo cheo cheo cheo reom, cheo reom,
cheo cheo cheo cheo cheo eum cheo reom

Wae ja kku yeo ri nan eun geo jyo
On mo mi ja kku, ja kku man, da da ra o reu jyo, ja kku man
Wae ja kku a jji ra jjil ha jyo
Jeong shin i eop seo, ja kku man, jeo ju geul geot gat jyo, ja kku man

Sa rang sa rang ji geum kkeot
Mal lo man haet deon geon ji
Geu dael man na go, nan nan, neu kkyeo yo, nan nan
Jin jja sa rangi mweon ji

Geu daen na reul gip peu ge hae yo, geu daen na reul neu kki ge hae yo
Tto cheo eum che reom, tto cheo eum cheo reom
Geu daen na reul mi chi ge hae yo, ja kku ja kku weon ha ge hae yo
Tto cheo eum che reom, tto cheo eum cheo reom

Tto cheo eum cheo reom, cheo reom, cheo reom
Tto cheo eum cheo reom, cheo reom, cheo reom
Tto cheo eum cheo reom, cheo reom
Cheo cheo cheo cheo cheo reom, cheo reom

Li mu jin e, cham pag ne, bling bling, jewelry chain
Na reul weon hae mo gi me in geu reon nam ja, oh no
Hang sang bal gi re chae i neun geu reon nam jan just pain
Don't wanna play this game, kkeo jyeo beo ryeo i jen

Now I wanna pump up my gain, this is about a man
You know you're the only man, neo ran nam ja reul al gi e
Nareul gip peu ge, gip peu ge, gip peu ge hae jweo
Nareul neu kki ge, neu kki ge, neu kkig e hae jweo

Geu daen na reul gip peu ge hae yo, geu daen na reul neu kki ge hae yo
Tto cheo eum che reom, tto cheo eum cheo reom
Geu daen na reul mi chi ge hae yo, ja kku ja kku weon ha ge hae yo
Tto cheo eum che reom, tto cheo eum cheo reom

Tto cheo eum cheo reom, cheo reom, cheo reom
Tto cheo eum cheo reom, cheo reom, cheo reom
Tto cheo eum cheo reom, cheo reom
Cheo cheo cheo cheo cheo reom, cheo reom

Answer 2

처음처럼
티아라(T-ara)
왜 자꾸 두근 두근대죠 /为什么心常常扑通扑通跳
이 내 가슴이 (자꾸만) /我的心(总是)
왜 터질 거 같죠 (자꾸만) /为什么像要爆炸(总是)
왜 자꾸 숨이 가파오죠 /为什么总是呼吸困难
미칠 것 같이 (자꾸만) /快要疯了(总是)
숨이 막히죠 (자꾸만) /无法呼吸(总是)
첫사랑도 아닌데 순진한 건 아닌데 /不是初恋 我也不再纯真
그댄 자꾸만 또 또 /但总是扑通扑通
자꾸만 또 또 느끼게 해 줘요 /对你的感觉扑通扑通
그댄 나를 기쁘게 해요 /你让我高兴
그댄 나를 느끼게 해요 /你让我感受到
처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 /一 一如当初
그댄 나를 미치게 해요 /你让我疯狂
자꾸 자꾸 원하게 해요 /总是 总是 想得到你
처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 /一 一如当初
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼)/一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼 /一 一如当初 一样 一 一 一 一样 一样
(처럼 처럼 처럼 처럼) 척척척척척 처음처럼 /(一样 一样 一样) 一一一一一 一如当初
왜 자꾸 열이 나는거죠 /为什么总是感到热
온몸이 자꾸 (자꾸만) /身体总是(总是)
다 달아오르죠 (자꾸만) /都变得热起来(总是)
왜 자꾸 아찔아찔하죠 /为什么总是晕晕的
정신이 없어 (자꾸만) /没精打采(总是)
저 죽을 거 같죠 (자꾸만) /像快要死了(总是)
사랑사랑 지금껏 말로만 했던 건지 /爱情爱情 迄今为止只用语言表达
그댈 만나고 난 느껴요 난 /见到你 感觉到你
진짜 사랑이 뭔지 /真正的爱情是什么
그댄 나를 기쁘게 해요 /你让我高兴
그댄 나를 느끼게 해요 /你让我感受到
처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 /一 一如当初
그댄 나를 미치게 해요 /你让我疯狂
자꾸 자꾸 원하게 해요 /总是 总是 想得到你
처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 /一 一如当初
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼 /(一样 一样 一样) 一一一一一 一如当初
리무진에 샴페인 bling bling Jewelry chain /豪华轿车里的香槟bling bling Jewelry chain
나를 원해 목이 메인 그런 남자 Oh no /我梦寐以求的那种男人Oh no
항상 발길에 채인 그런 남잔 Just pain /总是锐利难当的那种男人Just pain
don`t wanna play this game
꺼져버려 이젠 /现在就走开
Now I wanna pump up my gain This is bout my man
You know you`re the only man
너란 남자를 알기에 /我懂你这样的男人
나를 기쁘게 기쁘게 기쁘게 해줘 ho! /我高兴 高兴 让我高兴ho!
나를 느끼게 느끼게 느끼게 해줘 ho! /我感受 感受 让我感受ho!
그댄 나를 기쁘게 해요 /你让我高兴
그댄 나를 느끼게 해요 /你让我感受到
처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 /一 一如当初
그댄 나를 미치게 해요 /你让我疯狂
자꾸 자꾸 원하게 해요 /总是 总是 想得到你
처 처음처럼 (처 처음처럼) 처 처음처럼 /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼/(一样 一样 一样) 一一一一一 一如当初

