求高手帮忙翻译成韩语。。翻译机请自觉绕行。。在线等。。急。。。 拜托了大家。 771660302我QQ。求大家帮

Question

随着经济的低迷，日本艺妓们的日子也不好过了。当人们不愿再花高昂的费用品味名茶的时候，她们只好放下架子，开始为客人们提供廉价的啤酒服务。

一提起“艺妓”，人们就会想到那些身穿和服的日本妇女，她们或表演茶道，或吟诗，或弹奏乐器。在传统的日本茶室中，艺妓们会为客人端上名贵的绿茶，然后陪客人们聊天或者表演舞蹈，但享受这种服务的代价可不低，人均消费都在数百英镑。

而如今，随着露天啤酒花园取代茶室这一趋势，上面描述的一幕幕场景，恐怕只能存在人们的记忆中了。

在京都一家历史悠久的艺妓馆里，你只需花上4英镑，就可以让艺妓为你端上一杯啤酒，并与她们畅所欲言。该门店还推出了一个价值13英镑的简易套餐，包括一杯啤酒、两袋零食和身穿和服的艺妓的陪伴。

艺妓兴起于18世纪的京都，年轻女孩们要经过各种严格的训练，并接受茶道、穿着和服及演奏乐器等日本传统艺术的培养。1928年，日本艺妓的数量达到了8万人，后来不断减少，目前全国大约只剩下1000人了。

艺妓露天啤酒花园的兴起，将帮助越来越多的人了解艺妓世界，这在以前是很多人所担负不起的。“艺妓是日本的重要象征之一，也是来日本旅游的外国游客渴望体验的一种经历。我认为啤酒花园是一项有益的进步，让艺妓以一种现代方式对外界开放。”
求韩语高手帮帮忙吧。句子的终结语尾用尊敬形式，不用写作形式。
翻译机的别搬上来骗我。
麻烦真正的韩语高手了。。 翻译机们。你们能绕行么？？别不要脸。
作文我急用。要是能翻译的好的，再追加50分。

Answer 1

的发布的开始反抗精神的恢复快速的的就是覅哦多少分雕塑覅噢十多覅速度这些承诺将在相互促进控制下火车收到就好卡是大家哈斯速度哈斯！

参考资料：是否合适

Answer 2

경기 침체 와 맞 물 려 일본 게이 샤 들 의 날 도 피곤 해 져 했 다.다른사람 들이 꺼 리 꽃 비 싼 비용 을 음미 할 수 밖 에 없 을 때 이 들 명품 차 의 u 유명세 를 타기 시작 한 손님 들 에게 싼 맥주 서비스 다.

흔히 ' 가부키 ' 하 면 사람들 은 생각 한 기모 노 차림 의 일본 여성 들 로 이나 공연 을 하 거나, 또는 입 니 다, 홍차 의 시 를 읊 악 이다.전통적 인 일본 茶室 에서 기생 들이 손님 을 단 에서 시계 는 녹차 를 한 뒤 손님 들이 채 팅 및 공연 춤 을 추 며 즐 기 는 대 가로 도 낮 아 서비스 1 인당 수백 파운드 였 다.

반면 최근 에는 야외 맥주 화원 대신 茶室 이런 추세 를 위 한 장면 을 묘사 드라 마는 사 는 사람들 의 기억 속 에 존재 했 다.

교 토 에서 한 역사 를 가 지고 있 는 기생 관 에서, 너 이면 에서 4 파운드 에 할 수 있 도록 기생 당신 을 위해 단 에서 맥주 한잔 에 하 고 이 들 과 하 게 한 다.이 돈 도 내 놨 한 가치 13 파운드 의 간이 코스 메뉴 를 맥주 한잔, 2 포대 간식 이나 기모 노 차림 의 기생 의 곁 을 떠 나 지.

세차 게 일어나다 은 18 세기 기생 들이 교 토 를 젊 은 여자 들 을 거 쳐 야 한 다 양 한 엄격 한 훈련 을 받 고 입 니 다, 홍차 의 본질, 기모 노 차림 및 악기 를 연주 등 일본 전통 예술 의 육성 하자 는 것 이다.1928 년 일본 기생 물량 은 8 만 명 에 꾸준히 감소 해 현재 전국 약 1000 명 만 남 았 다.

야외 맥주 화원 의 대두 기생 을 열 어 주 겠 다 는 점점 더 많은 사람 들이 알 기생 세계 것 은 예전 에는 많은 분 이 워 한 다.' 가부키 은 일 본의 중요 한 상징 중 하나 로 도 일본 을 찾 는 외국인 관광객 갈망 체험 하는 일종 의 경험 을 했 다. 나 는 맥주 정원 은 하나 유익 한 진보, 가부키 로 일종 의 현대 방식 에 대한 외부 개방 했 다.

