有哪些拿英文取名而被耽误却堪称经典的动漫？

Question

哪些英文名字耽误了动漫成为经典？

Answer 1

我是这么认为的：

俗话说“酒好也怕巷子深”，这就告诉我们产品再好，没有包装和宣传，也很难寻找，引申到动漫上也是如此。在众多的优秀动漫作品中，有多少动漫是被它们不起眼、不明所以的名字耽误，导致动漫没有收获应有的热度，最终埋没成为冷番。今天我们要盘点的就是那些被名字耽误的动漫作品。

笨蛋、测验、召唤兽

关于这部动漫，诞生了许多至今还在用的梗，就比如“FFF团”、“性别秀吉”等。

但这部动漫却并没有如同它产生的梗一般火热，并且作为一部搞笑动漫，取得名字明显带有幼儿向风格，外加还不明所以，让对这部作品还不了解的人容易产生误解而弃番。

魔法少女小圆

小圆动漫的名字明显带有子供倾向，但它的实际内容却是讲述了一个相当残酷的魔法少女故事。

少女漫的画风，但却是由虚渊玄操刀剧本，所有的美好都可能在下一刻破碎，并转入暗黑的世界。可惜了这部暗黑童话，有多少人是被名字劝退。

有顶天家族

作为国人，在第一次看到这部日本动漫的名字是一头雾水，“有顶天”是什么意思，难道是顶天立地的缩写？

其实“有顶天”在日语中是得意洋洋，欢天喜地，高兴得忘乎所以的意思，也就是寓意着动漫想要传达的“生活精彩有趣就好”的随性洒脱性情。只是这名字对于国人太不友好，让许多人放弃了进一步接触的可能。

无头骑士异闻录

初看这番名字，还以为是恐怖动漫，但实际进去观看，才知道是一部群像剧。

无论是这部动漫创意的OP和ED，还是超神的BGM，更不用说那插叙、倒叙、多线索叙事的故事展开手法，都是一部值得一看的优异作品。唯独就是名字不给力，把这部作品的格局限制小了。

博多豚骨拉面团

一看到这名字，还以为是一部美食番，但看了剧情却发现这番跟美食完全没任何关系，其实就是一部智斗黑道番。

并且博多难得可贵的一点就是快速回收伏笔，主线剧情不拖泥带水，这让动漫在追番过程中非常舒服，适合大众化轻松观影人群的胃口。就是这么一个良好观看体验的番，被这美食名字害得少有人问津。

综上案例，可见一部动漫取一个好点名字是多么重要，所以说动漫也是需要标题党呀！

以上是我的观点。

Answer 2

bleach，是一部非常不错，可以跟火影并肩的动漫

Answer 3

应该是喜气洋洋猪八戒，这部动漫

Answer 4

应该是国外的中华小子吧！

Answer 5

应该是国外的中华小子吧！