请问ずにはおかない ないではおかない这两个日语语法有什么区别？
如：
1.理由なく暴力をふるわれたら、法に诉えずにはおかない。
2.こんなひどいことをされたのだから、绝対に谢らせないではおかない。
其中ずにはおかない ないではおかない前都是接ない形，但2句中为什么会有个せ呢？
第2句话，あやまらせる是あやまる的使役态，意思不是被道歉，
而是，一定要让他道歉 的意思。
整句话的意思就是，他做了那么过分的事情，一定要让他道歉。
供参考。
ずにはおかない就类似于“他能游泳”这样的语感
ないではおかない就类似于“他会游泳”这样的语感
意思虽然一样，但是“他能游泳”这句话听起来比较生硬，通常在书面出现，口语通常说“他会游泳”。
2.あやまらせる是あやまる的使役态。本回答被提问者采纳
谢らせる 被道歉，あやまる的使役态
请问ずにはおかない ないではおかない这两个日语语法有什么区别?
连个的用法几乎是一样的。意思也没有太大的区别。顺便问问，你是准备考1级？第2句话，あやまらせる是あやまる的使役态，意思不是被道歉，而是，一定要让他道歉 的意思。整句话的意思就是，他做了那么过分的事情，一定要让他道歉。供参考。
求解一句日语
是一级语法。おかない只是语法中的一部分，语法是：ずにはおかない,ないではおかない一定要……,肯定会……,非……不可 V-ずにはおかない V-ないではおかない 表示不做到某事决不罢休的意思。1. 困难にうち胜たずにはおかない。一定要战胜困难。2. 日常生活を胁かす问题だから、住...
日语中に、が和 は的用法有什么区别?
[が]1.主格助词[が]通常用于表示主语，但在判断句中，[が]只在疑问词做主语的问句及其答句中表示主语2.格助词[が]接在体言之后，除了可以作为主格助词、表示主语之外，还常常用在描写句中，表示形容词、形容动词所描述的对象，故又称"对象格"。3.接续助词[が]接在各类活用词终止形（简体、敬体...
日语文法 までもない ことはない すまない あたらない 的区别
首先最后两个不是语法，而是两个单词 すまない 是すみません（日语对不起的意思）的简写 あたらない是 当たる（あたる，意思是：命中，猜中）的否定式 までもない 可以理解为：没这个必要 例：言うまでもないだろう （意思是：有必要说吗？）わざわざ自分で金を出して买うまでもないじ...
...にはいられない是什么意思?与ずにはすまない、ずにはおかない...
区别可大了！ そばで见ているといらいらして、一言言わずにはいられなっかたの就是见紧张旁边的散装我这样做，以及如何情不自禁地说一个字 ずにはいられない 是 这个数字不禁 ずにはすまない是 这个数字是遗憾ずにはおかない是这个数字并没有把 希望对你有帮助 ...
日语动词的否定形:ない ぬ ず这三个有什么区别?
ない、ぬ、ず的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、ない：没有。2、ぬ：不。3、ず：否。二、用法不同 1、ない：(表示否定)，副词としては、拒绝や否定の答えを表すことができます。2、ぬ：「ない」を表す时、名词の単数または不可数名词と连用します。上接...
请问,日本语里,では和には的区别是什么?
你问的是语法的问题 我来给做一下简单的说明:<では> 这是名词后接助词で,再加上は而形成的句型 1. 表示手段,标准,时间,场所等 人は外见では判断できない。不能凭外貌来判断人的好坏.2. <推想,推理>那,那么,那么说 家を出たときには、あの袋は确かに手に持っていた、では、途中の...
日语语法求助!!!ないものではない等语法辨析
6，=ないではおかない。一定，必须。 今日で仕事済ませずにはおかない。今天必须把工作做完。主观意志上给自己的一个命令 7，两种意思，第一种和ないわけにはいけない差不多第二种是表示客观否定的情况的一个否定，比如 女だからといって、运动はそんなにできないわけではない。虽说是女...
日语一级语法问题 四个选项 我不会区分
分析：母亲有着城市和农村相比吵杂等借口当然没有问题，但在这选项里多出了个“の”就是语法错误了，如果直接接“なんか”是可以的。2「なんで」：分析：这个「なんで」您可以理解为「何で」，意思为：什么 「の何で」的“の”是连接两个名词的，比如：私はあなたの何ですか？（我是你什么...
日本语简单语法は和が的区别
8、表示区别、对比时用「は」。如：今日はひまですが、あしたはちょっと都合が悪いです。\/今天有时间，但明天却不行。お酒は饮みますが、たばこは吸いません。\/喝酒但不吸烟。日本语はできますが、フランス语はできません。\/会日本语但不会法语。9、主、从句中主语不一致时，从句中的...
