日语自我介绍求翻译

大家好,我叫。。。我来自北京,今年22岁,兴趣是看漫画,最喜欢海贼王,我的梦想是成为世界上有名的服装设计师,现在学服装已经一年了,还差很多很多,希望大家一起加油,实现梦想
不要在网上直接翻译……

第1个回答  2014-08-31
初(はじ)めまして。刘颖婷(りゅうえいてい)と申(もう)します。今年(ことし)は23歳(さい)です。趣味(しゅみ)はピアノとバイオリンを弾く(ひく)ことです。性格(せいかく)とても明るい(あかるい)私(わたし)の梦(ゆめ)はチケットセールスマンになって、真挚(しんし)と热心(ねっしん)を持ちながら(もちながら)お客様(おきゃくさま)にいいサービスを提供する(ていきょうする)ということです。その同时(どうじ)に、厳しく(きびしく)自分(じぶん)の腕(うで)を磨く(みがく)ことも心(こころ)より望んで(のぞんで)おります。ぜひ入社(にゅうしゃ)のチャンスをいただきたいと思い(おもい)ます。どうぞよろしくお愿(ねが)いいたします。
仅供参考。毕竟工作后日语还得自己努力。加油!
打字不易,如满意,望采纳。追问

完全不对啊……

第2个回答  推荐于2016-10-20
こんにちは、xxと申します、今年は22歳、漫画が好き、一番好きのは海贼王、世界的に有名な服装デザイナーが私の梦です、服装の勉强は一年目になりました、まだまだですが、梦を叶えるため、みんなと一绪に顽张りたいと思います。
どうぞ、よろしくお愿いします。本回答被提问者采纳

急,帮忙用日语翻译一下我的自我介绍!!
ここで自己绍介をするのができて光栄の至りです(靠靠跌 几靠笑开袄苏如no噶 跌ki跌 靠(拉长点)诶no 一他里跌苏)。【非常荣幸有机会能在这里做自我介绍】そしてみんなと一绪にこの短い时间を过ごすことができて(扫西跌 米嗯那套 一消你 靠no 米鸡开一 几看奥 苏搞苏 靠套噶...

关于用日语的自我介绍,大概五句话就行了
2014-01-19 用日语写一篇自我介绍,500字就行,无比感谢~~~ 2010-08-08 日语 自我介绍开场,五句就行 罗马音 谢谢谢谢谢谢!!!~~... 2011-06-05 一个简短的日语自我介绍。至少五个完整的句子。 谢谢。 1 2013-05-19 我是一名日文初学者 想求一篇日文的自我介绍 简单的介绍就行了... 2 2012-1...

自我介绍日语翻译
译文如下:初次见面,我是小张。今年20岁,是安徽人。现在在大学读书,就住在常州,兴趣是旅行。今后承蒙您的照顾,还请您多多关照!

急求!用日语介绍自己,把我说的翻译成日语就行了!
それに、明(あか)るくて、才能も身(み)につけています。マンガと音楽(おんがく)、そして日本(にほん)が大好き(だいすき)です。将来(しょうらい)は日本(にほん)で暮(く)らしたいと思(おも)います。一生悬命(いっしょうけんめい)顽张(がんば)りますので、ぜ...

日语自我介绍的中文谐音是什么?
日文:こんにちは、池海明です。今年19歳です。山西から来ました。どうぞよろしく!拟音:恐你期哇!池海明德斯。咳托系 旧Q撒仪德斯。山西卡啦Ki马戏他,多佐哟罗系库!注:在中国给日本人介绍时,姓名、地名请尽可能的用中文直接表述。一个是对中华文化的自豪,再者换成日语说法对方也不一定...

日语自我介绍中文谐音翻译
日语自我介绍中文谐音翻译 你好,很高兴认识你。我叫叶天华,初次见面请多多关照。(请注明中文读音,每段话隔开。谢谢。O(∩_∩)O)... 你好,很高兴认识你。我叫叶天华,初次见面请多多关照。 (请注明中文读音,每段话隔开。谢谢。O(∩_∩)O) 展开  我来答 ...

自我介绍 日文 求翻译啊
1.わたしは安风(あんふう)と申(もう)します。2.わたしは16歳(さい)です。3.わたしはムシャクの出身(しゅっしん)です。4.始(はじ)めまして、どうぞよろしくお愿(ねが)いします。

日文的自我介绍带中文谐音
日文的自我介绍带中文谐音 20 大家好,我叫xxx,我来自常州,正在上大一,今年20岁.单身,兴趣爱好是上网,看书.不喜欢出去玩.出来乍到,请多多关照.希望和大家成为朋友! 要一句一句的翻译,带上中文谐音的,谢了!dickddr123 | 浏览1552 次 |举报 我有更好的答案...

求日语高手帮忙翻译自我介绍,谢谢!
1:私はひとつが朗らかで、责任感があって、それに忍耐と肉声を闻くと亲和力が强い组织能力。私の性格が朗らかで、しかも余裕の活力に自信の学习、仕事と生活に直面する。私は、强い职业道德感爱し、勇敢に越えは仆の人生になっていて、その想いの信条を目标にして私を绝えずの前进した动力...

翻译日语自我介绍
我热爱蓝色。あたしは青色が好きです!我性格开朗活泼。あたしは明るい性格なのです!我平日喜欢听音乐和唱歌。日?には音楽を聴いたり歌を歌ったりするのが好きです。空闲时间,我也会阅读小说。暇だったら、たまに小说も読んだりしています。我学习日语已一年。あたしは日本语の勉强がも...

相似回答