六级613分，通过BEC高级，适合再考什么英语证书？

Question

我正准备在西安读研，工作也不准备去长三角，想以后在北京或西安的外企，外贸行业或银行工作。
1是不是上海的那个口译笔译证书没有太大考的意义？北京，西安不太认这个是吗？
2人事部的口译笔译含金量大么？我考高口高笔的胜算大么？
3雅思，托福，托业是否有必要考呢？对于找工作是否有帮助？
我是国际贸易专业的！
不走翻译的路，是不是考人事部翻译证书没有必要呢？
谢谢啊！

Answer 1

口译证主要就是在江浙沪比较有影响力，你在西北工作的话考这个没有多大意义；
人事部的口译考试难度和上海的差不多，但它的考试范围和四六级和BEC没有多大关系，主要看你口语、听力、临场应变能力；
雅思、托福、托业比较受外企的认可，你可以在研究生阶段选择一门参加，考一个高一点的分数对应聘是很有帮助的。
希望能帮到你！

Answer 2

口译证主要就是在江浙沪比较有影响力，在西北工作的话考这个没有多大意义。

人事部的口译考试难度和上海的差不多，但它的考试范围和四六级和BEC没有多大关系，主要看口语、听力、临场应变能力。

雅思、托福、托业比较受外企的认可，可以在研究生阶段选择一门参加，考一个高一点的分数对应聘是很有帮助的。

英语高级口译考试，是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目，具有大学英语专业八级及以上和同等英语能力水平的考生可以报考。

考试时间为每年3月和9月的一个双休日为笔试日。通过该项目的培训和考试，为国家机关、企事业、公司和涉外单位造就一批能胜任各类涉外项目谈判、高层次会晤、新闻发布会、记者招待会以及国际研讨会的翻译，并为同声翻译人才的培养打好基础。

Answer 3

1.没有这种说法，虽说是上海机构办的，但有高口证谁会怀疑你的实力？
2.不太了解，不妄加评论
3.居然有人说雅思、托福外企认可的...
简单的说，如果你不申请国外学校读书或者移民，考这两样意义就不大。有些外企甚至会忌讳托福雅思有高分的应聘者（因为人家认为你可能中途出国深造）。别花那冤枉钱，考一次1000多，有那钱干什么不好？
托业到可以考虑，在日韩企业似乎比较受欢迎

一点点个人建议：六级613和BEC-H已经足以证明你的英语水准（可以说在你今后的就业领域，至少英语这块问题不大），你完全没有必要再去堆积过多的证书。英语只是一个运用工具，个人感觉有这个考证的精力你可以在专业领域更上一层楼

Answer 4

首先，6级考600以上？！ 你太厉害了！ 不是人级别的（是神）

1. 考【CATTI-2级】就对了。 三级对你来说太小儿科。
上海那个笔译/口语证在上海等区域比较认可。 在其它地方还是CATTI最好。

2. CATTI的证书含金量在【中国翻译界】最大。
【CATTI-2级笔译】（也就是你说的“高级笔译”），以你600多分的能力，好好准备3个月，应不能问题。
【CATTI-2级口译】，以你BEC高级的水平，也就是说你口语很好，考二级口译可以一试。--不过口译难度确实很大，不只是口语好就可以过的。反应（中英文快速转换能力）很重要。

3. 只说雅思（因为雅思最热），实话讲，雅思其实是针对初高中生，或者是那些没有英语基础而又想出国的成人，经过诸如新东方等培训机构，临阵磨枪几个月，然后应付出国用的。一般考到6分就OK了。
个人觉得雅思太幼稚（更别说你这个英语高手），你不出国的话，根本没必要考这个只为疯狂敛财的考试（比BEC还贵一倍多）。
-我GF就在某知名雅思教课。 学生们的英语夸张一点说都是幼儿园级

补充： 不做翻译，那么考翻译证确实是没有多大用处。
你已经有了BEC高级证，再考个CATTI二级笔译证，做收藏用。哈哈

有个诚恳的请求，不知能否可以和大侠你交个英语朋友？

参考资料：翻译。

Answer 5

你读国贸的为什么不考报关员？？？一个专科的国贸生都考你为什么不考！