on the street和in the street区别：
on the street 是指人站在路上
例：I met her by chance on the street. 我恰巧在街上遇到了她。
in the street 是指人在户外，跟outside同义
例：A man had accosted me in the street. 一个男的在街上和我搭讪。
the street （车）在马路上 on the street（人）在马路边
in是英国用法，on是美国用法，还有用at的时候。
拓展资料
street 英 [striːt] 美 [strit]
n. 街道
adj. 街道的
n. (Street)人名；(英、葡)斯特里特；(德)施特雷特
用法：
一、to be out on the street
1、被赶出家门
2、被开除
如：If you go on like this, you'll be out on the street.你如果再这样下去就会被开除掉。
二、to be streets ahead of sb/sth
< 非正式 > 比…强得多；比…超前得多
如：He was streets ahead of the other contestants.他比其他参赛者要厉害得多。
三、to be up sb's street | to be right up sb's street | to be up/down your alley
（工作、活动等）最合某人意，最对某人胃口
如：It's right up my street.这正合我意。
in the street和on the street的区别主要是：in 说的是在什么的里面 ；on 在......的边界处接壤的地方等意思；银行在路得边上， 和路接壤，所以用on 。
例如：
1、The car is in the street .
2、The bank is on the street .
拓展资料
in the street
1、A man had accosted me in the street.
一个男的在街上和我搭讪。
2、The other day I came across a friend in the street.
日前我在街上遇见了一位朋友。
3、I saw Mr. Zhang in the street.
我在街上看见了张先生。
4、I chanced to see your father in the street.
我恰巧在街上看到了你的父亲。
5、A disturbance in the street distracted my attention.
街上的一阵骚乱分散了我的注意力。
on the street
1、I met her by chance on the street.
我恰巧在街上遇到了她。
2、He has made friends with the kids on the street .
他和流浪街头的孩子交上了朋友。
3、He looked out the window at the car on the street below.
他望着窗下街头的那辆汽车。
4、Would she know you if she saw you on the street?
如果她在大街上看到你，能认出你吗？
5、For me to think I'm any better than a homeless person on the street is ridiculous.
在我看来，认为我自己比街上的无家可归者要更加高尚是很可笑的。
In the street则泛指户外，可以是街道，也可以是行人隧道、天桥底、楼梯暗角、公园等等，总之露天的地方就可以称为in the street。除非强调露宿者躺在街上「地面」，否则一般应该是in the street。
其实in the street跟on the street的其中一个主要分别正正是英美用法之不同。你可以不同意这说法，就像在大陆便有人认为这英美分别之说并不准确，但你却不能像这位老师般说连那个是英式用法、那个是美式用法都分不清！
on the street 和in the street区别是什么?
on the street和in the street区别是：意思不同；语法不同；语境不同。1、意思不同。in the street：马路上，是指在这条街的区域范围内。on the street：是在马路边，指在这条街的路面上。2、语法不同 in the street：用在句尾宾语补足语。onthe street：用在句尾，主语补足语。3、语境不同 ...
onthestreet和inthestreet区别
这两个的区别有位置差异、语境与用法、语法角色等。1、位置差异：“inthestreet”通常指的是位于街道内部的区域或者在街道上发生的动作具有一定的不确定性或突发性，强调的是在街道这个大环境范围内。“onthestreet”更倾向于指在街道的边缘、路面或靠近路边的地方，也用来描述一种状态，如人物活动、商品...
on the street和in the street有什么不同吗?
on the street 和in the street的区别:区别1：位置的描述"on the street"：指某人或某物位于街道的表面或上方。例子1：The kids were playing on the street. (孩子们在街上玩耍。)例子2：There was a street vendor selling fruits on the street corner. (有一个街头小贩在街角卖水果。)"in ...
onthe street和inthe street意思一样吗?
1、释义不同：the street （车）在马路上；on the street（人）在马路边。例：A man had accosted me in the street. 一个男的在街上和我搭讪。2、用法不同：in是英国用法，on是美国用法。例：The other day I came across a friend in the street. 日前我在街上遇见了一位朋友。3、范围...
in the street和on the street的区别
1. "in the street"与"on the street"的含义不同。- "in the street"意味着位于街道内部，涉及到街道的一部分。- 例句：A man had accosted me in the street.（一个男子在街上向我搭讪。）- "on the street"意味着位于街道的任意位置，强调的是位置的任意性。- 例句：I met her by ...
onthe street和in the street有什么区别?
1、具体含义不同 in the street的意思是在马路上，是指在这条街的区域范围内；on the street的意思是在马路边，指在这条街的路面上。2、使用习惯不同 in the stree是英式常见用语，on the stree是美式常见用语。例句：A man had accosted me in the street.一个男的在街上和我搭讪。Parisians...
onthestreet和inthestreet有什么区别
在理解 on the street 和 in the street 的区别时，重点在于它们描述的方位。in the street 指的是位于街道内部，而 on the street 则表示位于街道的边界或接壤处。具体而言，on the street 描述的是与街道紧密接壤的位置，比如街道旁的建筑物、树木或自然景观等。例如，银行通常位于街道边上，与街道...
in the street和on the street的区别
一、意思不同 1、in the street：马路上，是指在这条街的区域范围内 例句：I have met her in the street. 我已经在街上遇到了她。2、on the street：是在马路边，指在这条街的路面上。例句：What do you feel when you see all the homeless on the street?当你看到那些在街上无家可...
in the street和on the street的区别
in the street和on the street的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同 1.in the street意思：在街道里。例句：A man had accosted me in the street.一个男的在街上和我搭讪。2.on the street意思：在街上的任意一点。例句：I met her by chance on the street.我恰巧在...
“ on the street”和“ in the street”有什么区别?
“on the street”和“in the street”的区别在于表达地点的不同。具体而言，“on the street”表示在街道上，通常指在街道的表面、上方或边缘位置，可能是行走、停留或发生某种活动。例如，我们可以说：I saw a cat on the street.（我在街上看到一只猫。）There are many shops on the street....
