图片上的日语翻译成中文是什么

Answer 1

直接翻译：宝瓶万个。
意思是，宝瓶有很多。
这个宝瓶是佛教用语，类似西游记里的那种宝瓶。