什么叫“心有力而于不足”？

Answer 1

成语：心有余而力不足

发音：xīn yǒu yú ér lì bù zú

英文：the spirit is willing, but the flesh is weak

近义词：有心无力、力不从心、爱莫能助

反义词：余勇可贾、行有余力、得心应手、信手拈来

歇后语：八十公公挑担子——心有余而力不足

解释：心里非常想做，但是力量不够。

出处：《论语·里仁》：“我未见好仁者，恶不仁者。好仁者，无以尚之；恶不仁者，其为仁矣，不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎？我未见力不足者。盖有之矣，我未之见也。”

译文：
孔子说：“我没有见过爱好仁德的人，也没有见过厌恶不仁的人。爱好仁德的人，是不能再好的了；厌恶不仁的人，在实行仁德的时候，不让不仁德的人影响自己。有能一天把自己的力量用在实行仁德上吗？我还没有看见力量不够的。这种人可能还是有的，但我没见过。”

评析：
孔子特别强调个人道德修养，尤其是养成仁德的情操。但当时动荡的社会中，爱好仁德的人已经不多了，所以孔子说他没有见到。但孔子认为，对仁德的修养，主要还是要靠个人自觉的努力，因为只要经过个人的努力，是完全可以达到仁的境界的。

示例：
1.清·曹雪芹《红楼梦》第二十五回：“我手里但凡从容些，也时常来上供，只是‘心有余而力不足’。”

2.茅盾《子夜》三：“只是兄弟一个人，也还是‘心有余而力不足’。”