云淡风轻、蜂起云涌、翻云覆雨、云开雾散、云消雾散。
一、云淡风轻
白话释义:微风轻拂,浮云淡薄。形容天气晴好。亦作“风轻云淡”。
朝代:宋
作者:程灏
出处:
《春日偶成》:“云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。”
翻译:微风轻拂,浮云淡薄,已经快到中午了。
二、蜂起云涌
白话释义:比喻许多事物相继兴起,声势很大。
朝代:近代
作者:鲁迅
出处:《二心集·我们要批评家》:“然而,大部分是因为市场的需要,社会科学的译著又蜂起云涌了。”
三、翻云覆雨
白话释义:后来用“翻云覆雨”比喻反复无常或玩弄手段。
朝代:宋
作者:黄机
出处:《木兰花慢·次岳点干韵》词:“世事翻云覆雨。”
翻译:世事反复无常。
四、云开雾散
白话释义:指天气由阴暗转为明朗。常用以比喻怨愤、疑虑得以消除。
朝代:宋
作者:陶佃
出处:《王君仪》诗:“云开雾散却晴霁。”
翻译:天气由阴暗转为明朗
五、云消雾散
白话释义:天气转晴。
朝代:唐
作者:李世民
出处:《授长孙无忌尚书右仆射诏》:“云消雾散。”
翻译:天气转晴。