这个事不着急。这句话用日语怎么说?

如题所述

第1个回答  2016-05-01
この件は急がなくてもいいです。
ko no ken wa i so ga na ku tei mo ii dei si.本回答被网友采纳
第2个回答  2016-05-01
この件は急がなくていいです。
第3个回答  2016-05-01
このことは焦った

这个事不着急。这句话用日语怎么说?
ko no ken wa i so ga na ku tei mo ii dei si.

“这件事情不着急,您什么时候做都可以”日语怎么说
あまり急がなくて,いつでもよろしい\/いいです。\/いつでも大丈夫です。前面是敬语,后面较随便一点。

别着急日语怎么说
急(いそ)がないでください 罗马字:i so ga na i de ku da sa i 焦(あせ)らないください 罗马字:a se ra na i ku da sa i 以上两句都是别着急的意思,在日语中是常用语

日语求翻译
ダイジョブ=だいじょうぶ=大丈夫

不要太着急的日语怎么说?
中文的着急在日语里可以说成 急ぐ(いそぐ)或者 焦る(あせる)。根据环境,说话对象给你举几个例子:そんなに急ぐ(焦る)な。そんなに急がないでくれ。(焦らないでくれ)そんなに急がなくても(焦らなくても)いいじゃない?そんなに急いで(焦って)どうするんだよ?

不要太着急的日语怎么说?
“不要太着急”译成日语为:“あまり焦らないで”。“あまり”,名词 接头\/接尾 副词 形容动词\/ナ形容词,表示:剩余;富余;余数,除法除不尽剩下的数;同:あんまり。〈与后面的否定词相呼应〉不大;不怎么;同:あんまり。〈与后面的否定词相呼应〉很;过分的。“焦らない”,自他&#...

“不要太着急”用日语怎么说?列如:你好 (哭你一起挖),太好啦! (有疙 ...
不要太着急 あまり急がなくてもいいです。阿马里 一扫嘎那哭忒魔 意义待司。你好:こんにちは 空你一起挖(或坤你一起挖)。实际上介于空与坤之间。太好了:よかった 哟卡t他(卡音发完后嘴突然收住,到t的口型。相当于我国南方的入声。)...

日语:你不要着急,事情总要慢慢的做,才能做好
急ぐことはないよ、ちゃんとできさえすれば、よくできあげるんだよ

日语“我不着急”这么说
私は急いでいません わたしはいそいでいません wa ta xi wa yi so yi de yi ma se n

着急 日语读音
日语中,没有“着急”的说法。 日语大多用 动词“ 焦る”(阿啥路)来表示。有时也用“急に”(Q尼)l 来形容事情,状态的紧急。如一定要日语发音 “ 着急”,那只能念「ちゃくきゅう」(恰过Q) 了。不过日本人不懂。

相似回答
大家正在搜