Answer 3

경기 침체와 함께, 일본 게이샤가 아니라 하루에보다 나은됩니다. 언제 사람들은 싼 맥주 서비스를 제공하기 시작했습니다 인용 손을 빌려야만 차의 높은 비용의 취향을 보내고 싶어하지 않습니다.

"게이샤"의 언급은, 사람들이 기모노, 다도를 입고하거나, 또는시, 공연이나 악기를 연주하는 일본 여성을 생각합니다. 일본의 전통 찻집에서, 게이샤, 누가 녹차의 럭셔리 끝에 손님되며 다음 Peiqia 사람들이 채팅이나 성능 춤을하지만, 파운드의 수백 인당 소비 인당 이러한 서비스의 저렴한 비용을 즐길 수 없습니다.

이제, 이러한 경향 야외 비어 가든과 다실을 대체, 장면, 난 단지 사람의 기억이있을 수 있습니다 무서워요 위에서 설명한.

교토에서는 게이샤 하우스, 역사, 당신은 오직 자유롭게 그들과 함께하고, 4파운드 당신은 맥주 게이샤 한 잔 할 수 지출해야합니다. 가게는 또한 맥주를 한 잔, 간식, 두 봉지와 기모노를 입고 게이샤의 회사를 포함, 13파운드 가치 간단한 패키지를 소개했다.

교토의 게이샤는 18 세기에 젊은 여자의 상승은, 엄격한 훈련의 모든 종류를 통과하고 다도를 수락, 기모노와 일본 전통 악기와 기타 예술 교육을 입고. 1928 년, 일본에서 게이샤의 수가 감소되었다 8,000,000에 도달했습니다, 전국 현재는 천명했다.

야외 비어 가든의 게이샤 상승, 더 많은 사람들이 과거에 많은 사람들이 여유가 없다는 것입니다 게이샤의 세계를 이해하는데 도움이됩니다. "게이샤는 일본의 중요한 상징과 경험을 경험하고 싶어서. 난 맥주 정원은 외부 세계에 개방 게이샤가하는 현대적인 방법으로 좋은 진전이라고 생각 오는 외국인 관광객 중 하나입니다."

Answer 4

경제 침체에 따라 일본 예기들의 생활도 좋지 않아졌습니다.사람들이 고가의 돈을 들여 비싼 차들을 마시려 하지 않을때 그들은 자신의 모습을 생각지 않고 손님들에게 싼 맨주 써비스를 제공하고 시작했습니다.
"예기"를 상기하면 사람들은 가브기를 입은 일본부녀들을 떠올립니다. 그들은 혹 차도를 공연하거나 시를 읖거나 악기를 다룹니다. 일본 전통차실에서는 예기들이 손님에게 진귀한 녹차를 대접합니다. 그리고 손님들과 함께 이야기를 나누든지 춤을 춥니다. 그러나 이런 서비스를 즐기는 대가는 만만치 않습니다. 매사람당 소비가 수백파운드에 달합니다.
지금 야외맥주집이 차실을 대체하는 추세로서 위에서 말한 광경들은 아마 사람들의 기억속에나 남아있게 될 것 같습니다.
경도의 오랜 역사를 가진 한 예기관에서는 4파운드만 내면 예기들이 맥주한컵을 가져다 줍고 그들과 이야기를 나눕니다. 이 집에서는 또한 13파운드짜리 간의정식도 있습니다. 거기에는 한컵의 맥주와 두 봉지 간지,그리고 가부기입은 예기들이 동반됩니다.
예기는 18세기 경도에서 흥행하여 젊은 여성들이 각종 엄격한 훈련을 거쳐야 했다. 또한 차도도 배우고 가부기를 입고 악기를 다루는 등으로 일본 전통 예술을 배양했습니다. 1928년 일본예기의 수가 8만명에 달했습니다. 나중에 점점 줄어 지금 전국에 약 천명정도 남았습니다.
예기야외맥주집이 흥행하면서 더 많은 사람들이 예기의 세계에 대하여 알도록 했습니다. 이건 이전에 있어서는 많은 사람들이 상상도 못한 일입니다."예기는 일본의 중요한 상징중의 하나이고 또한 일보에 여행 온 외국손님들이 채험하고 싶은 경험입니다. 저는 맥주집은 앞으로 유익한 진보라고 봅니다. 예기들이 현대화적인 방식으로 대외로 개방하도록 합니다."

