帮忙翻译一下这个英语句子,谢谢

The truth is, there’s no better time to be happy than right now.

to be happy 作什么成分

事实上,想要开心,没有比现在更好的时间了。
定语,修饰time
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-04-28
事实上,没有比现在更欢乐的时刻了。
第2个回答  2010-04-28
事实上,现在是最开心的时刻。(意译的,直译的楼上的很好)确实是状语。。
第3个回答  2010-04-29
事实上,没有比现在更开心的时刻了!

补语,补充说明time
相似回答
大家正在搜