Answer 3

처음처럼
티아라(T-ara)
왜 자꾸 두근 두근대죠 /为什么心常常扑通扑通跳
이 내 가슴이 (자꾸만) /我的心(总是)
왜 터질 거 같죠 (자꾸만) /为什么像要爆炸(总是)
왜 자꾸 숨이 가파오죠 /为什么总是呼吸困难
미칠 것 같이 (자꾸만) /快要疯了(总是)
숨이 막히죠 (자꾸만) /无法呼吸(总是)
첫사랑도 아닌데 순진한 건 아닌데 /不是初恋 我也不再纯真
그댄 자꾸만 또 또 /但总是扑通扑通
자꾸만 또 또 느끼게 해 줘요 /对你的感觉扑通扑通
그댄 나를 기쁘게 해요 /你让我高兴
그댄 나를 느끼게 해요 /你让我感受到
처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 /一 一如当初
그댄 나를 미치게 해요 /你让我疯狂
자꾸 자꾸 원하게 해요 /总是 总是 想得到你
처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 /一 一如当初
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼)/一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼 /一 一如当初 一样 一 一 一 一样 一样
(처럼 처럼 처럼 처럼) 척척척척척 처음처럼 /(一样 一样 一样) 一一一一一 一如当初
왜 자꾸 열이 나는거죠 /为什么总是感到热
온몸이 자꾸 (자꾸만) /身体总是(总是)
다 달아오르죠 (자꾸만) /都变得热起来(总是)
왜 자꾸 아찔아찔하죠 /为什么总是晕晕的
정신이 없어 (자꾸만) /没精打采(总是)
저 죽을 거 같죠 (자꾸만) /像快要死了(总是)
사랑사랑 지금껏 말로만 했던 건지 /爱情爱情 迄今为止只用语言表达
그댈 만나고 난 느껴요 난 /见到你 感觉到你
진짜 사랑이 뭔지 /真正的爱情是什么
그댄 나를 기쁘게 해요 /你让我高兴
그댄 나를 느끼게 해요 /你让我感受到
처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 /一 一如当初
그댄 나를 미치게 해요 /你让我疯狂
자꾸 자꾸 원하게 해요 /总是 总是 想得到你
처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 /一 一如当初
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼 /(一样 一样 一样) 一一一一一 一如当初
리무진에 샴페인 bling bling Jewelry chain /豪华轿车里的香槟bling bling Jewelry chain
나를 원해 목이 메인 그런 남자 Oh no /我梦寐以求的那种男人Oh no
항상 발길에 채인 그런 남잔 Just pain /总是锐利难当的那种男人Just pain
don`t wanna play this game
꺼져버려 이젠 /现在就走开
Now I wanna pump up my gain This is bout my man
You know you`re the only man
너란 남자를 알기에 /我懂你这样的男人
나를 기쁘게 기쁘게 기쁘게 해줘 ho! /我高兴 高兴 让我高兴ho!
나를 느끼게 느끼게 느끼게 해줘 ho! /我感受 感受 让我感受ho!
그댄 나를 기쁘게 해요 /你让我高兴
그댄 나를 느끼게 해요 /你让我感受到
처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 /一 一如当初
그댄 나를 미치게 해요 /你让我疯狂
자꾸 자꾸 원하게 해요 /总是 总是 想得到你
처 처음처럼 (처 처음처럼) 처 처음처럼 /一 一如当初 (一 一如当初)
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼/(一样 一样 一样) 一一一一一 一如当初