Answer 5

경기 침체 와 맞 물 려 일본 게이 샤 들 의 날 도 피곤 해 져 했 다.다른사람 들이 꺼 리 꽃 비 싼 비용 을 음미 할 수 밖 에 없 을 때 이 들 명품 차 의 u 유명세 를 타기 시작 한 손님 들 에게 싼 맥주 서비스 다.

흔히 ' 가부키 ' 하 면 사람들 은 생각 한 기모 노 차림 의 일본 여성 들 로 이나 공연 을 하 거나, 또는 입 니 다, 홍차 의 시 를 읊 악 이다.전통적 인 일본 茶室 에서 기생 들이 손님 을 단 에서 시계 는 녹차 를 한 뒤 손님 들이 채 팅 및 공연 춤 을 추 며 즐 기 는 대 가로 도 낮 아 서비스 1 인당 수백 파운드 였 다.

반면 최근 에는 야외 맥주 화원 대신 茶室 이런 추세 를 위 한 장면 을 묘사 드라 마는 사 는 사람들 의 기억 속 에 존재 했 다.

경기 침체와 함께, 일본 게이샤가 아니라 하루에보다 나은됩니다. 언제 사람들은 싼 맥주 서비스를 제공하기 시작했습니다 인용 손을 빌려야만 차의 높은 비용의 취향을 보내고 싶어하지 않습니다.

"게이샤"의 언급은, 사람들이 기모노, 다도를 입고하거나, 또는시, 공연이나 악기를 연주하는 일본 여성을 생각합니다. 일본의 전통 찻집에서, 게이샤, 누가 녹차의 럭셔리 끝에 손님되며 다음 Peiqia 사람들이 채팅이나 성능 춤을하지만, 파운드의 수백 인당 소비 인당 이러한 서비스의 저렴한 비용을 즐길 수 없습니다.

이제, 이러한 경향 야외 비어 가든과 다실을 대체, 장면, 난 단지 사람의 기억이있을 수 있습니다 무서워요 위에서 설명한.

교토에서는 게이샤 하우스, 역사, 당신은 오직 자유롭게 그들과 함께하고, 4파운드 당신은 맥주 게이샤 한 잔 할 수 지출해야합니다. 가게는 또한 맥주를 한 잔, 간식, 두 봉지와 기모노를 입고 게이샤의 회사를 포함, 13파운드 가치 간단한 패키지를 소개했다.

교토의 게이샤는 18 세기에 젊은 여자의 상승은, 엄격한 훈련의 모든 종류를 통과하고 다도를 수락, 기모노와 일본 전통 악기와 기타 예술 교육을 입고. 1928 년, 일본에서 게이샤의 수가 감소되었다 8,000,000에 도달했습니다, 전국 현재는 천명했다.

야외 비어 가든의 게이샤 상승, 더 많은 사람들이 과거에 많은 사람들이 여유가 없다는 것입니다 게이샤의 세계를 이해하는데 도움이됩니다. "게이샤는 일본의 중요한 상징과 경험을 경험하고 싶어서. 난 맥주 정원은 외부 세계에 개방 게이샤가하는 현대적인 방법으로 좋은 진전이라고 생각 오는 외국인 관광객 중 하나입니다."

교 토 에서 한 역사 를 가 지고 있 는 기생 관 에서, 너 이면 에서 4 파운드 에 할 수 있 도록 기생 당신 을 위해 단 에서 맥주 한잔 에 하 고 이 들 과 하 게 한 다.이 돈 도 내 놨 한 가치 13 파운드 의 간이 코스 메뉴 를 맥주 한잔, 2 포대 간식 이나 기모 노 차림 의 기생 의 곁 을 떠 나 지.

세차 게 일어나다 은 18 세기 기생 들이 교 토 를 젊 은 여자 들 을 거 쳐 야 한 다 양 한 엄격 한 훈련 을 받 고 입 니 다, 홍차 의 본질, 기모 노 차림 및 악기 를 연주 등 일본 전통 예술 의 육성 하자 는 것 이다.1928 년 일본 기생 물량 은 8 만 명 에 꾸준히 감소 해 현재 전국 약 1000 명 만 남 았 다.

야외 맥주 화원 의 대두 기생 을 열 어 주 겠 다 는 점점 더 많은 사람 들이 알 기생 세계 것 은 예전 에는 많은 분 이 워 한 다.' 가부키 은 일 본의 중요 한 상징 중 하나 로 도 일본 을 찾 는 외국인 관광객 갈망 체험 하는 일종 의 경험 을 했 다. 나 는 맥주 정원 은 하나 유익 한 진보, 가부키 로 일종 의 현대 방식 에 대한 외부 개방 했 다.