一段话,请高手翻译成英文!非常感谢!
I am honored to take part in this competition and I cherish the oppotunity to show myself. I wish I can perform my best and makes a good score.Thanks!
请高手帮忙翻译一段英文,十分感谢!
这一段文字有点专业，我看前面几位高手都没翻好，最后第三段我也有点疑问，但很难有人超越我了。另外这里wire翻成金属丝，因为不知是钢丝、铜丝还是什么丝。Material-shall be free from seams, silver or cracks, and shall be smooth and uniform in size.材料应没有缝、银（说明：silver只有此...
请英语高手把下面的这段话给翻译成英文,非常感谢!
Good communication with the various suppliers, coordinate cooperation between the supplier, price-sensitive, with excellent ability to contract negotiations 良好的职业道德素质，工作认真负责.善于创新.敢于迎接挑战.敢于承担责任.有较强的精力投入工作。富有工作激情.乐业敬业。强调团队合作精神！Good pro...
敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
we should never give up easily 从此我们的生命中随时充满了欢乐，少了许多烦恼，增添了一份坚毅.our life is worryfree all the time and we become more resolute 正是你，支撑起我们一代人的脊梁 It's you who backs us up 你像一支红烛为后辈奉献所有的热和光 you're like a candle giving...
请高手帮忙翻译一下英文,非常感谢!
is wearing a mask, so he can't smell the flowers.英译汉：1.我在墙上贴了日历，这样我就不会忘记我的约会了。2.请把杯子里倒上牛奶。3.我跑得和玛丽一样快。4.超市卖各种各样不同的东西。5.你不应该几小时几小时得看电视。看电视占据了你太多的时间。6.史密斯夫人在睡觉前做了祷告。
恳请英语高手帮我翻译一下这些英语对话,非常感谢!!
A：不了，我等下还有课，不过今天非常感谢你跟我讨论这些有趣的发明知识 No. I have classes to take later. Any way. Thank you very much for talking with me so many interesting things about invention.B: 我也是，那我继续看书了 Me too. Well, I will go on my reading.A: 嗯，...
求英语高手帮我翻译一段话!十分感谢
to leave me ,you have not been trusting me for all these days ,no matter how i love you ,what i do for you , you could never feel anything ,i think you don't love me all the time ,if you want go ,just go ,i couldn't give you what you want,wish you happy....
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please ...
请高手来翻译一段英文!
"别人都走开的时候，朋友仍与你在一起。”Sometimes in life,有时候在生活中，You find a special friend;你会找到一个特别的朋友;Someone who changes your life just by being part of it.他只是你生活中的一部分内容，却能改变你整个的生活。Someone who makes you laugh until you can‘t ...
请将下面的话翻译成英文,非常非常感谢!
When it comes to my heart in of the first time, I hadn't thought of what great scientists, did not think of shining star, what I think is a commonplace woman, my mother.妈妈对我说，当我半岁大的时候，爸爸就离开家去外地工作了。家里只有我和妈妈两个人呢，妈妈一个人承担起...