罗马音译：Wae jakku dugeun dugeun daejyo
Inae gaseumi, jakkuman, heuteo jitgeot gatjyo, jakkuman
Wae jakku sumi gappa ojyo
Michil geot gati, jakkuman, sumi makhijyo, jakkuman

Cheot sarangdo aninde
Sunjin hangeon aninde
Geudaen jakkuman, tto tto, jakkuman, tto tto
Neukkige haejweo yo

Geudaen nareul gippeuge haeyo, geudaen nareul neukkige haeyo
Tto cheo eumchereom, tto cheo eumcheoreom
Geudaen nareul michige haeyo, jakku jakku weonhage haeyo
Tto cheo eumchereom, tto cheo eumcheoreom

Tto cheo eumcheoreom, cheoreom, cheoreom
Tto cheo eumcheoreom, cheoreom, cheoreom
Tto cheo eumcheoreom, cheoreom
Cheo cheo cheo cheo cheoreom, cheoreom,
cheo cheo cheo cheo cheo eumcheoreom

Wae jakku yeori naneun geojyo
On momi jakku, jakkuman, da dara oreujyo, jakkuman
Wae jakku ajjira jjil hajyo
Jeongshini eobseo, jakkuman, jeo jugeul geot gatjyo, jakkuman

Sarang sarang jigeum kkeot
Malloman haetdeon geonji
Geudael mannago, nan nan, neukkyeo yo, nan nan
Jinjja sarangi mweonji

Geudaen nareul gippeuge haeyo, geudaen nareul neukkige haeyo
Tto cheo eumchereom, tto cheo eumcheoreom
Geudaen nareul michige haeyo, jakku jakku weonhage haeyo
Tto cheo eumchereom, tto cheo eumcheoreom

Tto cheo eumcheoreom, cheoreom, cheoreom
Tto cheo eumcheoreom, cheoreom, cheoreom
Tto cheo eumcheoreom, cheoreom
Cheo cheo cheo cheo cheoreom, cheoreom

Limujine, champagne, bling bling, jewelry chain
Nareul weonhae mogi mein geureon namja, oh no
Hang sang balgire chaeineun geureon namjan just pain
Don't wanna play this game, kkeojyeo beoryeo ijen

Now I wanna pump up my gain, this is about a man
You know you're the only man, neoran namjareul algie
Nareul gippeuge, gippeuge, gippeuge haejweo
Nareul neukkige, neukkige, neukkige haejweo

Geudaen nareul gippeuge haeyo, geudaen nareul neukkige haeyo
Tto cheo eumchereom, tto cheo eumcheoreom
Geudaen nareul michige haeyo, jakku jakku weonhage haeyo
Tto cheo eumchereom, tto cheo eumcheoreom

Tto cheo eumcheoreom, cheoreom, cheoreom
Tto cheo eumcheoreom, cheoreom, cheoreom
Tto cheo eumcheoreom, cheoreom
Cheo cheo cheo cheo cheoreom, cheoreom